Uşaq nağılları online. Qurbağalar padşah istəyir Qurbağalar padşah istəyir

Bu nağılın süjeti Krılovun eyniadlı nağılından Jean Lafontaine tərəfindən götürülmüşdür, o da öz növbəsində onu qədim Yunanıstanın əfsanəvi fabulisti Ezopdan (e.ə. VI əsr) götürmüşdür.

Qısaca, mahiyyət belədir:

Qurbağalar insan idarəçiliyindən beziblər. "Onlar padşahı tanrılardan istəməyə başladılar." Qurbağalar padşahı tutdular və hamı ona baxmağa tələsdi. Hamıya yaxşılıq edirdi, bircə pisi ağcaqovaq blok olması idi. Üç gün qurbağalar belə bir padşahla yaşamaqdan bezdilər. Yenə tanrılara üz tutdular, onlara yenisi verildi. İlkindən fərqli idi. Padşah günahkarları yeyərək qurbağaları cəzalandırdı.

Hər şey əvvəlkindən daha qalındır və xırıltı və inilti,

Onlara yenə Yupiter

Başqa bir krala tabe oldu.

Lakin Allah bu istəyi rədd etdi.

Qurbağalar padşah istəyir

Bu qurbağaların xoşuna gəlmədi
xalq hökuməti,
Və onlara heç də nəcib görünmürdü
Xidmətsiz və yaşamaq pulsuzdur.
Yanmağıma kömək etmək üçün
Sonra Padşahın tanrılarından soruşmağa başladılar.
Baxmayaraq ki, hər cür cəfəngiyyata qulaq asmaq tanrılara bənzəməzdi.
Lakin bu dəfə Zevs onlara qulaq asdı:
Onlara padşah verdi. Padşah göydən səs-küylə onlara tərəf uçur,
Və o, səltənətə möhkəm bir şəkildə çatladı,
Dövlətin bataqlığa getməsi:
Bütün qurbağa ayaqlarından
Qorxudan qaçdılar,
Kim necə idarə etdi, kim harda bacardı,
Hücrələrdə krala pıçıltı ilə təəccübləndilər.
Doğrudur, Padşah onlara heyrətamiz şəkildə verilmişdir:
Təlaşlı deyil, vertolyotlar deyil,
Güclü, səssiz və vacib;
Fəzilətlə, bir nəhəngin böyüməsi ilə,
Bax, bu bir möcüzədir!
Çarda bir şey pis idi:
Bu padşah bir ağcaqovaq bloku idi.
Birincisi, öz şəxsiyyətini yüksək qiymətləndirərək,
Mövzulardan heç biri yaxınlaşmağa cəsarət etmir:
Ona qorxu ilə baxırlar, sonra da
Gizlicə, uzaqdan, calamus və sedge vasitəsilə;
Amma dünyada möcüzə olmadığına görə,
Dünyanın baxmadığı,
Sonra qorxudan dincəldilər,
Sonra sədaqətlə çarın yanına getməyə cəsarət etdilər:
Əvvəlcə çarın qarşısında üzü aşağı;
Və orada, daha cəsarətli olan, icazə verin, onun yanında oturum,
İcazə verin, onun yanında oturmağa çalışım;
Və orada, hələ də uzaqda olan,
Onlar çarın yanına otururlar.
Padşah öz lütfü ilə hər şeyə dözür.
Bir müddət sonra kimin istədiyini görəcəksiniz
Onun üstünə tullanır.
Üç gündə belə bir çarla həyat sıxıldı.
Qurbağalar yeni petisiya,
Belə ki, onlar bataqlıq gücündə Yupiter
Həqiqətən Padşahı izzətləndirdi!
Onların isti dualarını eşidən,
Yupiter onları Turna səltənətinə göndərdi,
Bu padşah blokbaş deyil, tamamilə fərqli bir xasiyyətdir:
Xalqını korlamağı sevmir;
O, günahkarı yeyir: və məhkəməsində
Heç kim haqlı deyil;
Amma o var
Səhər yeməyi nədir, nahar nədir, şam yeməyi nədir, sonra repressiya.
Bataqlıqların sakinləri üzərində
Qara il gəlir.
Qurbağaların hər gün böyük bir qüsuru olur.
Səhərdən axşama kimi onların Padşahı səltənətdə gəzir
Və onunla görüşən hər kəs
Dərhal iddia və - udmaq.
Budur, hər zamankindən daha çox və xırıltı və inilti,
Onlara yenə Yupiter
Çar inova verdi;
İndiki Padşahlarının onları milçək kimi udması;
Hətta onlar bacara bilmirlər (nə qədər dəhşətlidir!)
Təhlükəsiz şəkildə ifşa etmək üçün heç bir burun yoxdur;
Nəhayət, onların çarı onları quraqlıqdan daha çox xəstələndirir.
“Niyə əvvəllər xoşbəxt yaşamağı bilmirdin?
Mənə deyilmi, dəlilər, - onlara göydən bir səs dedi, -
Sizdən sülh yox idi?
Mənim qulağıma Çardan danışırsan?
Sənə padşah verilibmi? - o, çox sakit idi:

Başqası sizə verilir - buna görə də bu çox cəsarətlidir:
Onunla yaşa ki, sənin üçün daha pis olmasın!

"Kral istəyən qurbağalar" nağılının təhlili

Qurbağalar tanrılardan onlara hökmranlıq vermələrini istəyən insanlardır. Zevs onlara Kralı verdi, lakin heç bir şeyə reaksiya verməyən bir aspen bloku idi. Qorxudan dincələn Qurbağalar cəsarətli və cəsarətli oldular və sonra yeni hökmdarı heç bir şeyə qoymadılar. Yupiterdən onlara "həqiqətən şöhrət üçün" başqa bir Kral verməsini xahiş edərək, Turna gücünü aldılar. İndi onları başqa bir ifrat gözləyirdi: Turna günahkarları yedi, "və onun məhkəməsində heç kim haqlı deyil". Tezliklə Qurbağalar istəklərindən tövbə etdilər və yenidən Yupiterə dua etdilər, "hətta onlar da ... nə burnunu çıxara bilməyəcəklər, nə də təhlükəsiz şəkildə cığallaya bilməyəcəklər." Amma indi Yupiter güzəştə getmir.

Yupiterin yekun sözləri nağılın əxlaqıdır, nağılın əsas mənasını ehtiva edən qısa ibrətamiz ifadədir:

“... Sənə Padşah verildi? - o, çox sakit idi:
Siz öz gölməçənizdə üsyan etdiniz
Başqası sizə verilir - buna görə də bu çox cəsarətlidir;
Onunla yaşa ki, sənin üçün daha pis olmasın!

Bu, insanlar üçün bir dərsdir: onlar cəmiyyətin tədricən, tarixən inkişaf etməli olduğunu nəzərə almadan kənar müdaxilə ilə həyatlarını dəyişmək istəyirlər. Axmaq Qurbağalar yalnız güc haqqında fikirlərindən irəli gəlir, lakin onların ağılları sosial münasibətlərin tədricən inkişafı ehtiyacını anlamaq üçün kifayət deyil. Bunun üçün Allah tərəfindən cəzalandırılırlar. Müəllif nağılda danışıq və danışıq ifadələrindən istifadə edir: “səltənətə çatdı”, “qorxudan bütün Qurbağaların ayaqlarından qaçdılar”, “burada, həmişəkindən daha çox, həm hırıldayaraq, həm də inildəyir”, “onları uddu. uçur”. Bir çox söz və ifadələr köhnəlib (“Niyə əvvəllər xoşbəxt yaşamağı bilmirdin?”). Ancaq Krılovun nağılının ideyası köhnəlməyib, hələ də əhəmiyyətlidir, eyni zamanda həm kədər, həm də gülüş doğurur.

Əziz dost, biz inanmaq istəyirik ki, İ.A.Krılovun “Çarı xahiş edən qurbağalar” nağılını oxumaq sizin üçün maraqlı və həyəcanlı olacaq. Cazibə, heyranlıq və təsvirolunmaz daxili sevinc bu cür əsərləri oxuyarkən təxəyyülümüzlə çəkilmiş şəkillərdən yaranır. Yəqin ki, zamanla insani keyfiyyətlərin toxunulmazlığı sayəsində bütün əxlaq, əxlaq və məsələlər bütün dövrlərdə, dövrlərdə aktuallığını qoruyub saxlayır. Dahi şəxsiyyətin virtuozluğu ilə qəhrəmanların portretləri təsvir edilir, onların zahiri görünüşü, zəngin daxili aləmi yaradılışa, orada baş verən hadisələrə “can verir”. İnsanın dünyagörüşü tədricən formalaşır və belə əsərlər gənc oxucularımız üçün son dərəcə əhəmiyyətli və ibrətamizdir. Süjet dünya qədər sadə və köhnədir, lakin hər bir yeni nəsil onda özü üçün aktual və faydalı bir şey tapır. Bu inanılmaz və inanılmaz dünyaya qərq olmaq, təvazökar və müdrik şahzadənin sevgisini qazanmaq arzusu ilə bir fikir gəlir. İ. A. Krılovun "Çarı xahiş edən qurbağalar" nağılı mütləq onlayn olaraq pulsuz oxunmağa dəyər, orada gənc bir fərdin tərbiyəsi üçün faydalı olan çoxlu xeyirxahlıq, sevgi və iffət var.

Bu qurbağaların xoşuna gəlmədi

xalq hökuməti,

Və onlara heç də nəcib görünmürdü

Xidmətsiz və yaşamaq pulsuzdur.

Yanmağıma kömək etmək üçün

Sonra Padşahın tanrılarından soruşmağa başladılar.

Baxmayaraq ki, hər cür cəfəngiyyata qulaq asmaq tanrılara bənzəməzdi.

Lakin bu dəfə Zevs onlara qulaq asdı:

Onlara padşah verdi. Padşah göydən səs-küylə onlara tərəf uçur,

Və o, səltənətə möhkəm bir şəkildə çatladı,

Dövlətin bataqlığa getməsi:

Bütün qurbağa ayaqlarından

Qorxudan qaçdılar,

Kim necə idarə etdi, kim harda bacardı,

Hücrələrdə krala pıçıltı ilə təəccübləndilər.

Doğrudur, Padşah onlara heyrətamiz şəkildə verilmişdir:

Təlaşlı deyil, vertolyotlar deyil,

Güclü, səssiz və vacib;

Fəzilətlə, bir nəhəngin böyüməsi ilə,

Bax, bu bir möcüzədir!

Çarda bir şey pis idi:

Bu padşah bir ağcaqovaq bloku idi.

Birincisi, öz şəxsiyyətini yüksək qiymətləndirərək,

Mövzulardan heç biri yaxınlaşmağa cəsarət etmir:

Ona qorxu ilə baxırlar, sonra da

Gizlicə, uzaqdan, calamus və sedge vasitəsilə;

Amma dünyada möcüzə olmadığına görə,

Dünyanın baxmadığı,

Sonra qorxudan dincəldilər,

Sonra sədaqətlə çarın yanına getməyə cəsarət etdilər:

Əvvəlcə çarın qarşısında üzü aşağı;

Və orada, daha cəsarətli olan, icazə verin, onun yanında oturum,

İcazə verin, onun yanında oturmağa çalışım;

Və orada, hələ də uzaqda olan,

Onlar çarın yanına otururlar.

Padşah öz lütfü ilə hər şeyə dözür.

Bir müddət sonra kimin istədiyini görəcəksiniz

Onun üstünə tullanır.

Üç gündə belə bir çarla həyat sıxıldı.

Qurbağalar yeni petisiya,

Belə ki, onlar bataqlıq gücündə Yupiter

Həqiqətən Padşahı izzətləndirdi!

Onların isti dualarını eşidən,

Yupiter onları Turna səltənətinə göndərdi,

Bu padşah blokbaş deyil, tamamilə fərqli bir xasiyyətdir:

Xalqını korlamağı sevmir;

O, günahkarı yeyir: və məhkəməsində

Heç kim haqlı deyil;

Amma o var

Səhər yeməyi nədir, nahar nədir, şam yeməyi nədir, sonra repressiya.

Bataqlıqların sakinləri üzərində

Qara il gəlir.

Qurbağaların hər gün böyük bir qüsuru olur.

Səhərdən axşama kimi onların Padşahı səltənətdə gəzir

Və onunla görüşən hər kəs

Dərhal iddia və - udmaq.

Budur, hər zamankindən daha çox və xırıltı və inilti,

Onlara yenə Yupiter

Çar inova verdi;

İndiki Padşahlarının onları milçək kimi udması;

Hətta onlar bacara bilmirlər (nə qədər dəhşətlidir!)

Təhlükəsiz şəkildə ifşa etmək üçün heç bir burun yoxdur;

Nəhayət, onların çarı onları quraqlıqdan daha çox xəstələndirir.

“Niyə əvvəllər xoşbəxt yaşamağı bilmirdin?

Mənə deyilmi, dəlilər, - onlara göydən bir səs dedi, -

Sizdən sülh yox idi?

Mənim qulağıma Çardan danışırsan?

Sənə padşah verilibmi? - o, çox sakit idi:

Siz öz gölməçənizdə üsyan etdiniz

Başqası sizə verilir - buna görə də bu çox cəsarətlidir:

Onunla yaşa ki, sənin üçün daha pis olmasın!

“Çarı soruşan qurbağalar” nağılı da Krılovun digər əsərləri kimi alleqoriya kimi oxunmalıdır. Onun mətnində qurbağaların təsvirləri ilə onların idarə olunmasından həmişə narazı qalan sakinlər arasında bənzətmə görmək asandır. Eyni zamanda, forma fabulistin azad fikir və dövlət quruluşu haqqında fikirlərini ifadə etməsinə şərait yaradırdı. Ədəbiyyat dərsində onu öyrənmək şairin monarxiya quruluşunun çatışmazlıqlarını gördüyünü, lakin bu vəziyyətdən çıxış yolu görmədiyini anlamağa imkan verir. Axı, onun fikrincə, xalq təşəbbüskarlıqdan tamamilə məhrumdur: onlar hökmdarın olmamasına, yəni ayədə açıq şəkildə ifadə olunan azad həyat imkanına malik deyillər.

Beləliklə, məlum olur ki, Krılovun “Çarı xahiş edən qurbağalar” nağılının personajlarında asanlıqla görmək mümkün olan qeyri-kamil hökmdar hələ də yoxluğundan yaxşıdır. Əsər pulsuz yüklənirsə, onlayn oxunursa və ya kitabda oxunursa, o zaman asanlıqla görmək olar ki, onun müəllifi cəmiyyətin yenidən qurulması probleminin həllini onun tədricən inkişafında və islahatlarında görüb. Şairin çiynini kəsməyi deyil, cəmiyyət hərəkətinin təbii yoluna arxalanmağı müdafiə etdiyini görmək üçün “Çarı soruşan qurbağalar” nağılını tam oxumaq kifayətdir.

Bu qurbağaların xoşuna gəlmədi
xalq hökuməti,
Və onlara heç də nəcib görünmürdü
Xidmətsiz və yaşamaq pulsuzdur.
Yanmağıma kömək etmək üçün
Sonra Padşahın tanrılarından soruşmağa başladılar.
Hər cür cəfəngiyyata qulaq asmaq tanrılara oxşamasa da,
Lakin bu dəfə Zevs onlara qulaq asdı:
Onlara padşah verdi. Padşah göydən səs-küylə onlara tərəf uçur,
Və o, səltənətə möhkəm bir şəkildə çatladı,
Dövlətin bataqlığa getməsi:
Bütün qurbağa ayaqlarından
Qorxudan qaçdılar,
Kim necə idarə etdi, kim harda bacardı,
Hücrələrdə krala pıçıltı ilə təəccübləndilər.
Doğrudur, Padşah onlara heyrətamiz şəkildə verilmişdir:
Təlaşlı deyil, helikopter deyil,
Güclü, səssiz və vacib;
Fəzilətlə, bir nəhəngin böyüməsi ilə,
Bax, bu bir möcüzədir!
Çarda bir şey pis idi:
Bu padşah bir ağcaqovaq bloku idi.
Birincisi, öz şəxsiyyətini yüksək qiymətləndirərək,
Mövzulardan heç biri yaxınlaşmağa cəsarət etmir:
Ona qorxu ilə baxırlar, sonra da
Gizlicə, uzaqdan, calamus və sedge vasitəsilə;
Amma dünyada möcüzə olmadığına görə,
Dünyanın baxmadığı,
Sonra qorxudan dincəldilər,
Sonra sədaqətlə Krala tərəf sürün
cəsarət etdi:
Əvvəlcə çarın qarşısında üzü aşağı;
Və orada, kim cəsarət edirsə, icazə verin, onun yanında əyləşim:
İcazə verin, onun yanında oturmağa çalışım;
Və orada, hələ də uzaqda olan,
Onlar çarın yanına otururlar.
Padşah öz lütfü ilə hər şeyə dözür.
Bir müddət sonra kimin istədiyini görəcəksiniz
Onun üstünə tullanır.
Üç gündə belə bir çarla həyat sıxıldı.
Qurbağalar yeni petisiya,
Belə ki, onlar bataqlıq gücündə Yupiter
Həqiqətən Padşahı izzətləndirdi!
Onların isti dualarını eşidən,
Yupiter onları Turna krallığına göndərdi.
Bu padşah tamamilə fərqli bir xasiyyətə malik bir başçı deyil:
Xalqını korlamağı sevmir;
O, günahkarı yeyir: və məhkəməsində
Heç kim haqlı deyil;
Amma o var
Səhər yeməyi nədir, nahar nədir, şam yeməyi nədir, sonra repressiya.
Bataqlıqların sakinləri üzərində
Qara il gəlir.
Qurbağaların hər gün böyük bir qüsuru olur.
Səhərdən axşama kimi onların Padşahı səltənətdə gəzir
Və onunla görüşən hər kəs
Dərhal iddia və - udmaq.
Burada, həmişəkindən daha çox, həm cırıltı, həm də inilti,
Onlara yenə Yupiter
Çar inova verdi;
İndiki Padşahlarının onları milçək kimi udması;
Hətta onlar bacara bilmirlər (nə qədər dəhşətlidir!)
Təhlükəsiz şəkildə ifşa etmək üçün heç bir burun yoxdur;
Nəhayət, onların çarı onları quraqlıqdan daha çox xəstələndirir.
“Niyə əvvəllər xoşbəxt yaşamağı bilmirdin?
Mənə deyilmi, dəlilər, - onlara göydən bir səs dedi, -
Sizdən sülh yox idi?
Mənim qulağıma Çardan danışırsan?
Sənə padşah verilibmi? - o, çox sakit idi:
Siz öz gölməçənizdə üsyan etdiniz
Başqası sizə verilir - buna görə də bu çox cəsarətlidir;
Onunla yaşa ki, sənin üçün daha pis olmasın!”