À quelles questions les cas de la langue allemande répondent-ils. Les cas en allemand sont faciles

: Je suis sûr(était? - Akk.) une maison(Je vois (quoi ? - v.p.) une maison). Dans cet exemple, le contrôle du verbe sehen (voir) en russe et en allemand est le même. Mais ce n'est pas toujours le cas : Je suis méchant(Wen? - Akk.) meine freundin an(j'appelle (à qui ? - d.p.) ma copine). Il est préférable d'apprendre ces verbes immédiatement avec contrôle.

- avec des verbes prépositionnels : Ich warte auf meine Freundin(j'attends ma copine). Le verbe warten (attendre) nécessite le contrôle auf+Akkusativ. Il existe de nombreux verbes de ce type, il est préférable de les apprendre au fur et à mesure qu'ils deviennent disponibles, et vous pouvez regarder, par exemple, dans la liste PONS.

après certaines prépositions. En allemand, il y a des prépositions qui sont toujours utilisées avec un certain cas : c'est-à-dire que si nous voyons, par exemple, la préposition mit (c), alors Dativ la suivra définitivement. Mais, par exemple, il existe un groupe de prépositions locales (prépositions de lieu) qui, en répondant à la question wohin? (où ?) nécessitent Akkusativ, et en répondant à la question wo ? (où ?) nécessitent Dativ. Certes, il y a peu de prétextes aussi insidieux. Une liste des prépositions PONS peut être consultée.

Essayons de présenter ces informations dans un tableau :

Ainsi, nous avons analysé les cas d'utilisation des quatre cas de la langue allemande. En fait, tout se résume en trois points, présentés dans les trois colonnes du milieu du tableau. Nous espérons que cela vous aidera à naviguer dans le système de casse allemand et, lors de l'apprentissage de nouveaux verbes et prépositions, à mémoriser facilement leur gestion. Nous vous souhaitons bonne chance!

Sauf pour les mots qui n'ont que la forme plurielle (Pluraliatantum), par exemple : mourir Férien(vacance), mourir Kosten(dépenses).

C'est-à-dire comme objet non prépositionnel dans le cas correspondant (Akkusativobjekt, Dativobjekt, Genitivobjekt).

De nombreuses prépositions ont plusieurs sens selon le contexte. Voici une traduction des significations les plus courantes.

Zum = zu + dém. Certaines prépositions fusionnent avec des articles.

*Les mots marqués d'un astérisque sont le plus souvent des postpositions, c'est-à-dire se tenir après le nom (entlang est toujours utilisé comme postposition en combinaison avec Akkusativ).

Le cas génitif après les verbes sans prépositions est rarement utilisé, et uniquement dans le discours écrit. Le plus souvent, le cas génitif est utilisé comme définition d'un nom (Genitivattribut) : die Bücher der Freunde (livres d'amis).

Combien de fois vous êtes-vous promis de commencer à faire quelque chose lundi prochain, le mois prochain... l'année prochaine ? Mais ensuite, soit ils n'ont même pas essayé de se mettre au travail, soit bientôt tout a été abandonné. Il en va de même pour l'apprentissage d'une langue étrangère : au début, nous sommes pleins d'enthousiasme, puis les premières difficultés commencent à surgir - et nous commençons à nous chercher une excuse pour ne rien faire.

Et si beaucoup ont encore appris la langue anglaise avec un chagrin de moitié, alors les cas en langue allemande effraient presque tout le monde au tout début de l'étude. Cependant, si vous y réfléchissez, ce n'est pas si effrayant. Après tout, notre langue maternelle est le russe. Et il a jusqu'à six cas et trois genres du singulier. Aussi, oubliez ça Et en allemand, tout est pareil, mais il n'y a que quatre cas, comment ne pas faire face? Alors commençons dès maintenant.

Contrairement au russe, les cas en allemand sont exprimés à l'aide de l'article, et non Quant aux adjectifs et aux pronoms, leurs terminaisons s'accordent sur les cas, mais la priorité dans leur expression est toujours donnée aux articles. Les terminaisons reflètent plutôt le nom défini. Ainsi, il existe les cas suivants de la langue allemande:

Comme mentionné plus haut, les cas en allemand s'expriment au travers d'articles, donc pour faciliter la compréhension, je vous propose un tableau avec évolution des articles par cas.

* - la terminaison -s est également ajoutée au nom ;

** - la terminaison -n est ajoutée au nom.

Maintenant que nous avons traité les questions de base concernant l'utilisation des cas en allemand, il est temps de passer à la chose la plus intéressante - les prépositions. Après tout, ce sont souvent eux qui influencent l'utilisation de l'un ou l'autre cas. Et ils sont très faciles à apprendre !

Comme vous pouvez le constater, les cas en allemand se prêtent toujours à l'étude et leur utilisation est encore plus logique qu'en russe. Par conséquent, allez-y - et rappelez-vous que tout ici ne dépend que de vous.

Nominativ - le cas nominatif en allemand - occupe une place particulière dans le système de cas et est fondamentalement différent des trois autres cas de la langue allemande. Nominativ, en raison de sa spécificité, le cas le plus courant en allemand, est la forme sous laquelle les mots allemands fléchis sont présentés dans les dictionnaires. C'est-à-dire que, par essence, cette forme est la forme originale, toutes les autres formes grammaticales dérivées en sont formées. Et c'est le plus courant, ne serait-ce que parce que dans presque toutes les phrases allemandes il y a un sujet (sujet), qui est dans ce cas (l'exception est, tout d'abord, les phrases impératives, qui se passent souvent de sujet). Par exemple:

Las mich bitte sitzen ! - Laissez-moi m'asseoir, s'il vous plaît ! (Dans cette phrase, le sujet est absent en principe en raison de sa spécificité).

Cas en allemand

Nominativ - le cas nominatif en allemand - est le seul cas allemand qui n'est régi par aucune préposition. À la base, Nominativ est le seul cas qui est exempt de toute connexion syntaxique dans sa forme. Nominativ est aussi appelé "cas direct". Dans Nominativ, il y a toujours un sujet (sujet) et une partie nominale d'un prédicat composé. Les mots au nominatif répondent aux questions « quoi ? – était ? », « Qui ? - ous? et, par conséquent, sa signification est la dénomination des objets dans la forme grammaticale originale. Par exemple:

Meine Familienangehörigen (Nom.) zanken sich praktisch jeden Tag. Les membres de ma famille se battent presque tous les jours.

Meine Familienangehörigen (1 - Nom.) sind richtige Kämpfer (2 - Nom.) um ihre eigenen Interessen. - Les membres de ma famille sont de vrais combattants pour leurs propres intérêts (1 - le sujet, 2 - la partie nominale du prédicat).

Les noms peuvent être utilisés en Novinativ - le cas nominatif de la langue allemande - et remplir en même temps les fonctions correspondantes dans les cas suivants :

1. Lorsqu'il est utilisé comme sujet, un nom n'existe toujours qu'au Nominativ et désigne un phénomène ou un objet qui est le principal producteur d'une action dans un énoncé, par exemple :

Meine Haare sind innerhalb der letzten zwei Jahren etwas dünner geworden. Mes cheveux sont devenus un peu plus fins au cours des deux dernières années.

2. Agissant comme la partie nominale du prédicat composé, le nom dans Noninativ nomme un tel objet ou une telle personne à laquelle le sujet de cette phrase est assimilé ou appartient, par exemple :

Mein Bruder ist nie ein richtiger Kaffeetrinker gewesen. Mon frère n'a jamais été « addict au café » (il n'aimait pas vraiment boire du café).

Meine neue Freundin ist allerdings Cecilia. « Ma nouvelle amie, bien sûr, c'est Cecilia.

3. Lorsqu'il est utilisé comme adresse, le nom apparaît également au nominatif, par exemple :

Fräulein, haben Sie uns aus dem Gedächtnis nicht verloren ? - Ma fille, tu ne nous as pas oubliés ?

4. Le Nominativ dit émotionnel, par exemple :

Donnerwetter ! Got ! - Enfer! Mon Dieu!

5. Nominativ peut être utilisé pour construire des phrases dénominatives qui consistent uniquement en un sujet et sont généralement attachées uniquement à une situation ou à un contexte spécifique, par exemple :

So ein Feigling ! Était fur eine Nummer ! - Quel lâche ! Quel est le numéro !

Cependant, parfois, Nominativ peut également être utilisé en dépendance syntaxique, ce qui se produit lorsqu'il s'accorde avec un autre Nominativ dans une phrase (par exemple, prédicatif - prédicat (partie nominale)), définition prédicative, définition dans une construction comparative avec "wie". Par exemple:

• Wir sind Rechtsanwalte. - Nous sommes des avocats (la partie nominale du prédicat - qui ?).
• Er arbeitet als Schneider. - Il travaille comme tailleur (définition prédicative - à quel titre ?).
• Er isst wie ein Schwein. - Il mange comme un cochon (définition dans une construction comparative avec "wie" - comment ? ).

Dans une phrase allemande, c'est toujours au nominatif : Der Hund wohnt hier - Le chien vit ici. Le mot au nominatif répond aux questions « qui ? ou quoi?" (Allemand wer?, était?). Le cas génitif montre généralement que quelque chose (quelqu'un) appartient à quelque chose (quelqu'un): Das ist das Haus des Hundes - C'est la maison du chien). Le cas génitif est rarement utilisé en allemand. Les mots répondent à la question "à qui ?" (Allemand Wessen ?). L'objet indirect est mis au datif : Ich gebe dem Hund Fleisch - Je donne de la viande de chien. Les noms qui ont un cas instrumental en russe sont généralement mis au datif en allemand : Ich spiele mit dem Hund - Je joue avec le chien. Les mots au datif répondent aux questions "où ?", "à qui ?", "quand ?" (Allemand wo?, wem?, wann?). L'objet direct est toujours à l'accusatif : Ich liebe den Hund - J'aime un chien. Le mot à l'accusatif répond aux questions « qui ? », « quoi ? », « où ? (Allemand wen?, était?, wohin?).

Préposition et cas

Il n'y a pas de cas prépositionnel en allemand. Un nom peut avoir des prépositions dans tous les cas sauf le nominatif.

Un exemple de préposition avec le cas génitif :

• Wegen einer Gleisstörung wird der Zug später ankommen - En raison de dommages à la voie, le train arrivera avec un retard

Exemples de prépositions avec le cas datif :

• Die kinder wurden vomi Vater erzogen - Enfants élevés par leur père
• Ich gehe avec dem Freund - je pars avec un ami
• Ich bin aus dieser Stadt - Je viens de cette ville
• Sie kommen wieder Zoom Arzt - Ils vont encore chez le médecin
• Ich lebe noch bei den Eltern - Je vis toujours chez mes parents
• Seit diesem Jahr - (à partir de) à partir de cette année

Exemples de prépositions accusatives (Akk.):

• Das bedeutet nichts fourrure mich - Ça ne veut rien dire pour moi
• Je peux pas Ohne dich nicht leben - je ne peux pas vivre sans toi
• Ich fahre euh dich zu sehen - je vais te voir
• Était-ce du gegen den Lehrer? - Qu'est-ce que tu as contre le professeur ?
• Ich gehe durch den Park - Je me promène dans le parc

Contrôler

Tout comme en russe, en allemand, avec les verbes, les noms doivent exister dans certains cas, c'est-à-dire qu'ils doivent être contrôlés par eux : le plus souvent, il est possible d'utiliser le cas accusatif - dans ce cas, ils disent que le verbe est transitif. Les verbes intransitifs n'utilisent que d'autres cas avec des prépositions.

Des articles

Dans le texte, il est plus simple de déterminer la casse (et en même temps le genre) par l'article.

Nom

En allemand, il existe plusieurs types de déclinaisons des noms singuliers : fort, faible, féminin et spécial (mixte). Le pluriel a un type particulier de déclinaison. Au pluriel, les noms ne changent presque pas, cependant, si le mot ne se termine pas par -s et non sur -n, au datif acquiert la terminaison -n.

Presque tous les noms neutres appartiennent au type fort (sauf Das Herz) et la plupart des noms masculins. Mots empruntés (au latin) se terminant par -nous, -ismus, -os ne changez pas. Parfois, dans le cas datif, il y a une terminaison -e(habituellement dans des expressions fixes comme zu Hause, nach Hause). Il ne diffère de la femelle que par la terminaison -s au génitif. Le type faible comprend certains noms masculins animés. Diffère dans la fin -fr dans tous les cas indirects. Tous les mots du genre féminin appartiennent au type féminin (grammaticalement le type le plus simple, puisque seul l'article change). La déclinaison mixte comprend les mots Nom(Nom), de Friede(n)(calme, repos) der Buchstabe(lettre), der Gedanke(pensait), der Glaube(Véra), de Wille(sera), de même(n)(planter), der Schade(n)(préjudice), der Haufe(n)(tas), de Funke(n)(étincelle), Das Herz(coeur), qui ont un type particulier de déclinaison.