Quels médicaments seront vendus sur ordonnance ? Pilule sur ordonnance

A partir du 1er janvier 2017, il vous suffira de vous présenter à la pharmacie avec une ordonnance en main. Mais tous les médicaments ne seront pas vendus sur ordonnance ; à compter du 1er janvier 2017, vous ne pourrez plus acheter les médicaments suivants en pharmacie sans ordonnance.

On ne sait pas encore si cette liste sera poursuivie, mais très probablement oui.

Tous les nouveaux médicaments contenant des stupéfiants sont psychotropes. Et ces fonds ne font qu'augmenter chaque année sur le marché pharmaceutique. Hélas, les gens ne résolvent pas les problèmes, mais acceptent toutes sortes de choses pendant des années...

Le troisième groupe est celui des drogues combinées : stupéfiants, substances psychotropes et leurs précurseurs. Ils ont décidé de désigner ce groupe séparément : les antibiotiques. Nous avons l'habitude de les prescrire nous-mêmes, mais parfois il n'y a pas d'autre moyen, surtout si vous tombez malade le week-end... Beaucoup de gens envoient leurs proches à la pharmacie chercher des antibiotiques...

Nous verrons comment cela se passe dans la pratique.

Il est certain que de nouveaux tranquillisants et antidépresseurs rejoindront également les rangs des médicaments sur ordonnance.

Voici quelques médicaments qui seront vendus sur ordonnance.



Ce qui est parfois surprenant, c'est que le médicament reste le même, le même principe actif, mais le packaging est différent en 3D, et le prix est déjà plus élevé et ils peuvent demander la recette.

Beaucoup vivent sans médicaments ! Bien joué!

Auparavant, il était très facile d’acheter certains médicaments en pharmacie sans prescription médicale. Maintenant, ou plutôt au début de cette année, tout a changé, les médicaments précédemment approuvés devront désormais être achetés selon la liste.

D’ailleurs, voici une liste de médicaments qui seront désormais délivrés sur ordonnance d’un médecin et rien d’autre.



Je me demande pourquoi les antihypertenseurs, les médicaments HES et les AINS figurent sur la liste. Après tout, il existe des drogues beaucoup plus dangereuses qui doivent être vendues conformément à la liste.

En 2017, des changements sont survenus dans le domaine pharmaceutique et font désormais l'objet de discussions actives.

La liste des médicaments qui ne peuvent être achetés sans ordonnance d'un médecin s'est allongée. Il contenait des médicaments aux effets psychotropes et de bons vieux antibiotiques. Une certaine indignation a été provoquée par le fait que le médicament cardiaque Valocordin ait été inclus dans cette liste. Le Curantil, si souvent prescrit aux femmes enceintes, était également présent, ainsi que le Nimesil, un analgésique bien connu.



Très probablement, la liste sera reconstituée avec de nouveaux titres.

Des travaux sont actuellement en cours pour dresser une telle liste. Le ministère de la Santé de la Fédération de Russie disposait de suffisamment de temps pour ce travail, jusqu'au 31 janvier 2017.

On sait déjà que la liste inclura définitivement les médicaments sur le formulaire d'ordonnance avec la ligne suivante :

Vraisemblablement, seuls trente pour cent des médicaments proposés à la vente en pharmacie seront disponibles sans ordonnance.



Il existe également la liste de médicaments suivante



La liste comprend les médicaments psychotropes et narcotiques, ainsi que les antibiotiques. Le célèbre Valocardin figurait également sur la liste des médicaments sur ordonnance.

Voici une liste de médicaments qui ne peuvent plus être achetés sans ordonnance :



Déjà au début de 2017, une liste avait été publiée dans laquelle figurait une liste de médicaments dont la délivrance sans ordonnance était interdite.

Aujourd’hui, les gens ne peuvent vraiment plus vivre sans médicaments ni pilules, car ils nous aident à prolonger notre espérance de vie lorsque nous sommes malades.



Cette année, seuls les médicaments contenant de la Khlopinine seront délivrés sur ordonnance :

Le célèbre Valocordin est également inclus dans cette liste :

Voici une liste complète des médicaments qui ne seront pas donnés à tout le monde, mais uniquement à ceux qui disposent d'une ordonnance papier spéciale d'un médecin :



Depuis janvier 2017, la délivrance des médicaments en pharmacie est devenue plus stricte. De nombreux médicaments qui pouvaient auparavant être achetés sans prescription médicale ne sont plus vendus. La plupart de ces médicaments contiennent des antibiotiques, mais il existe également des analgésiques classiques.

Les instructions de ces médicaments comportaient auparavant une clause de dispense de prescription médicale. Mais les pharmacies les vendaient sans ordonnance. Il est désormais prévu d'organiser des contrôles imprévus, qui entraîneront l'imposition d'amendes aux pharmacies où les médicaments sont vendus sans ordonnance.

Une autre question se pose : comment les patients doivent-ils recevoir les ordonnances ? Tout le monde sait combien de temps sont les files d’attente devant les cabinets des thérapeutes locaux. C’est pourquoi cette question est désormais activement abordée afin que le système de médicaments délivrés uniquement sur ordonnance fonctionne pleinement.

Dans-d'abord, selon les recettes de 2017 En 2016, tous les médicaments délivrés sur ordonnance seront délivrés en Russie. Malheureusement pour les acheteurs de médicaments, aucun assouplissement n’est prévu dans cette liste.

Dans- Deuxièmement, Rospotrebnadzor (son chef) a fait une déclaration-proposition plutôt inattendue selon laquelle il est très souhaitable de vendre tous les médicaments qui se trouvent dans les pharmacies exclusivement sur ordonnance. C'est absolument tout. Peut-être à l’exception des médicaments nécessaires pour compléter toutes sortes de trousses de premiers secours. à ce sujet. Le ministère de la Santé propose d'assouplir cette proposition, et nous verrons dans quelle mesure cet assouplissement se produira.

En un mot, les consommateurs de médicaments peuvent s'attendre, sinon à une révolution du système de dispensation, du moins à une réforme de la liste des médicaments délivrés sur ordonnance dans le sens d'une nette augmentation. La liste sera complétée par les médicaments qui ne sont pas nécessaires de toute urgence, mais qui ont un effet négatif sur le corps en cas d'automédication.

On a appris qu'au début du printemps 2017, probablement le 1er mars, les pharmacies ne délivreraient pas de médicaments sans ordonnance, et que ceux qui étaient délivrés gratuitement avant 2017, une liste d'entre eux est déjà connue.



mais d'ici mars, ils promettent d'étendre cette liste, a décidé le chef de Rospotrebnadzor, elle a préconisé la vente de tous les médicaments sur ordonnance, ce qui est décrit dans cet article.

Il y a une ruée à Koursk - la population achète massivement des médicaments dans les pharmacies. La demande sans précédent de médicaments parmi les habitants de Koursk n'est pas due à une augmentation saisonnière des ARVI et de la grippe, mais à l'information selon laquelle à partir du 1er janvier 2017, les médicaments seront délivrés dans les pharmacies russes selon la prescription d'un médecin.

Dans certaines pharmacies, l'enthousiasme est alimenté par les pharmaciens eux-mêmes, qui lisent aux clients une liste de médicaments qu'il sera impossible d'acheter après la nouvelle année sans présenter une ordonnance. Dans le même temps, ils font référence au projet de loi adopté par les députés de la Douma à la mi-juin 2016.

Correspondants du site Web du portail de la ville de Koursk essayé de comprendre la situation.

Nous avons commencé par le projet de loi. Si la Douma d'Etat l'adopte, il devra alors être signé par le Premier ministre Dmitri Medvedev. Depuis début juin jusqu'à aujourd'hui, sur le site Internet du gouvernement, il n'y a pas un seul nouvel acte législatif qui parlerait de la vente de médicaments uniquement sur ordonnance.

Contrôle des pharmacies

Sur site officiel de la Douma d'Etat Lors d'une réunion du 21 juin 2016, les représentants du peuple ont examiné et adopté en première lecture le projet de loi n° 1093620-6 "sur les amendements au Code de la Fédération de Russie sur les infractions administratives en termes d'amélioration de la responsabilité administrative dans le domaine de la santé". " C'est à cela que font référence les pharmaciens. Mais il n'y a pas un mot sur la vente au détail de médicaments au public strictement selon les prescriptions. Des modifications ont été apportées au Code des infractions administratives de la Fédération de Russie (CAO).

Ce projet de loi vise à renforcer le contrôle et la surveillance des pharmacies. Cela est dû au fait que Roszdravnadzor ne peut désormais pas influencer efficacement les pharmacies qui négligent la qualité et la sécurité des activités médicales et pharmaceutiques.

La version actuelle du Code des infractions administratives n'établit pas de responsabilité administrative pour un certain nombre de violations dans le domaine des règles de laboratoire et de pratique clinique lors de la réalisation d'études cliniques et précliniques de médicaments à usage médical, des procédures de fourniture de soins médicaux dans les conditions de non-respect des exigences obligatoires établies par eux, les procédures de réalisation des examens médicaux, des examens et des examens, ainsi que la procédure de prescription et de prescription des médicaments.

La nouvelle loi propose des amendes complètement différentes et d'autres types de sanctions en cas de violation des réglementations sur le commerce des médicaments, notamment la délivrance de médicaments sur ordonnance sans ordonnance.

Ainsi, à partir du 1er janvier 2017, s'il est découvert qu'un médicament est vendu sans ordonnance, Roszdravnadzor peut infliger une amende de 5 000 à 10 000 roubles au pharmacien qui a enfreint la loi (maintenant de 1 500 à 3 000 roubles). ; le fonctionnaire devra payer de 20 000 à 30 000 roubles (maintenant de 5 000 à 10 000 roubles); légal - de 100 à 150 000 roubles (maintenant - de 20 à 30 000 roubles). L'apogée pourrait être la fermeture de la pharmacie pendant 3 mois (90 jours).

Analgine sans ordonnance

Alors pourquoi les pharmacies insistent-elles sur le fait que tous les médicaments à partir du 1er janvier seront délivrés uniquement sur prescription d'un médecin ? Ou cela affectera-t-il seulement une certaine catégorie de médicaments ?

La situation Viktor Karamyshev, député à la Douma d'État de la région de Koursk, a déclaré :

- La veille, je suis allé dans une pharmacie à Moscou, j'ai acheté des médicaments et je n'ai vu personne acheter des médicaments en masse,- le représentant du peuple est surpris. - La Douma d'Etat n'a pas soulevé la question selon laquelle à partir du 1er janvier, tous les médicaments en pharmacie devraient être vendus strictement selon la prescription prescrite par le médecin. Je n’exclus pas que dans un avenir proche, il ne soit plus possible d’acheter gratuitement des antibiotiques en pharmacie. Cela est dû au fait qu'il y a eu récemment plusieurs cas où de jeunes enfants sont morts, à qui leurs parents, de manière indépendante, sans prescription médicale, leur avaient donné ou injecté des antibiotiques.

Selon le député, il s'agit d'une ruée artificielle que les pharmacies elles-mêmes créent pour augmenter leurs ventes.

Il n’y a donc aucune raison de paniquer. Depuis 2011, la liste claire des médicaments qui doivent être délivrés sur ordonnance a été supprimée. C'était trop long et encombrant.

À partir du 1er janvier 2017, les ordonnances seront délivrées en pharmacie, les médicaments dont la notice indique « Uniquement sur prescription médicale ».

Comment a déclaré au comité de santé de la région de Koursk, Conformément à l'arrêté du ministère de la Santé de la Fédération de Russie « Sur la procédure de délivrance des médicaments », tous les médicaments doivent être délivrés par les pharmacies (organisations) uniquement selon les ordonnances remplies de la manière prescrite sur les formulaires d'ordonnance de la comptabilité correspondante. formes.

Les médicaments et dispositifs médicaux sont délivrés sans ordonnance, dont le mode d'emploi contient une mention correspondante - « délivré sans ordonnance ».

Avec l'entrée en vigueur d'un certain nombre de nouvelles normes juridiques, des innovations notables apparaissent dans les activités des pharmacies russes. Ils concernent divers aspects du travail des pharmaciens. Étudions-les.

Quoi de neuf dans la législation ?

Depuis le 1er mars 2017, les pharmacies russes doivent fonctionner conformément aux « Règles de bonnes pratiques pharmaceutiques » (approuvées par arrêté du ministère russe de la Santé n° 647n, adopté le 31 août 2016). Cette source de droit réglemente notamment :

• exigences relatives aux locaux pour la vente de médicaments ;
• critères de sélection des fournisseurs de médicaments ;
• contrôles des employés de pharmacie;
• service client.

Par exemple, en ce qui concerne la sélection des fournisseurs, elle doit être effectuée en tenant compte de la réputation commerciale de l'entité commerciale, ainsi que de la qualité des marchandises. Cette mesure réglementaire vise à améliorer l'assortiment des pharmacies, notamment en termes de produits pour lesquels les retards sont inacceptables.

​La prochaine innovation est l’application d’une réglementation plus stricte établissant des sanctions pour la vente de médicaments sans ordonnance. Conformément à eux, les pharmacies peuvent être inspectées plus souvent, elles peuvent se voir infliger des amendes importantes (jusqu'à 200 000 roubles) et même voir leurs activités suspendues pendant 3 mois. Des sanctions similaires sont prévues en cas de violation des règles de conservation des médicaments.

Il convient également de noter que les pharmaciens ne peuvent pas exposer dans les vitrines publiques des médicaments qui sont des médicaments sur ordonnance. L'acheteur ne doit pas prendre ces médicaments à l'insu de l'employé de la pharmacie.

Les réglementations en vigueur auparavant étaient nettement plus souples, ce qui permettait à de nombreux pharmaciens d'ignorer l'interdiction de vendre des médicaments sans ordonnance. Par exemple, il était possible d'acheter facilement un antibiotique, un médicament pour normaliser la tension artérielle ou un sirop contre la toux, alors qu'ils auraient formellement dû être délivrés sans ordonnance. Il était principalement demandé lors de la vente de médicaments sur mesure, de médicaments soumis à des règles de dosage strictes, de médicaments psychotropes et contenant des médicaments.

Il convient de noter que les experts discutent de l'interprétation des règles établissant des sanctions pour la vente de médicaments par les pharmacies sans ordonnance. Le fait est qu'au niveau des actes juridiques fédéraux, cette vente était interdite avant même les innovations en question. En fait, des informations sur les restrictions strictes ont commencé à se répandre parmi les pharmaciens sous forme de rumeurs.

Les représentants des principaux médias, qui ont vérifié le travail des pharmacies dans la pratique, étaient convaincus que la plupart d'entre elles respectaient les normes en vigueur et refusaient de vendre des médicaments sans ordonnance - cependant, il n'a pas encore été possible de trouver des détails officiels expliquant pourquoi. la politique commerciale des pharmacies a changé. Selon certains pharmaciens, cela est dû à la fréquence accrue des inspections des organismes vendant des médicaments. Comme le suggèrent les experts, les changements dans la politique de vente de médicaments sans ordonnance pourraient être associés à la publication par Roszdravnadzor d'un règlement intérieur visant à renforcer le contrôle des activités des pharmacies.

Informations sur les analogues bon marché et conseils

Selon les nouvelles règles, le pharmacien doit informer le consommateur que des analogues moins chers du médicament demandé sont disponibles à la vente. Par exemple, si une personne vient pour un No-Spa assez cher, on devrait également lui proposer de la drotavérine, un analogue qui coûte plusieurs fois moins cher. Pour avoir enfreint cette norme, le pharmacien peut être condamné à une amende de 10 000 roubles, la pharmacie elle-même - 30 000 roubles.

Les pharmaciens ont également une obligation de conseil aux consommateurs. En même temps, elle peut être réalisée dans des endroits où l'on peut poser au spécialiste des questions plutôt personnelles sur la prise de médicaments sans que les autres visiteurs n'entendent la conversation.

À la demande de l'acheteur, les pharmaciens sont tenus de présenter tous les documents disponibles pour le médicament, par exemple un certificat, une déclaration ou des certificats. Le consommateur peut également demander des documents certifiant l'authenticité du médicament.

1. Si possible, obtenez toujours une prescription pour un médicament particulier auprès de votre médecin. Dans certains cas, une ordonnance peut être délivrée pour une période assez longue, par exemple un an. Il est également recommandé d'aider les proches à obtenir des ordonnances à l'avance.
2. Il est conseillé d'acheter les médicaments dans les mêmes pharmacies. Les pharmaciens qui connaissent de vue l'acheteur ne lui demanderont parfois pas d'ordonnance s'il n'en a pas avec lui.
3. Si vous ne pouvez pas contourner les formalités, vous devez alors demander aux pharmaciens des analogues de médicaments en vente libre.
4. Vous devriez vérifier régulièrement votre armoire à pharmacie pour trouver des médicaments sur ordonnance. Si vous manquez de certains médicaments importants, vous devez remplir une ordonnance à l’avance.
5. Vous devez toujours être prêt à contacter un médecin rémunéré pour obtenir une ordonnance - si c'est urgent. Pour ce faire, il est utile d'étudier à l'avance le marché des services médicaux pertinents dans la ville afin de savoir quelles cliniques payantes opèrent à proximité de chez vous, ainsi que lesquelles d'entre elles proposent des services peu coûteux.

Vente au détail en pharmacie : expérience à l'étranger

Ainsi, les normes juridiques de la Fédération de Russie concernant la réglementation de la circulation des drogues deviennent de plus en plus strictes. Mais qu’en est-il dans les autres pays ?

En général, la politique du législateur russe correspond aux tendances mondiales. De plus, dans certains États, les règles peuvent être encore plus strictes : par exemple, aux États-Unis, un pharmacien n'a pas le droit de donner des conseils sur les médicaments ; seul un médecin est tenu de le faire. Aux États-Unis, il n’est pas habituel d’acheter des médicaments sans ordonnance.

Dans les pays européens, il existe des règles selon lesquelles seule une personne ayant une formation pharmaceutique peut être propriétaire d'une pharmacie. En outre, dans certains États, les autorités peuvent contrôler strictement le nombre de pharmacies dans le pays. Les exigences de qualification des pharmaciens peuvent également être très élevées.

Le 22 septembre, de nouvelles règles pour la vente de médicaments en pharmacie sont entrées en vigueur. Il peut désormais s’avérer difficile, voire impossible, d’acheter le bon médicament. Les pharmacies exigent des ordonnances et les conservent même. Et ils ne pourront pas du tout vendre le médicament à leurs proches : ils demanderont une procuration.

Nous avons examiné les nouvelles règles et expliquerons leur fonctionnement. L'arrêté du ministère de la Santé est complexe et incompréhensible même pour les pharmaciens, c'est pourquoi des éclaircissements ont déjà été émis à son sujet. Nous les avons également étudiés.

Comment c'était avant ?

Les médicaments sur ordonnance ont toujours dû être vendus sur ordonnance. Chaque catégorie a ses propres règles de vente et de comptabilité. Ces médicaments sont commercialisés dans le cadre de réglementations fédérales strictes, mais les pharmacies ne les respectent pas toujours.

Auparavant, vous pouviez prendre une ordonnance et l’utiliser pour acheter autant de médicaments que vous le souhaitiez. Les médecins n'ont pas indiqué le moment et les pharmaciens n'y ont pas prêté attention. Et ils ne pouvaient collecter les ordonnances que dans de rares cas et pour des médicaments dangereux.

Personne ne surveillait les dosages des sédatifs conventionnels et n'indiquait pas sur l'ordonnance combien et quand ils avaient déjà été achetés. Et souvent, ils ne demandaient pas du tout la recette.

Même si vous avez déjà acheté sans ordonnance un antibiotique, un sédatif ou un médicament pour votre grand-mère, cela ne signifie pas que le médicament est réellement en vente. Même les médicaments courants figurent sur la liste des ordonnances et leur achat peut désormais poser problème.

Comment maintenant ? Où puis-je acheter des médicaments ?

Cela dépend si une ordonnance est nécessaire et à quelle catégorie appartient le médicament. Il existe plusieurs catégories de ce type ; cela n'a aucun sens de toutes les étudier à l'avance, mais vous devez le garder à l'esprit.

Les stupéfiants et les psychotropes ne peuvent être vendus que par les pharmacies disposant d'une autorisation spéciale. Les médicaments immunobiologiques ont leurs propres limites : par exemple, un vaccin pour vacciner un enfant ne peut être acheté qu'en pharmacie ou en pharmacie, et uniquement s'il existe un récipient thermique. Il existe également des différences dans les formulaires de prescription.

Si votre médecin vous a délivré une ordonnance, il est préférable de vous renseigner à l'avance où vous pouvez l'acheter. Et ne soyez pas surpris si certaines pharmacies ne vendent pas ce médicament. Ce n'est pas leur caprice, mais une exigence de la loi.

Si vous avez besoin d’une ordonnance pour un médicament, que devez-vous faire ?

Vous devez obtenir cette ordonnance : sinon la pharmacie ne vendra pas le médicament. Même si le médicament est nécessaire de toute urgence ou est pris constamment et que l’on n’a pas le temps d’aller chez le médecin, il ne se vendra toujours pas. Peut-être que dans certaines villes il y a des pharmacies qui parviennent à contourner les règles, mais il vaut mieux ne pas compter là-dessus : la loi est la loi.

Si vous avez besoin d’une ordonnance pour un médicament, vous devrez la présenter à la pharmacie. Et la pharmacie a le droit de retirer cette ordonnance si les nouvelles règles l'exigent. Autrement dit, vous ne pourrez pas acheter ce médicament une deuxième fois en utilisant la même ordonnance.

Les recettes sont également divisées en plusieurs types. Il existe des recettes ponctuelles, urgentes, pour des vacances gratuites et diverses autres. La prescription peut durer plusieurs jours, mois ou un an. Vous ne pouvez acheter un médicament sur ordonnance que pendant la durée de son utilisation. La pharmacie peut le retirer définitivement ou le restituer avec une note : combien et quand il a été vendu, à quel dosage et pour combien de temps il durera.

Est-il possible d'acheter en réserve ? Plus d'antibiotiques, d'analgésiques et de pilules contre la tension artérielle.

Non, vous ne pourrez désormais plus acheter en réserve. Selon les règles, l’ordonnance permettra de vendre autant de médicament que le médecin l’a prescrit.

Les pharmaciens devraient surveiller cela. Même si vous demandez au médecin une ordonnance avec réserve, la pharmacie ne vendra pas grand-chose et signalera même une infraction.

Comment savoir combien de temps dure une ordonnance ?

Toutes les ordonnances n’ont pas de date d’expiration. Certains médecins n’y prêtent pas attention, mais les pharmaciens s’en moquent généralement : l’essentiel est qu’il y ait une ordonnance.

Les pharmaciens doivent surveiller les délais et signaler les violations si elles sont découvertes.

Alors maintenant, l’ordonnance va être supprimée ? Et devrez-vous en acheter un nouveau à chaque fois ?

La pharmacie est tenue de récupérer et de conserver les ordonnances de certains médicaments. Ils sont énumérés au paragraphe 14 du nouveau règlement. Lisez et vérifiez les instructions de vos médicaments. C'est peut-être votre cas.

Si vous ou un membre de votre famille prenez ces médicaments régulièrement, vous devrez obtenir une nouvelle ordonnance pour chaque lot. Même si ces pilules sont constamment nécessaires - par exemple, des analgésiques pour une personne gravement malade. Ou des somnifères et des sédatifs à usage régulier. La situation est la même pour les médicaments contenant de l'alcool : l'ordonnance restera en pharmacie.

S'il est possible de rédiger une ordonnance non pas pour une seule fois, mais pour une longue période, le médecin décide et vérifie les pharmacies.

Si l'ordonnance est délivrée pour un an, sera-t-elle également supprimée ? Devrez-vous vous rendre tout le temps à la même pharmacie ou obtenir une nouvelle ordonnance à chaque fois ?

Non, une telle recette ne sera pas supprimée. Bien qu'il y ait des rumeurs selon lesquelles ils le retireraient. Ne croyez pas les rumeurs, lisez la loi. Ils ne peuvent le récupérer que si l'ordonnance a été délivrée avant le 22 septembre, après quoi les règles de vente de ce médicament ont changé.

La manière de traiter les prescriptions à long terme est décrite au paragraphe 10 des nouvelles règles.

Lorsqu’une pharmacie exécute une ordonnance valable un an, le pharmacien doit noter quand et quelle quantité du médicament a été vendu. Et la recette est revenue. La prochaine fois, la quantité de médicament requise sera à nouveau vendue pour cette prescription : les ventes passées seront prises en compte et la marque sera à nouveau marquée.

Une fois votre prescription expirée, vous ne pourrez plus acheter le médicament qui l’utilise. Si l’ordonnance est conservée, la pharmacie la récupérera. Si vous n’avez pas besoin de le stocker, ils le donneront, mais vous ne pourrez toujours pas l’utiliser.

Quelles sont les règles de vente des vaccins ?

Le vaccin pour la vaccination ne sera vendu que si l'acheteur dispose d'un récipient thermique. Vous ne pouvez pas l'apporter à la clinique dans un sac ordinaire : le vaccin se gâterait et la vaccination serait inutile.

Vous pouvez acheter le contenant directement en pharmacie. Ce sont des frais supplémentaires dont il faut tenir compte : vous devrez payer un supplément ou apporter les vôtres. Vous ne pouvez pas acheter le vaccin à l’avance. Ces médicaments peuvent être conservés pendant deux jours maximum. Si vous envisagez de vacciner votre enfant avec un vaccin payant, gardez ces restrictions à l'esprit.

À propos, vous ne pouvez pas non plus acheter le vaccin sans ordonnance. Vous devrez d'abord obtenir une ordonnance du médecin, puis acheter le médicament qui l'utilise et, dans les 48 heures, vous rendre à nouveau à la clinique - cette fois pour vous faire vacciner.

Parfois, il est plus facile de s'inscrire à une clinique payante : elle procédera à un examen, vous orientera et effectuera toutes les procédures en une seule fois. Ou acceptez une vaccination gratuite avec un vaccin bon marché fourni par l’État.

Le patient reçoit généralement une prescription du médecin pour prendre des médicaments. Cette nomination doit être faite par écrit sur une feuille de papier libre. Le rendez-vous peut également être pris le formulaire de prescription spécial formulaire approuvé. Dans ce cas, on peut dire que le patient reçoit une ordonnance pour le médicament.

Après avoir reçu l'ordonnance, le patient se rend à la pharmacie et achète le médicament prescrit.

Il existe également des situations dans lesquelles un patient achète un médicament particulier sans consulter un médecin et/ou sans prescription médicale.

Dans tous les cas, le patient agit comme l'une des parties au commerce de détail de médicaments, qui consiste à vendre, délivrer des médicaments, conseil pharmaceutique.

Ces activités sont soumises à autorisation et réglementées par le législateur.

Au sens du présent article, « patient » désigne toute personne physique qui souhaite acquérir un médicament ( avec ou sans ordonnance tel).

Législation sur la délivrance des médicaments

Ainsi, au niveau législatif, la procédure de vente dispensation de médicaments réglable:

• Loi fédérale n° 61-FZ du 12 avril 2010 « sur la circulation des médicaments » (ci-après dénommée « Loi n° 61-FZ ») ;
• Loi fédérale n° 3-FZ du 8 janvier 1998 « sur les stupéfiants et les substances psychotropes » (ci-après dénommée « loi n° 3-FZ ») ;
• Loi fédérale du 4 mai 2011 n° 99-FZ « sur l'autorisation de certains types d'activités » ;
• Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 22 décembre 2011 n° 1081 « Sur l'autorisation des activités pharmaceutiques » ;
• Arrêté du ministère de la Santé et du Développement social de la Fédération de Russie du 14 décembre 2005 n° 785 « Sur la procédure de délivrance des médicaments » (ci-après dénommé « Arrêté n° 785 ») ;
• Par arrêté du ministère de la Santé de la Fédération de Russie du 31 août 2016 n° 647n « Sur l'approbation des Règles de bonnes pratiques pharmaceutiques pour les médicaments à usage médical » (ci-après dénommé « Arrêté n° 647n ») - entré en vigueur le 1er mars 2017;
• Arrêté du ministère de la Santé de la Fédération de Russie du 17 mai 2012 n° 562n « portant approbation de la procédure de délivrance aux particuliers de médicaments à usage médical contenant, outre de petites quantités de stupéfiants, des substances psychotropes et leurs précurseurs, autres substances actives pharmacologiques » (ci-après dénommé « Arrêté n° 562n ») ;
• Arrêté du ministère de la Santé et du Développement social de la Fédération de Russie du 26 août 2010 n° 735n « Sur l'approbation des règles de délivrance de médicaments à usage médical par les organisations médicales agréées pour les activités pharmaceutiques et leurs divisions distinctes (cliniques ambulatoires, centres paramédicaux et paramédicaux-obstétricaux, centres (départements) de médecine générale (familiale)) situés dans les agglomérations rurales où il n'existe pas d'organisations pharmaceutiques » ;
• Arrêté du ministère de la Santé de la Fédération de Russie du 26 octobre 2015 n° 751n « Sur l'approbation des règles de fabrication et de délivrance de médicaments à usage médical par les organisations pharmaceutiques et les entrepreneurs individuels titulaires d'une licence pour les activités pharmaceutiques » ;
• et d'autres réglementations.

Pour commencer, il convient de noter que tous les médicaments sont divisés en deux grandes catégories : en vente libre et sur ordonnance. Les médicaments en vente libre sont des médicaments qui sont délivrés à un patient sans que celui-ci ne présente une ordonnance au technicien en pharmacie. Les médicaments sur ordonnance sont des médicaments qui sont délivrés au patient uniquement après que celui-ci ait présenté une ordonnance à l'employé de la pharmacie, rédigée conformément aux règles établies par la législation de la Fédération de Russie.

Les médicaments en vente libre peuvent être achetés dans n'importe quelle pharmacie ou auprès d'un entrepreneur individuel titulaire d'une licence pour exercer des activités pharmaceutiques. Une copie de l'autorisation pour les activités pharmaceutiques, ainsi que (le cas échéant) pour les activités liées à la circulation de stupéfiants, de substances psychotropes et de leurs précurseurs, doit être placée dans la zone commerciale dans un endroit pratique pour la visualisation (article 55 de l'ordonnance n° 647n).

Depuis le 1er mars 2017, les règles dans le domaine du commerce de détail des médicaments à usage médical, établies par l'arrêté n° 647n, ont été renforcées. En parlant brièvement de ces changements, on peut noter ce qui suit :

• Des règles de bonnes pratiques pharmaceutiques pour les médicaments à usage médical ont été établies, qui doivent être respectées par toutes les organisations pharmaceutiques (les règles visent à fournir à la population des produits pharmaceutiques de haute qualité, efficaces et sûrs) ;
• les exigences relatives au système qualité sont fournies. Les responsabilités du chef d'une organisation pharmaceutique sont énumérées. Les exigences en matière de personnel sont spécifiées ;
• produits pharmaceutiques avant d'être soumis à la zone de négoce, ils doivent subir une préparation préalable à la vente, qui comprend le déballage, le tri et l'inspection, la vérification de la qualité du produit (par des signes extérieurs) et de la disponibilité des informations nécessaires sur le produit et son fournisseur ;
• chaque entité de commerce de détail doit disposer d'un livre d'avis et de suggestions ;
• un certain nombre d'autres modifications ont également été apportées, que l'on peut découvrir à la lecture du texte de l'Ordre.

Informations sur les médicaments vendus au détail

Le patient doit être conscient que lorsque ventes de médicaments pharmaceutiques l'employé n'a pas le droit de lui cacher des informations sur la disponibilité d'autres médicaments portant la même dénomination commune internationale et leurs prix par rapport à celui demandé (article 54 de l'arrêté n° 647n). Ainsi, le vendeur n’a pas le droit de vendre un médicament plus cher tout en cachant la disponibilité d’un médicament similaire moins cher.

De plus, le vendeur de médicaments doit fournir au patient des informations sur règles de délivrance des médicaments(Article 73 du décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 19 janvier 1998 n° 55 »).

À la demande du patient, le pharmacien doit lui donner connaissance de la documentation d'accompagnement du produit, contenant pour chaque nom de produit :

• certificat de conformité, son numéro, sa durée de validité, l'organisme qui a délivré le certificat,
• ou des informations sur la déclaration de conformité, y compris son numéro d'enregistrement, sa durée de validité, le nom de la personne qui a accepté la déclaration et l'organisme qui l'a enregistrée.

Ces documents doivent être certifiés par la signature et le sceau (le cas échéant) du fournisseur ou du vendeur, indiquant l'adresse de son emplacement et le numéro de téléphone de contact.

À délivrance d'un médicament (avec ou sans ordonnance) organisations médicales ou leurs divisions distinctes dans les agglomérations rurales où il n'y a pas de pharmacies, l'employé qui délivre le médicament est tenu d'informer le patient (article 8 de l'arrêté n° 735n) :

• sur les règles de prise du médicament,
• concernant le mode de réception,
• environ une dose unique et quotidienne,
• sur le mode d'administration (y compris la prise alimentaire),
• sur les règles de conservation du médicament,
• et doit également attirer l’attention du patient sur la nécessité de se familiariser au préalable avec les informations relatives au médicament.

Veuillez noter que la législation décrite dans cette section s’applique à tous les médicaments : en vente libre et sur ordonnance.

Nous parlerons ensuite de la procédure de délivrance des médicaments prescrits sur un formulaire d'ordonnance sous la forme établie par la législation de la Fédération de Russie. Vous pourrez vous renseigner sur la procédure de prescription et de prescription des médicaments, sur quels formulaires de prescription et en indiquant quelles données dans les articles « », « ».

Organisations pharmaceutiques

Alors, où doit-on adresser un patient avec une ordonnance ? À une organisation pharmaceutique. Une organisation pharmaceutique est une organisation unité structurelle d'une organisation médicale les personnes engagées dans le commerce de détail de médicaments, le stockage, le transport, la fabrication et la distribution de médicaments à usage médical (clause 35 de l'article 4 de la loi n° 61-FZ).

Il y a les suivants types d'organisations pharmaceutiques indépendamment de la forme organisationnelle et juridique, de la forme de propriété et de l'affiliation départementale (Arrêté du ministère de la Santé et du Développement social de la Fédération de Russie du 27 juin 2010 n° 553n) :

• Pharmacie:
  • formes posologiques finies;
  • production;
  • production avec le droit de fabriquer des médicaments aseptiques.
• Point pharmacie.
• Kiosque de pharmacie.

Les médicaments prescrits sur prescription médicale sont soumis à une délivrance par les pharmacies et les points pharmacies (article 1 de l'arrêté n° 785) (dans le texte « pharmacie »). Mais toutes les pharmacies n’ont pas le droit de délivrer des médicaments sur ordonnance. Par exemple, un établissement médical dont les médecins ont rédigé une ordonnance pour le patient peut fournir au patient des informations sur la pharmacie qui distribue les médicaments sur ordonnance.

Assortiment d'organisations pharmaceutiques

Seuls les médicaments enregistrés sur le territoire de la Russie dans un certain ordre sont soumis à délivrance (article 13 de la loi n° 61-FZ, clause 1.2 de l'ordonnance n° 785).

À la pharmacie, les médicaments sur ordonnance sont placés séparément des médicaments en vente libre.

Afin de fournir des soins médicaux de haute qualité, une organisation pharmaceutique, ainsi qu'un entrepreneur individuel titulaire d'une licence pour les activités pharmaceutiques, sont tenus de fournir une gamme minimale de médicaments nécessaires à la fourniture de soins médicaux. Actuellement, une telle liste est approuvée par arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 26 décembre 2015 n° 2724-r et comprend :

• assortiment pour pharmacies(formes galéniques finies, production, production avec droit de fabriquer des médicaments aseptiques) ;
• assortiment pour pharmacies, kiosques de pharmacie et entrepreneurs individuels titulaires d'une licence pour les activités pharmaceutiques.

Si vous avez une ordonnance, les pharmacies délivrent les médicaments suivants :

• stupéfiants et substances psychotropes inscrits sur la liste II de la Liste des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs soumis à contrôle dans la Fédération de Russie, approuvée par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 juin 1998 n° 681 (ci-après dénommé appelée « Liste II »), rédigée sur des formulaires de prescription spéciaux pour les stupéfiants ;
• substances psychotropes inscrites sur la liste III de la Liste des stupéfiants, des substances psychotropes et de leurs précurseurs soumis à contrôle dans la Fédération de Russie, approuvée par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 30 juin 1998 n° 681 (ci-après dénommé « Liste III"), inscrite sur les formulaires d'ordonnance n° 148 -1/y-88 ;
• autres médicaments soumis à une comptabilité quantitative par sujet dans les pharmacies (organisations), dont la liste est approuvée par arrêté du ministère de la Santé de Russie du 22 avril 2014 n° 183n (ci-après dénommés autres médicaments soumis à une comptabilité quantitative par sujet ), prescrit sur les formulaires de prescription n° 148- 1/у-88 ;
• médicaments inclus dans la liste des médicaments délivrés sur ordonnance d'un médecin (ambulancier) lors de la fourniture de soins médicaux gratuits supplémentaires à certaines catégories de citoyens ayant droit à l'assistance sociale de l'État, approuvée par arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 26 décembre 2015 Non .2724-r;
• les stéroïdes anabolisants prescrits sur les formulaires d'ordonnance n° 148-1/u-88 ;
• les autres médicaments ne figurant pas sur la Liste des médicaments délivrés sans ordonnance médicale, prescrits sur les formulaires d'ordonnance, formulaire n° 107/u.

Période de service sur ordonnance

Une fois que le patient présente une ordonnance à la pharmacie, le préposé à la pharmacie vérifie procédure pour remplir une ordonnance. Le pharmacien fera également attention à la date d’expiration de l’ordonnance.

Il est interdit de délivrer des médicaments sur ordonnance périmée, à l'exception des médicaments sur ordonnance expirée alors que les ordonnances étaient en entretien différé (article 2.4 de l'arrêté n° 785).

Si une ordonnance expire alors que vous bénéficiez d’un entretien différé, l’ordonnance peut alors être délivrée sans la renouveler. Cette exigence ne s'applique pas aux stupéfiants et aux substances psychotropes, ni aux autres médicaments soumis à une comptabilité quantitative par sujet (article 6 de la lettre du ministère de la Santé et du Développement social de la Fédération de Russie du 24 mai 2007 n° 4185). -CONTRE).

état» (immédiatement) sont servis dans un délai n'excédant pas un jour ouvrable à compter du moment où le patient contacte la pharmacie.

Prescriptions de médicaments marqués « cito» (urgents) sont servis dans un délai n'excédant pas deux jours ouvrables à compter du moment où le patient contacte la pharmacie.

Les ordonnances de médicaments inclus dans la gamme minimale de médicaments approuvées par l'arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 26 décembre 2015 n° 2724-r sont exécutées dans un délai n'excédant pas cinq jours ouvrables à compter du moment où le patient contacte la pharmacie.

Les ordonnances de médicaments inclus dans la liste des médicaments délivrés sur ordonnance d'un médecin (ambulancier paramédical) et non inclus dans la gamme minimale de médicaments approuvés par arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 26 décembre 2015 n° 2724-r sont servies. dans un délai n'excédant pas dix jours ouvrables à compter du moment où le patient contacte la pharmacie.

Les ordonnances de médicaments prescrits par décision d'une commission médicale agréée par le médecin-chef d'un établissement médical sont traitées dans un délai n'excédant pas quinze jours ouvrables à compter de la prise de contact par le patient avec la pharmacie (articles 2.12 et 2.13 de l'arrêté n° 785).

Si le médicament n'est pas disponible en pharmacie, le patient venu avec une ordonnance est placé en soins différés pour une durée maximale de 15 jours ouvrables (articles 2.12 et 2.13 de l'arrêté n° 785).

Le patient peut également s'adresser à la pharmacie avec une ordonnance pour la préparation du médicament. Lors de la fabrication d'un médicament, une organisation pharmaceutique sera guidée par l'arrêté du ministère de la Santé de Russie du 26 octobre 2015 n° 751n. Lors de la délivrance d'un médicament fabriqué, l'organisation pharmaceutique sera guidée par l'arrêté n° 785 (article 141 de l'arrêté n° 751n).

Si vous rencontrez des difficultés pour vous délivrer un médicament, nous vous conseillons de vous adresser à des spécialistes dans le domaine du droit médical qui vous aideront à comprendre la situation et à mettre en œuvre votre le droit de recevoir les médicaments nécessaires.

Normes de délivrance de médicaments

Les médicaments sont délivrés dans les quantités indiquées sur l'ordonnance.

Si la quantité d'une association médicamenteuse prescrite dans une ordonnance dépasse la quantité maximale autorisée ou recommandée pour la prescription par ordonnance, précisée aux annexes n° 1 et 2 du La procédure de prescription et de prescription des médicaments, approuvé par arrêté du ministère de la Santé de la Fédération de Russie du 20 décembre 2012 n° 1175n, l'agent pharmaceutique de la pharmacie délivre le médicament combiné dans la quantité établie dans les annexes n° 1 et 2 susmentionnées (article 6 de l'arrêté n° 562n).

Cependant, il existe également liste des médicaments, dont la quantité maximale autorisée doit être indiquée dans une seule ordonnance (en règle générale, ce sont des médicaments puissants qui peuvent être dangereux). Cette liste est approuvée par l'annexe n° 1 aux Instructions, approuvées par arrêté du ministère de la Santé et du Développement social de Russie du 12 février 2007 n° 110. À ce jour, cette liste contient 33 éléments. C'est par exemple :

• Buprénorphine ;
• Clonidine;
• Médicaments combinés contenant de la codéine (phosphate de codéine) - lors de la prescription et de la délivrance de ce médicament, celui-ci est transformé en substance pure ;
• et d'autres.

S'il existe dans la pharmacie un médicament dont la posologie est différente de celle prescrite par le médecin, l'employé de la pharmacie peut délivrer les médicaments disponibles au patient si la posologie du médicament est inférieure à la posologie indiquée dans l'ordonnance du médecin, en tenant compte le recalcul de la dose de cours.

Si la posologie d'un médicament disponible en pharmacie dépasse la posologie indiquée dans l'ordonnance, le patient doit s'adresser au médecin qui a rédigé l'ordonnance et la décision de délivrer le médicament au patient est prise par ce médecin.

Dans ce cas, le patient reçoit des informations sur la modification de la dose unique du médicament.

Il existe des situations où, par exemple, un patient peut quitter la ville pour se rendre dans un endroit où il n'y a pas de pharmacie ou où il ne peut pas se rendre régulièrement dans une pharmacie. D’autres situations similaires peuvent également se présenter. Dans de tels cas, les travailleurs pharmaceutiques de la pharmacie sont autorisés à effectuer une délivrer des médicaments sur ordonnance prescrits par un médecin, valable un an, dans la quantité nécessaire au traitement pendant deux mois, à l'exception des médicaments soumis à un enregistrement sujet-quantitatif, dont la liste est approuvée par arrêté du ministère de la Santé de Russie du 22 avril 2014 n°. 183n.

Conditionnement du médicament délivré

Les médicaments sont vendus strictement sous emballage. La violation de l'emballage d'origine de l'usine des médicaments n'est pas autorisée (article 2.8 de l'arrêté n° 785).

Si la pharmacie n’est pas en mesure d’exécuter la prescription du médecin (ambulancier), l’emballage secondaire d’origine peut être violé. En même temps, médicinal le médicament doit être délivré dans un emballage pharmaceutique avec l'indication obligatoire du nom, lot d'usine, date de péremption du médicament, série et date selon le registre des emballages du laboratoire et fournir au patient les autres informations nécessaires (instructions, notice, etc.).

Remplacer le médicament spécifié dans l'ordonnance par un autre

Le remplacement synonyme d'un médicament est autorisé (article 2.11 de l'arrêté n° 785), c'est-à-dire la sélection d'un médicament alternatif similaire :

• si la pharmacie ne dispose pas de médicament prescrit par un médecin, à l'exception d'un médicament inscrit sur la Liste des médicaments prescrits par un médecin (ambulancier). Autorisé avec le consentement du patient ;
• si la pharmacie n'en dispose pas sur prescription médicale ou à prix réduit. Autorisé avec le consentement du patient ;
• lors de la délivrance d'un médicament inscrit à la Liste des médicaments délivrés sur prescription d'un médecin (ambulancier),
• lors de la délivrance d'un autre médicament vendu gratuitement ou à prix réduit.

Retour ou échange d'un médicament

Lorsqu'il reçoit un médicament en pharmacie, le patient doit faire attention au récipient/emballage (qu'il soit cassé ou endommagé). Vous devez également faire attention à la date de péremption du médicament. En règle générale, il est indiqué « À consommer de préférence avant : » ou « À utiliser avant : ».

Vous devez également faire attention à conditions et procédure de conservation d'un médicament particulier. Ces informations figurent dans la notice d'utilisation du médicament, incluse dans chaque emballage et/ou imprimée sur l'emballage.

Le patient doit savoir que les médicaments de bonne qualité qu'il a achetés ne peuvent être ni repris ni échangés (article 2.17 de l'arrêté n° 785, article 1 de la liste des produits non alimentaires de bonne qualité qui ne peuvent être ni repris ni échangés contre un produit similaire de une taille, une forme, une taille, un style, des couleurs ou des configurations différents approuvés par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 19 janvier 1998 n° 55).

Il n'est pas permis de redistribuer (vendre) des médicaments reconnus comme des marchandises de qualité insuffisante et renvoyés par le patient pour cette raison.

Informations sur l'impossibilité retour et échange de produits pharmaceutiques de bonne qualité doit être placé dans la zone commerciale dans un endroit facilement visible (article 54 de l'arrêté n° 647n).

Dans une situation où vous estimez qu'une pharmacie a violé vos droits dans le commerce de détail de médicaments, nous vous conseillons de contacter des avocats en exercice ayant une expérience dans le domaine du droit médical.

Délivrance de stupéfiants et de substances psychotropes (ci-après dénommée « NSPS »)

Par ailleurs, le législateur précise la procédure délivrance de stupéfiants et de substances psychotropes, inscrites au tableau II et les substances psychotropes inscrites au tableau III.

Pour qu’une pharmacie puisse délivrer de tels médicaments, elle doit disposer de la licence appropriée. Dans le même temps, le ministère russe de la Santé introduit une exigence supplémentaire : il approuve la liste des postes de travailleurs pharmaceutiques et médicaux ayant le droit de délivrer des AINS (Arrêté du ministère russe de la Santé du 7 septembre 2016 n° 681n) .

Un patient ou une personne le représentant peut recevoir un NSPV inscrit sur la liste II sur présentation d'une pièce d'identité (généralement un passeport). Les médicaments classés comme stupéfiants et psychotropes ne peuvent être obtenus dans aucune pharmacie, même agréée. Un établissement pharmaceutique délivre des stupéfiants et des substances psychotropes aux patients affectés à une clinique externe spécifique, qui est affectée à l'établissement pharmaceutique. Par conséquent, si un médecin a rédigé une ordonnance pour un stupéfiant ou un psychotrope, la première chose à faire est de savoir quelle pharmacie autorisée à délivrer de tels médicaments est rattachée à l'organisation médicale où travaille le médecin qui a rédigé l'ordonnance. .

Normes de distribution d'alcool éthylique

Le législateur stipule également séparément normes de distribution d'alcool éthylique(article 3.11 de l'arrêté n° 785) :

• selon les prescriptions rédigées par des médecins avec l'inscription « Pour appliquer des compresses » (indiquant la dilution requise avec de l'eau) ou « Pour traiter la peau » - jusqu'à 50 grammes sous forme pure ;
• selon les prescriptions rédigées par les médecins pour des prescriptions médicales préparées individuellement - jusqu'à 50 grammes dans le mélange ;
• selon les ordonnances rédigées par des médecins pour des ordonnances médicinales préparées individuellement, avec l'inscription « À des fins spéciales », certifiées séparément par la signature du médecin et le sceau de l'établissement médical « Pour les ordonnances », pour les patients présentant une évolution chronique de la maladie - vers le haut à 100 grammes en mélange et sous forme pure.

Quels formulaires de prescription sont utilisés ?

Pour recevoir médicaments sur ordonnance, seuls les formulaires de prescription déterminés par le législateur sont utilisés. Vous pouvez en savoir plus à leur sujet dans l’article « Formulaires de prescription (formulaires de prescription)”.

Selon les prescriptions des organismes de médecine vétérinaire pour le traitement des animaux, il est interdit aux pharmacies de délivrer :

• AINS inscrits à l'annexe II ;
• substances psychotropes inscrites au Tableau III ;
• autres médicaments soumis à une comptabilité quantitative par sujet ;
• stéroïdes anabolisants.

Veuillez noter que les ordonnances mal rédigées sont annulées avec un tampon « Ordonnance invalide » et retournées au patient.

Signature. Qu'est-ce que c'est?

Si le patient reçoit d'une pharmacie :

• AINS inscrits à l'annexe II ;
• , inclus dans la liste III ;
• les médicaments extemporanés contenant des médicaments soumis à une comptabilité quantitative par sujet,

puis, au lieu d'une ordonnance, le patient recevra une signature avec une bande jaune en haut et l'inscription « Signature » en caractères noirs dessus. La signature doit avoir une taille de 80 mm x 148 mm et une bande jaune d'au moins 10 mm de large (article 3.10 de l'arrêté n° 785).

La signature contiendra les informations suivantes :

• Nom de l'organisme de gestion des soins de santé ou pharmaceutique de l'entité constitutive de la Fédération de Russie ;
• Nom ou numéro de l'établissement pharmaceutique (organisation) ;
• Numéro de recette ;
• Nom et prénom et l'âge du patient ;
• Adresse ou numéro de carte médicale ambulatoire ;
• Nom et prénom médecin, numéro de téléphone d'un établissement médical ;
• Le contenu de la recette est en latin ;
• Une indication de qui a cuisiné ;
• Une indication de qui a vérifié ;
• Une indication de qui a libéré ;
• date;
• Prix.