Quelles sont les prépositions en russe 3. Préposition en russe

Une préposition est une partie fonctionnelle du discours. Il joue un rôle important dans l'établissement de liens entre les mots. Mais les prépositions ne sont pas capables de construire des phrases par elles-mêmes. Pour comprendre ce qu'est une préposition en russe, vous devez considérer ses fonctions et ses caractéristiques.

Pourquoi les suggestions sont nécessaires

Une caractéristique distinctive des prépositions est qu'elles indiquent la position dépendante des noms, des pronoms et des chiffres par rapport aux mots à côté d'eux dans un certain cas. La préposition rend concret le sens de la forme casuelle :

• je regarde dans V journal - la préposition "dans" précise la signification du lieu, dans ce cas c'est la direction vers l'intérieur
• mettre sur crayon journal - la préposition "dans" concrétise le sens spatial
• caché sous stylo à journaux - la préposition "sous" indique la signification du lieu

Ainsi, le rôle principal des prépositions est d'indiquer les différentes relations de certains mots avec une forme de cas spécifique.

Si nous plongeons dans l'essence et comprenons ce que signifie une préposition, nous pouvons conclure que les prépositions expriment des relations entre les objets :

• objet et action
• Objet et signe
• Relation entre deux objets différents

Prépositions simples et composées

Les prépositions sont classées selon leur structure et leur origine.

Selon la structure, les prépositions sont divisées en deux types :

• Propositions simples. Ils contiennent un seul mot. Par exemple, les prépositions "in", "on", "under", "from", "y", "to" sont considérées comme simples.

Exemples d'utilisation de prépositions simples dans une phrase :

1. j'ai regardé V fenêtre et sourit
2. La fille s'est levée sur chaise et a chanté
3. j'ai regardé sous tabouret

• Prépositions composées. Ils comprennent plusieurs mots. Par exemple, les prépositions "in connection", "contraste to", "malgré" sont dites composées.

Exemples d'utilisation de prépositions composées :

1. Contrairement à moi
2. Malgré bonnes notes
3. En connexion avec mauvais temps

Prépositions dérivées et non dérivées

Selon leur origine, les prépositions sont généralement divisées en deux types :

• Prépositions non dérivées. Ils ne sont pas formés à partir de parties du discours, par exemple, "au-dessus", "dans", "à travers", "à", "y"
• Prépositions dérivées. Ils sont apparus dans notre discours en raison de la transition réussie de la catégorie des autres parties du discours. Selon la partie du discours d'où provient la préposition, ils sont divisés en types:

1. Verbal. Formé à partir de verbes en les transformant en prépositions (malgré, y compris, compter, merci). Par origine, les prépositions verbales sont des formes de gérondifs
2. Dénommé. Ce sont des prépositions qui sont la forme prépositionnelle des noms. Cette catégorie comprend les prépositions « par », « pendant », « en raison de », « jusqu'à », « à propos de ». Ces prépositions ont perdu leur lien sémantique avec les noms dont elles sont issues.
3. Les adverbes. Formé à partir d'adverbes.

Souvent, les étudiants font une grossière erreur en prenant une telle préposition pour un adverbe. Il existe une règle simple selon laquelle, si après les mots "autour", "à la veille", "près" et similaires, il y a un nom ou un pronom, alors nous avons une préposition. Par exemple, considérons la préposition adverbiale "la veille":

• le jour d'avant vacances, il décide de reprendre ses études

Dans ce cas, "la veille" est une préposition, car il y a un nom à proximité. De plus, il est impossible de se poser une question sur ce mot.

• j'ai été chez le médecin le jour d'avant

On voit que dans cette phrase « à la veille » est un adverbe. A partir du verbe "était", vous pouvez poser une question (quand ?) à ce mot. Par conséquent, nous pouvons conclure que "à la veille" est une partie indépendante du discours et non une préposition.

Malgré le fait que les prépositions appartiennent aux parties de service du discours, elles sont très importantes pour la langue russe, car elles établissent des liens entre les mots.

§1. Caractéristiques générales des prépositions

Une préposition est une partie fonctionnelle du discours. Les prépositions sont utilisées pour relier les mots dans une phrase. Les prépositions expriment la dépendance d'un mot par rapport à un autre. Les prépositions peuvent être avec des noms, des pronoms et des chiffres.
Les prépositions font partie intégrante du discours. La préposition n'est pas un membre de la phrase, mais comme le sens est exprimé par une combinaison de cas prépositionnels, lors de l'analyse, les prépositions peuvent être soulignées avec les mots auxquels elles se réfèrent. Les prépositions expriment diverses relations sémantiques :

• temporaire : venez sous soir, soumettre un rapport Pour Jeudi, appelez V Mercredi,
• spatial : mettre V table, mettre sur table, mettre sous tableau,
• causal : sauter des cours à cause de maladie,
• objectif : venir Pour participation au concours et autres.
  Mais le sens propre de la préposition n'apparaît pas en dehors de la combinaison de cas prépositionnels de la préposition avec un nom, un pronom ou un chiffre.

Les prépositions peuvent être utilisées avec un seul cas ou avec des cas différents. Exemples:

Pourà qui? Pour quoi?: Pour ami, à l'école - D.p. ;
grâce àà qui? quoi ? grâce à aider grâce à père - D.p. ;
dans Quoi? V cinq heures - V.p. ;
V comment ? V forêt - P.p.

On peut voir à partir des exemples que le Pour Et grâce à sont utilisés uniquement avec les noms en D.p., et la préposition V- avec des noms dans des cas différents : V.p. et P.p.

§2. Formation des prépositions

En termes d'éducation, les prépositions sont divisées en non dérivé Et dérivés.

• Prépositions non dérivées : sans, V, avant, Pour, derrière, depuis, Pour, sur, au-dessus de, O, à propos, depuis, Par, sous, avant, à, à propos, Avec, à, à travers.
• Les prépositions dérivées sont formées par la transition de parties indépendantes du discours en une partie de service. Dans ce cas, le sens lexical et les caractéristiques morphologiques des mots sont perdus. Exemples:
  Autour parc - une préposition formée à partir de l'adverbe autour.
  Pendant heure - une préposition formée à partir d'un nom avec une préposition.
  Grâce à help - une préposition formée à partir du participe.

En conséquence, les prépositions adverbiales, dénominatives et verbales sont distinguées.

Les prépositions non dérivées sont plus souvent utilisées avec des cas différents.

Les prépositions dérivées sont généralement utilisées avec un seul cas.

§3. Structure des prépositions

En termes de structure, les prépositions sont divisées en simple Et composite.

• Simple - ce sont des prépositions composées d'un seul mot: dans, sur, à, sous, sur, contrairement à, etc.
• Composé - ce sont des prépositions composées de deux, moins souvent de trois mots: en continuation, pendant, en relation avec, en fonction de, vers, etc.

§4. Rangs par valeur

Par sens, les prépositions sont divisées en:

1. Lieux (spatiaux): sur la fenêtre, dans la fenêtre, près de la fenêtre, sous la fenêtre, au-dessus de la fenêtre, à l'extérieur de la fenêtre, devant la fenêtre, etc.
2. Temps (temporaire): à huit heures, vers huit heures, à huit heures, avant huit heures, après huit heures, etc.
3. Objet (objectif): sur le livre, sur le livre, avec le livre, etc.
4. Raisons (cause): à cause de la pluie, à cause de la pluie, à cause de la pluie, à cause de la maladie.
5. Objectifs (cible): pour les enfants, pour le bien des enfants, de l'argent pour les enfants.
6. mode d'action: travailler sans inspiration, travailler avec inspiration.
7. Comparaisons: caractère chez le père, croissance chez le père.
8. Définitions: tissu rayé, moto, café au lait.

Des suggestions peuvent être non ambigu Et ambiguë.

• Sans ambiguïté : en raison de, en vue de, à cause de, etc.
• Polysémantique: V (V mercredi - heure V placard - espace, V père - comparaisons, V bande - définitions)

épreuve de force

Vérifiez votre compréhension du contenu de ce chapitre.

Examen final

1. A quoi servent les suggestions ?

   • Pour relier des mots dans une phrase
   • Relier des phrases simples à des phrases complexes
   • Pour exprimer des émotions

2. Peut-on supposer que chaque cas correspond à une préposition spécifique ?

3. Existe-t-il des prépositions non ambiguës en russe ?

4. Prétexte- il s'agit d'une partie de service du discours qui exprime la dépendance des noms, des chiffres et des pronoms vis-à-vis d'autres mots dans des phrases et des phrases.

   Absolument tout comme les terminaisons de mots indépendants, les prépositions servent à relier des mots dans des phrases et des phrases.
   Donnons un exemple : allez aux toilettes, sortez-le du bocal, faites le tour du coin.

   Les prépositions ne changent pas, comme les autres parties auxiliaires du discours.

   Les prépositions font partie des membres de la phrase, mais ne sont pas membres de la phrase.
   Voici un exemple :
   Vers midi, la voiture a quitté la route et a quitté la ville.

   Les prépositions sont divisées en catégories sur le sens.
   Ils sont:
   spatial - pointez vers un lieu ;
   causal - indiquez la cause;
   cible - indiquez la cible ;
   mode d'action - indiquez le mode d'action;
   supplémentaire - indiquez le sujet auquel l'action est dirigée;
   non-dérivés - non formés à partir d'autres parties du discours ;
   dérivés - formés à partir d'autres parties du discours.

   Parlons de chacun plus en détail :

   spatial:
   Par exemple : à cause de, sur, de, à, sur, à, dans, derrière, sous, de sous, avant, autour, passé, entre, sur, devant, à travers, à travers, parmi, contre, près, près , près, le long, à l'extérieur, à l'intérieur, à travers et autres.
   Prenons un exemple : près de la maison, autour de la maison, à la maison, derrière la maison, devant la maison, au coin de la rue.

   temporaire:
   Par exemple : par, par, avant, la veille, dans, depuis, pendant et autres.
   Donnons un exemple : le lundi, la veille de l'examen, avant l'aube, à partir du lundi, une semaine plus tard, pendant deux heures, tout au long de la journée.

   causal:
   Par exemple : grâce à, par, pour, de, en raison de, en vue de, en raison de, et d'autres.
   Donnons un exemple : de la faim, à cause de la maladie, à cause de la maladie, à cause de la maladie, à cause de la persévérance, à cause de la maladie.

   ciblé:
   Par exemple : sur, pour, pour, pour, pour et autres.
   Donnons un exemple : pour le plaisir, pour une nuitée, pour les champignons, pour le bien de la Patrie, pour les champignons.

   ligne de conduite:
   Par exemple : dans, par, avec, sans et autres.
   Donnons un exemple : sans peur, avec délice, parler cœur à cœur.

   supplémentaire:
   Par exemple : par, à propos de, à propos de, à propos de, de et autres.
   Prenons un exemple : à propos d'un ami, à propos d'une mère, avec un ami, à propos d'un père, à propos d'un ami.

   Les prépositions sont divisées en deux groupes selon leur origine.:

   non dérivé(non formé à partir d'autres parties du discours);
   Par exemple : pour, à cause de, à, dans, sur, de, à, sur, sous, avant et autres.

   dérivés(formé à partir d'autres parties du discours):

   Des adverbes - autour, près, à l'intérieur, à propos, à travers, à la veille, selon;
   Par exemple : se tenir près de la maison est une préposition, se tenir près est un adverbe ;

   Des noms - pendant, en raison de;
   Par exemple: pendant l'heure - une préposition, pendant la rivière - un nom avec une préposition;

   Des participes - merci, malgré.
   Par exemple : malgré la fatigue - une excuse, ne pas regarder dans ma direction - un gérondif.

   Les prépositions peuvent être utilisées avec une ou plusieurs formes casuelles..

   Par exemple, la préposition selon ne s'emploie qu'au datif (selon l'ordre, selon la décision), la préposition à cause de - qu'au génitif (à cause du coin, à cause de la maladie) ; la préposition v peut être utilisée avec le cas prépositionnel et le cas accusatif
   Par exemple: à l'école - à l'école.

   1) Beaucoup de ces combinaisons prépositionnelles, contrairement aux prépositions proprement dites, se réfèrent sélectivement aux noms avec la forme casuelle dont elles sont combinées : ceux-ci peuvent être des noms ou seulement animés, ou seulement inanimés : V les limites de quelque chose.(mais non qui -n .), V domaines quoi -n.(mais non qui -n.), en dehors de quelque chose.(mais non qui -n.), V d'accord quoi -n. (mais non qui -n .), V les rôles quelqu'un. (mais non quoi -n.), V incarnations quelqu'un. (mais non quoi -n .), V communauté Avec Par qui -n. (mais non Avec comment -n.). Cette sélectivité est déterminée et expliquée par la signification lexicale du nom qui fait partie de la combinaison prépositionnelle. En même temps, il est indicatif que le sens de la relation contenue dans une telle combinaison prépositionnelle peut s'avérer plus fort que ce facteur lexical, et alors il n'y a pas d'attitude sélective envers les noms animés et inanimés ; Par exemple: dans nom de quelqu'un-quelque chose, en l'honneur de quelqu'un-quelque chose, aux dépens de quelqu'un-quelque chose, avec l'aide de quelqu'un-quelque chose, à travers quelqu'un-quelque chose, avec l'aide de quelqu'un-quelque chose n., à travers quelqu'un-quelque chose, contrairement quelqu'un-quelque chose, en accord avec quelqu'un-qc.(comparer: Nom quelqu'un, aider quelqu'un, à travers quelqu'un, accord avec quelqu'un).

   2) Dans de nombreux cas, le nom inclus dans la combinaison prépositionnelle conserve la possibilité d'accepter un adjectif convenu : mener moi-même V les frontières permis – V établi les frontières permis , parle V les rôles sucette – V douteux les rôles sucette , a volé V conditions polaire nuits – V défavorable conditions polaire nuits , Pas accepté visiteur sous prétexte emploi – sous peu convaincant prétexte emploi , arrivé Avec but aider – Avec noble but aider , valide V dépendances depuis circonstances – V direct dépendances depuis circonstances , travail V Commonwealth Avec ingénieurs – V fermer Commonwealth Avec ingénieurs , situé sur chemin Pour succès – sur correct chemin Pour succès. Avec l'introduction d'un tel mot convenu, la combinaison prépositionnelle perd sa fonction auxiliaire, et le nom qui reçoit la définition restaure toutes ses propriétés de sujet. Cependant, dans de très nombreux cas, le mot convenu ne peut plus être introduit dans la combinaison prépositionnelle ; Par exemple: V un signe de quelque chose, par rapport à quelqu'un, quelque chose, dans le prolongement de quelque chose, à la suite de quelque chose, au sujet de quelque chose, dans la mesure de quelque chose.

   3) Dans les cas où le nom attaché par la préposition est remplacé par un pronom ( V progrès négociations – V progrès leur , V leur progrès ; derrière vérifier ferme collective – derrière son vérifier ; co côtés acheteurs – Avec leur côtés , co côtés eux ; V avantage blessé – V son avantage – V avantage lui etc.), une combinaison prépositionnelle qui n'appartient pas entièrement à la classe des prépositions, permet le remplacement d'un tel nom par un mot démonstratif ce , tel : valide sur base instructions – sur ce , sur tel base ; refusé sous prétexte emploi – sous ce , sous donc prétexte ; parle V les rôles sucette – V ce , V tel les rôles ; peintre Par les pièces attire – Par ce les pièces et ainsi de suite. Comme les phénomènes décrits au paragraphe 2, un nom qui reçoit une définition convenue perd la fonction d'unité de liaison, c'est-à-dire la combinaison prépositionnelle se décompose. [Grammaire russe 1972, volume 1, 578]

   2.4 Sens lexical de la préposition en russe

   Le sens lexical d'une préposition en tant que mot unique est le sens de l'une ou l'autre relation. Cette relation peut être soit abstraite au maximum, large, soit plus spécifique et spécifique, étroite. Cependant, dans tous les cas, la préposition a un sens lexical, seul le degré de son abstraction est différent. Il n'y a pas de prépositions sémantiquement "vides".

   Ce qui est défini dans certaines descriptions grammaticales comme le "vide sémantique" d'une préposition est sa signification la plus abstraite. Ainsi, les prépositions sont considérées comme "sémantiquement vides" O , V , Par dans des combinaisons comme penser O avenir , doute V ami , aspirer Par famille ou maître Par équipement. Cependant, dans tous ces cas, la préposition - avec la forme de cas (voir ci-dessous à ce sujet) - exprime l'une ou l'autre relation : objet ou attributif. Dans les cas où la préposition a un sens plus spécifique, plus défini et plus étroit, elle exprime telle ou telle relation plus différenciée.

   Les significations des prépositions non primitives (à quelques exceptions près des prépositions ambiguës) sont toujours en quelque sorte corrélées avec les significations lexicales des mots significatifs auxquels ces prépositions sont associées. Par exemple, les prépositions près , Pas atteindre avant ou qui passe porter le sens des relations spatiales (proximité immédiate, proximité, éloignement) ; Prépositions sur tout au long de ou V couler dénotent une relation temporelle (simultanéité non simultanée) ; Prépositions Par comparaison Avec ou comme signifient des relations de comparaison, d'assimilation; sens des prépositions niveau Avec ou sur un pied d'égalité Avec– relation d'assimilation ou d'identification. Les significations de ces prépositions déterminent également les relations qui apparaissent dans les combinaisons de mots qu'elles forment ; ils sont décrits dans "Syntaxe". Ensuite, nous parlerons des significations des prépositions primitives. [Vinogradova 1972, 571]

   Toutes les prépositions primitives sont polysémantiques : chacune d'elles est capable d'exprimer plusieurs relations différentes. Parmi ces plusieurs sens, un (rarement plus) est central, basique, dominant pour cette préposition, d'autres occupent une position périphérique, non centrale dans la structure sémantique de la préposition. Les différentes significations d'une préposition peuvent soit être liées de manière interne les unes aux autres, soit ne pas être connectées de quelque manière que ce soit, isolées des autres significations. Oui, dans une phrase depuis avec un sens relation spatiale - retrait ( s'en aller depuis rivages) liés en interne sont ses significations, telles que la valeur de la relation à la source, l'origine ( lettre depuis ami ; V un jeune homme Il y a Quoi -Ce depuis poète) ou objet ( protection depuis ennemis , refuser depuis affectations); la relation temporelle ( commande depuis d'abord août) se démarque de cette préposition, sémantiquement isolée de ses autres sens. La structure sémantique de la préposition à propos forment deux valeurs : relations d'objet ( parler à propos amis) et destination ( ces tenues Pas à propos toi); en interne, ces deux valeurs ne sont en aucun cas liées l'une à l'autre.

   Comme vous pouvez le voir, la structure et la nature même du sens de la préposition sont proches de la nature et de la structure du sens du cas. Dans les deux cas, les sens sont des relations plus ou moins abstraites, et l'essence de ces relations dans le cas et dans la préposition est largement identique. Tant dans le cas que dans la préposition, les systèmes de sens sont organisés par le sens (ou les sens) principal, central et les sens périphériques ; ces derniers, dans les deux cas, servent de source pour la lexicalisation des formes de mots individuels ou pour la lexicalisation et Le caractère principal et central du sens (ou des sens) de la préposition primitive est généralement soutenu par les facteurs suivants.

   1) La langue a un préfixe sans ambiguïté avec la préposition ou proche de celle-ci dans le sens : fou – sans fou , sécurité – sans danger(dans les deux cas - la valeur de l'absence); interzonal – entre secteurs(sens de l'interdépendance); tôt – avant date limite(valeur de priorité). De telles correspondances sémantiques avec les préfixes existent pour les prépositions suivantes : sans (sans les forêts – sans arbres , sans fou – folie), V (conduire entrer , regarder V [affronter ] – pair), avant (voler avant – voler , avant date limite – tôt , courir avant [fatigue ] – fuyez), derrière (derrière Volga – Trans-Volga , fuyez derrière [clôture ] – courir dans), depuis (conduire depuis [villes ] – chasser), entre , entre (entre continents – intercontinental , entre rivières – interfluve), sur (arrêter sur Quoi -n . – lancer , sur mur – mur , se plaindre sur [qui -je .] – se plaindre), au-dessus de (construire au-dessus de – Construire , au-dessus de les sourcils – sourcil , jurer au-dessus de [tombeau] (obsolète) – outrage), depuis (conduire depuis quoi -n . – chasser , couper depuis [miche de pain ] – couper , compter depuis [unités ] – compte à rebours , former depuis verbe – verbal), avant , avant (avant montagne – collines , avant lancement – pré lancement), Par (Par Volga – Région de la Volga , Par son [discrétion ] – Par -son , Par pièces – pièce par pièce , Par les forces – réalisable , Par de la mort – posthume), sous (mettre sous Quoi -n . – mettre , sous Terre – souterrain , sous Moscou – près de Moscou , sous protection – client), à (à gares – près de la gare , construire [Grange ] à [maison ] – attacher , [chanter Et ] à ce danse – danse , à personnes – en public [nouveau .]), Avec (saut Avec – sauter de , couper Avec [bords ] – couper , ensemble Avec [Par qui -n .] – articulation , unité Avec [Par qui -n .] – composé , peindre Avec [nature ] – copie), à travers , à travers (à travers selle – entrelacer , à travers mesure – excessif).

   Ne perdez pas. Abonnez-vous et recevez un lien vers l'article dans votre e-mail.

   La préposition est assez curieuse. Ils expriment la relation entre l'objet et le sujet, et ces relations peuvent être arbitrairement complexes. Les prépositions ne sont pas seulement des «petits mots» comme «à», «par», «pour», «à travers», etc., mais aussi des phrases entières - «du fait que», «du fait que», « à l'occasion du fait que "et d'autres. De telles prépositions, composées de plusieurs mots, sont appelées composées. Naturellement, ils ne se sont pas formés immédiatement en russe: ils ont commencé leur développement aux XIXe et XXe siècles, lorsque la littérature scientifique et les médias de masse ont gagné en popularité. Les relations entre les membres d'une phrase (énoncé) dans une telle littérature sont assez complexes et subtiles et loin de celles utilisées dans le discours des locuteurs natifs "naïfs".

   Différents types de "nouvelles" prépositions spécifiques - composées, complexes (écrites avec un trait d'union : "parce que", "au-dessus", "de dessous", etc.), dérivées (formées à partir d'autres parties du discours : "par", "due à », « dans la continuité », etc.) au tournant des XIXe et XXe siècles étaient associés au discours clérical et à d'autres types de discours « non artistiques » (par exemple, journalistique). Korney Chukovsky dans son livre "Alive as Life" donne un exemple intéressant. Un ancien fonctionnaire à la retraite a décidé de s'occuper et a essayé de traduire le conte romantique "Red Rose". La traduction dans son ensemble s'est avérée assez bonne, mais la langue dans laquelle elle a été écrite ressemblait plus à une langue cléricale. Voici l'un des fragments : « Faute d'une rose rouge, ma vie est brisée. À la maison d'édition, on a dit au fonctionnaire que de tels prétextes étaient inacceptables dans un roman. Le vieil homme a semblé tout comprendre et a refait le texte : « A cause de l'absence d'une rose rouge, ma vie est brisée », rendant le discours du héros désespéré encore plus clérical.

   Un nouveau cycle de popularité des prépositions composées s'est produit dans les premières décennies du pouvoir soviétique, lorsque tous les aspects de la vie humaine ont été politisés. Documentation, rapports, décrets, résolutions, journaux de propagande - tout cela a forcé les gens ordinaires à utiliser des prétextes «cléricaux» même dans les conversations de tous les jours.

   Dans les temps modernes, des composants tels que «en partie», «en acte» sont devenus en demande; ils sont typiques du discours des affaires.

   D'ailleurs, les tailles de ces prépositions "difficiles" sont parfois étonnantes : certaines d'entre elles sont bien plus longues que les noms, les adjectifs et les verbes. La préposition la plus longue (et la conjonction en même temps) est "respectivement", elle est composée de 14 lettres. Cette préposition est souvent utilisée par les enseignants ainsi que par les employeurs.

   Comment se souvenir de l'orthographe des prépositions composées

   Il est souvent difficile d'écrire des prépositions composées. Par exemple, la terminaison de prépositions telles que "en continuation", "pendant", ainsi que celle écrite ensemble "en raison de". Ces prépositions ont été formées à partir de phrases stables dans lesquelles le nom est à l'accusatif. Tous ces noms (cf. "Je viendrai à une heure", "minute en minute") ont le sens du temps, une sorte de période qui dure. La simple préposition "dans" dans ce cas est synonyme de l'expression "pendant": "Au cours de la conversation (c'est-à-dire pendant la poursuite de la conversation) il n'a plus mentionné le sujet."

   En même temps, dans les combinaisons « dans la suite », « pendant », il est au cas prépositionnel et répond à la question « où ? », « dans quoi ? » : « dans la suite de l'histoire (c'est-à-dire dans le texte), le héros fait quelque chose et ainsi de suite."

   La préposition « malgré » est aussi très souvent mal orthographiée. Une fois, au moment de sa création, c'était vraiment une combinaison d'un gérondif avec la particule "pas" et une simple préposition "sur", donc il a été écrit séparément. Mais ces temps sont révolus depuis longtemps et la préposition "malgré" est orthographiée ensemble.

   Certaines des erreurs sont surprenantes. "En conclusion, je vais vous parler de ..." - il semble que l'orateur soit assis ou sur le point de s'asseoir. Je me demande si ceux qui commettent de telles erreurs comprennent le sens de ce qu'ils écrivent ?

   Écrire des prépositions dérivées

   Les prépositions dérivées formées à partir de phrases sont adjacentes aux prépositions composées dans l'origine et la complexité de l'orthographe. Comment écrire "objet (sur) la ressemblance d'un cube" ? dans ce cas, il faut choisir un synonyme de la préposition proposée : « un objet comme un cube ». Le sens reste le même - ce qui signifie que nous avons une préposition dérivée qui est écrite ensemble. Mais le « problème (de) la similarité des triangles » ne résiste pas à une telle épreuve : « un problème comme les triangles » est un non-sens ; cela signifie qu'ici la préposition et le nom sont écrits séparément (et le nom fait également partie d'une phrase stable - le terme "ressemblance de triangles"). Soit dit en passant, "comme" est aussi une préposition composée. Leur synonyme simple est le « type » familier, ainsi que l'union « comme » : « un objet comme un cube ». Cette préposition a son « double » : « Il y a quatre espèces dans le genre Panthera de la famille des félins - un lion, un tigre, un jaguar et un léopard.

   La préposition "au lieu de" est synonyme de la préposition "pour", "à propos de" - "à propos de", "au vu de" - "à cause de". La préposition « suivre » correspond à peu près à la simple préposition « sur » : « Nous regardions le train qui partait » - « nous regardions le train qui partait ». Ces prépositions doivent être distinguées des phrases avec des noms et des prépositions simples: "Mettez-moi de l'argent sur un compte bancaire", "nous sommes arrivés à l'endroit qu'il a indiqué", "le chasseur a regardé la piste et a déterminé quel type d'animal courait ici", "avoir à l'esprit."

   Prépositions	Différence de combiner un nom avec une préposition
   En vue de(=pour une raison, à cause de)	avoir à l'esprit, à l'esprit (= proche, à portée de vue)
   Comme, comme(=similaire à)	Remarquez la ressemblance de la mère et de la fille.dans le genre Les Ivanov sont tous blonds
   À propos(=o)	déposer l'argent au compte dans la banque
   Au lieu de(=pour)	Nous sommes allés dans la forêt au lieu de où les rayons du soleil peuvent à peine pénétrer.
   En raison de(=pour une raison, à cause de)	En conséquence de nouveaux documents ont été ajoutés à cette affaire pénale
   Suivant:Avec une légère tristesse nous nous sommes occupés du voilier	Grand-père a regardé attentivement dans le sillage une bête qui a couru récemment dans la neige
   Formé à partir d'adverbes : être à l'intérieur Maisons,aller vers vent, grandir le long de routes et etc.	Pour une réunion camarades de classe que nous réunissons tous les dix ans

   Des prépositions telles que « dedans » et « le long » s'écrivent ensemble : « ce qui se trouve à l'intérieur de la boîte », « les arbres poussent le long de la route ». Il n'est pas difficile de s'en souvenir, car il n'y a pas de mots «à l'intérieur» et «dol», bien qu'ils aient pu être en vieux russe. Ces prépositions ont été formées à partir d'adverbes ayant le sens de l'espace, et les adverbes sont toujours écrits ensemble. La préposition « vers » appartient également au même groupe, également formé à partir de l'adverbe : « aller vers le vent » (préposition), « il va vers » (adverbe) ; cependant, il doit être distingué d'un nom prépositionnel : « nous allons à une réunion ».

   Pourquoi tant de gens font-ils des erreurs en écrivant des prépositions ? Très probablement, il s'agit d'une simple inattention - les auteurs ne réalisent pas le sens du texte ou ne le comprennent pas approximativement. Chaque élément de la langue a sa propre signification, et si vous vous y fiez, vous pouvez facilement déterminer l'orthographe correcte.