Exemples d’adjectifs composés d’orthographe. Adjectifs composés

• Vous avez édité le fichier

Amis en ligne

Paramètres rapides

Montrez votre statut à tous

En avez-vous besoin ?

Activer/Désactiver l'accès

Aujourd'hui

$996

• Nouvelle vente ! + 249$

• Nouvelle vente ! + 129$

• Nouvelle vente ! + 119$

• Nouvelle vente ! + 499 $

Hier

$765

• Nouvelle vente ! + 249$

• Achat de produit - 50 $

• Nouvelle vente ! + 119$

• Retrait Paypal - 300 $

• Nouvelle vente ! + 129$

• Nouvelle vente ! + 119$

• Nouvelle vente ! + 499 $

La langue russe dans les aphorismes
Vekshin Nikolay L.

§ 26. Orthographe des adjectifs complexes.

RÈGLE-1. Les adjectifs composés s'écrivent ensemble dans les cas suivants :

a) lorsqu'ils sont formés à partir de noms composés ;

b) lorsqu'ils sont formés de combinaisons de mots dont le sens est subordonné les uns aux autres ;

c) lorsqu'ils sont utilisés comme termes ou comme « clichés de livres » ;

d) lorsqu'ils sont constitués de pièces dont au moins une n'est pas utilisée séparément ;

e) lors de leur première partie (généralement : haut, bas, large, étroit, plusieurs, petit, fort, faible, supérieur, inférieur etc.) n’agit pas comme un membre indépendant de la phrase.

EXEMPLES :

UN) agrotechnique ;

b) Grec ancien ;

V) gros bloc ;

G) universellement compris (la première partie n'existe pas en tant que mot séparé) ;

e) hautement qualifié .

VEUILLEZ NOTER : En l’absence de signification terminologique, une orthographe distincte peut apparaître.

EXEMPLE: herbe poussant à l’état sauvage sur les pentes des montagnes (Mais: herbe sauvage ).

VEUILLEZ NOTER À NOUVEAU. Les adjectifs composés, qui contiennent un adverbe comme premier élément et sont écrits ensemble, doivent être distingués des phrases composées d'un adverbe et d'un adjectif, qui sont écrites séparément.

EXEMPLE: hautement artistique , Mais: socialement dangereux .

EXERCICE-1. Réécrivez en ouvrant les parenthèses. Écrivez un court essai en utilisant certains des mots.

(Insonorisation), (faux) classique, réparation (automobile), sauvetage (minier), (naturel) historique, (ferroviaire) routier, (machine) construction, (petit) bourgeois, (national) économique, (moyen) annuel, (travail) capable, fonderie (fonte), (éternellement) vert, tonneau (lisse), (peu) probable, (beaucoup) tiers, (extrêmement) rare, (étroitement) départemental, (purement) laine, absolument ( état nécessaire), traitement impeccable (poli), visage angélique (doux), substance chimiquement (pure).

RÈGLE-2. Les adjectifs composés s'écrivent avec un trait d'union dans les cas suivants :

a) s'ils sont formés de noms composés contenant un trait d'union ;

b) s'ils sont formés de combinaisons de prénoms et de noms ou de deux noms de famille ;

c) s'ils sont formés de tiges désignant des concepts égaux, entre lesquels une union peut être insérée de manière significative Et ou Mais ;

d) s'ils dénotent la qualité avec une connotation supplémentaire ;

e) s'ils indiquent des nuances de couleurs ;

f) s'ils font partie de noms géographiques ou administratifs complexes commençant par un radical est, ouest etc.;

g) si leur première partie est formée par un nom, et la seconde par un adjectif ;

h) si leur première partie, formée par un mot étranger, se termine par-iko .

EXEMPLES :

UN) moteur diesel ;

b) Léon Tolstoï style;

V) sans intérêt prêt;

G) aigre-doux ;

e) grisâtre-verdâtre ;

e) Europe de l'Est plaine;

et) littéraire et artistique ;

h) chimique-technologique .

EXERCICE-2. Réécrivez en ouvrant les parenthèses.

(Ivanovo) tisserands de Voznessensk, gratte-ciel (de New) York, romans de (Walter) Scott, lentille concave (convexe), tractus (gastro) intestinal, industrie de la chaussure (en cuir), drapeau bleu (rouge) (blanc), championnat par équipe (individuel) , (reportage) campagne électorale, station technique (réparation), dictionnaire (anglais) (espagnol) (allemand) russe, paiement de prime (à la pièce), système (cardio) vasculaire, complexe industriel (commercial), industrie du papier (pâte à papier), ( incolore) nuances pâles, eau salée (amère), sourire narquois (bon enfant), ton (bilieux) irrité, apparence (masculine) sévère, voix forte (roulante), couleur grise (terne), rose (pâle), (bouteille ) vert, jaune (doré), gris (cendre), brun (noir), rouge (brillant), plaine de Sibérie (occidentale), République (sud) africaine, faculté de philologie (historique), (dictionnaire) publications techniques.

Chapitres similaires d'autres livres

Langue russe : Activités du club scolaire : 5e année Paskhalov Anatoly

Leçon 26 Dévotion des adjectifs Le nom même de la partie du discours - l'adjectif - contient déjà une indication que ce mot doit être « attaché » ou attaché à quelque chose. À quels mots sont ajoutés les adjectifs ? Il n'est pas difficile de répondre à cette question.

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 25. Orthographe des noms composés. RÈGLE-1. Les noms composés s'écrivent ensemble si leur première partie est formée des éléments suivants : air-, agro-, aéro-, bio-, vélo-, hydro-, zoo-, cinéma-, macro-, micro-, moto-, néo -, radio -, stéréo, télévision, photo, électro. EXEMPLES : microscope, ondes radio. ATTENTION : l'orthographe continue est conservée quel que soit le nombre d'éléments spécifiés dans le mot.

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 26. Orthographe des adjectifs complexes. RÈGLE-1. Les adjectifs composés s'écrivent ensemble dans les cas suivants : a) lorsqu'ils sont formés à partir de noms composés ; b) lorsqu'ils sont formés de combinaisons de mots dont le sens est subordonné les uns aux autres ; c) lorsqu'ils sont utilisés comme termes ou comme « clichés de livres » ; d) lorsqu'ils sont constitués de pièces dont au moins une n'est pas utilisée séparément ;

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 34. Orthographe НН et Н aux participes et adjectifs verbaux. RÈGLE-1. Dans les participes passés passifs complets, nn s'écrit, et dans les participes passifs courts, un n s'écrit. EXEMPLE : travail vérifié - le travail a été vérifié. VEUILLEZ NOTER. Avec un participe court, il y a (ou on pense à) un nom dans le cas instrumental.

Auto-enseignant de langue tchétchène Aliroev Ibragim Younoussovitch

23. À PROPOS DES ADJECTIFS Dans la langue tchétchène, on distingue les adjectifs dépendants et indépendants, les premiers agissent comme un déterminant, et les seconds agissent comme un sujet ou un objet et sont formés à l'aide du suffixe -nig, par exemple : kainig - blanc, Iarzhanig - noir, dikanig - bien. Les adjectifs dépendants précèdent toujours le mot qu'ils définissent : Coran bIarg - vitre, neIaran tIam - poignée de porte.

Auto-enseignant de langue tchétchène Aliroev Ibragim Younoussovitch

25. ENCORE UNE FOIS SUR LES ADJECTIFS ET LES PRONOMS Déclinaison des adjectifs Les adjectifs qualitatifs ont deux types de déclinaison : dépendante et indépendante. Un adjectif qualitatif indépendant (substantivé) a des terminaisons différentes dans tous les cas des deux nombres, et un adjectif dépendant n'a que deux formes de cas : une pour le cas nominatif des deux nombres, l'autre pour tous les cas obliques des deux nombres.

Langue russe et culture de la parole Zoubkova A S

23. Orthographe des adjectifs Terminaisons des adjectifs. 1. Dans m.r. à l'accusatif singulier. h. la terminaison s'écrit -y ou -im (quoi ?), et dans le cas prépositionnel - -om ou -em (quoi ?), par exemple : profitez (quoi ?) du vent chaud d'automne ; écrivez sur (quoi ?) une chaude journée d’automne.

Egorova Natalia Vladimirovna

Test 18. Orthographe NON avec des adjectifs. Lettres O et E après les sifflantes et C dans les suffixes d'adjectifs Option 1 A1. Quel mot ne fait PAS partie de la racine ? □ 1) négligent □ 2) désagréable □ 3) sans intérêt □ 4) court A2. Dans quel exemple n'est-il PAS écrit ensemble ? □ 1) le chien n'est (pas) méchant, mais gentil □ 2) D'une manière ou d'une autre, vous avez l'air (pas) bon. □ 3) pas du tout (pas) attrayant □ 4) pas du tout (pas) intelligent

Matériel de test et de mesure. Langue russe. 6e année Egorova Natalia Vladimirovna

Test 18. Orthographe NON avec des adjectifs. Lettres O et E après les sifflantes et C dans les suffixes d'adjectifs Option 2 A1. Quel mot ne fait PAS partie de la racine ? □ 1) pas stupide □ 2) bâclé □ 3) ennuyeux □ 4) triste A2. Dans quel exemple n'est-il PAS écrit ensemble ? □ 1) très (pas) beau □ 2) (pas) léger, mais lourd □ 3) pas du tout (pas) savoureux □ 4) (pas) sain, mais malade

Test 11. Orthographe des voyelles et des consonnes dans les suffixes de participes passifs complets et courts et d'adjectifs verbaux courts. Orthographe combinée et séparée PAS avec des participes Option 2 A1. Dans quel participe la lettre E est-elle écrite à l'endroit de la lacune ? □ 1) des nuages ​​dispersés par le vent □ 2) la pâte est pétrie □ 3) une clé perdue □ 4) les vœux sont entendus A2. Quel mot a une lettre N écrite à la place de l’espace ?

Langue russe et culture de la parole : aide-mémoire Auteur inconnu

51. L'accent dans les adjectifs L'accent dans les formes courtes des adjectifs est le moins stable. Dans les adjectifs de forme courte avec les suffixes – ive-, – liv-, – chiv-, – im-, – n-, – aln-, – eln-, – ist– l'accent tombe sur la même syllabe que dans les adjectifs sous forme complète : beau - beau, beau, beau, beau ; bavard - bavard, bavard, bavard, bavard ; stable - stable, stable, stable, stable, etc.

L'art de la gestion de projet informatique Berkun Scott

III. Adjectifs

§ 80. Les adjectifs complexes s'écrivent ensemble :

1. Formé de noms composés écrits ensemble, par exemple : plomberie(plomberie), agricole(agriculteur, agriculture), Novossibirsk(Novossibirsk).

2. Formé de combinaisons de mots dont le sens est subordonné les uns aux autres, par exemple : chemin de fer(chemin de fer), économie nationale(économie nationale), sciences naturelles(sciences naturelles), complexe(complexe en termes de subordination), roulement des rails(rails roulants), à l'échelle nationale(commun pour les gens), maquis marécageux(formant protection des champs), coupe de métal(couper du métal); Cela inclut également ceux désignant un seul concept de formation (y compris terminologique) à partir d'un adverbe et d'un adjectif (ou participe), par exemple : peu utilisé, proche, vital, profondément respecté, fraîchement sorti du four, clairvoyant, puissant, sauvage, persistant, de couleur unie.

Note. Les adjectifs complexes, qui incluent des adverbes, ne doivent pas être mélangés avec des phrases composées d'un adverbe et d'un adjectif (ou participe) et écrites séparément, par exemple : diamétralement opposé, directement opposé, purement russe, enfantinement naïf, mal caché, clairement exprimé.

3. Utilisés comme termes et formés de deux ou trois bases, quelle que soit la nature de ces dernières, par exemple : thoraco-abdominale(bloc), Indo-européen(langues), Vieux haut allemand(langue), bicarbonate(gaz); Aussi - sourd-muet.

§ 81. Les adjectifs composés s'écrivent avec un trait d'union :

1. Formé de noms écrits avec un trait d'union, de noms de personnes - combinaisons de prénoms et de noms, ainsi que de noms de localités, qui sont des combinaisons de prénoms et de noms, de prénoms et de patronymes, par exemple : moteur diesel, social-démocrate, bouriate-mongol, nord-est, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Nizhne-Maslovsky, Ust-Abakansky, Romain-Rolandovsky, Walter-Scott, Lev-Tolstovsky, Erofei-Pavlovichsky.

Remarque 1. L'adjectif s'écrit ensemble Moskvoretski.

Note 2. Les adjectifs formés à partir de noms propres, écrits avec un trait d'union, et ayant un préfixe qui n'est pas présent dans le nom, s'écrivent ensemble, par exemple : Priamudarya, Zaissykkul.

2. Formé de deux ou plusieurs bases désignant des concepts égaux, par exemple : sans intérêt, convexe-concave, fête-Komsomol, jardinage, viande et produits laitiers, anglais-japonais, russe-allemand-français(dictionnaire), bleu-blanc-rouge(drapeau).

3. Formé de deux bases et désignant : a) la qualité avec une teinte supplémentaire, par exemple : roulant-fort, amer-salé; b) nuances de couleurs, par exemple : rose pâle, bleu vif, marron foncé, marron noir, bleu bleuté, jaune doré, gris cendré, vert bouteille, jaune citron, jaune-rouge.

4. Inclus dans les noms propres géographiques et commençant par est, ouest, nord Et nord, sud Et sud-, Par exemple: Région du Kazakhstan occidental, mer de Chine orientale, Union sud-africaine.

Remarque 1. Les adjectifs formés à partir de deux ou plusieurs radicaux qui ne correspondent pas aux règles énumérées sont écrits avec un trait d'union, par exemple : littéraire et artistique(almanach), masse politique(Emploi), vocabulaire-technique(département), marais podzolique, lâche-grumeleux-limoneux, allongé-lancéolé.

Remarque 2. Les mots sont également écrits avec un trait d'union dont le premier composant est moi-même-, moi-même- , Par exemple: ami de soi, tiers de soi, talon de soi, talon de soi.

Ils ont écrit ensemble : Rybolovetsky - attrape-poissonRybolovetsky - attrape-poisson Barbe grise - barbe griseBarbe grise - barbe grise Étanche - l'eau ne pénètre pasImperméable - l'eau ne pénètre pas Trois mâts - trois mâtsTrois mâts - trois mâts Rhinocéros - rhinocérosRhinocéros - rhinocéros

Les adjectifs formés à partir de noms composés s'écrivent de la même manière que les noms :Les adjectifs formés à partir de noms composés s'écrivent de la même manière que les noms : conduites d'eau (approvisionnement en eau), cour de maternelle (jardin d'enfants), vent du sud-ouest (sud-ouest).

Écrit avec un trait d'union : Bleu-vert (bleu et vert) Bleu-vert (bleu et vert) Gris foncé (nuance de couleur) Gris foncé (nuance de couleur) Blanc-rose (blanc et rose, nuance de couleur) Blanc-rose (blanc et rose, nuance de couleur) Sud-ouest (du sud-ouest)Sud-ouest (du sud-ouest)

Les adjectifs formés de deux adjectifs égaux, entre lesquels peut être placé la conjonction et, s'écrivent avec un trait d'union : adjectifs formés de deux adjectifs égaux, entre lesquels peut être placé la conjonction et : amer-salé (amer et salé), russe-anglais (russe et anglais) , blanc-rose (blanc et rose). Attention! Les adjectifs désignant des nuances de couleurs sont toujours écrits avec un trait d'union : jaune-rouge. Les adjectifs désignant des nuances de couleurs sont toujours écrits avec un trait d'union : jaune-rouge.

Orthographe des adjectifs complexes Ensemble Avec un trait d'union 1. Formé à partir de la phrase : barbu gris, pêche 2. Formé à partir d'un nom complexe qui s'écrit ensemble : rhinocéros (de rhinocéros) 1. Vous pouvez mettre la conjonction I : bleu-vert, gris foncé, blanc-rose 2.Dérivé d'un nom composé, qui s'écrit avec un trait d'union : sud-ouest (du sud-ouest)

Fins de cas orthographiques des adjectifs peut être vérifié poser la question Lequel?, puisque les terminaisons du mot interrogatif et les terminaisons des adjectifs coïncident. L'exception est le nominatif masculin singulier, où sous stress la fin est écrite -Aie(jeune Aie homme, champ Aie fleur), et pas d'accent est écrit ème ou -ème(vieux ème guerrier, péché ème mouchoir).

Au féminin au nominatif singulier il s’écrit -ème ou -oui : nouveau Oh syn ouais pull-over (lequel veste ?), et au genre neutre il s'écrit -Oh ou -son: nouveau Oh syn son manteau (lequel manteau?).

Au pluriel des trois genres, la terminaison s'écrit -s ou -ies: nouveau s syn Non foulards, robes, pulls (lequel?).

Au genre masculin et neutre, la terminaison s'écrit au cas instrumental du singulier -ème ou -eux(répond à la question quoi ?), et au prépositionnel - -ohm ou -manger(répond à la question lequel?): admiré le nouveau ème syn eux costume (robe), parlé de nouveau ohm syn je mange costume (robe).

Au féminin à l'accusatif la terminaison singulière s'écrit -aa ou -yuyu(répond à la question lequel?), et dans l'instrumental - -Aie ou -à elle (-Oh ou -son) (répond à la question Lequel? lequel?): acheté neuf Ouah syn Yuyu veste, admirez le nouveau Aie (-Oh) péché à elle (-son) veste.

Après le grésillementà la fin des adjectifs sous stress est écrit oh pas d'accent est écrit e, Par exemple: étranger Ô wow, super Ô wow, étranger Ô mu, grand Ô mu; roux e oh, plus e rougir e mu, plus je mangeà(à comparer avec les noms).

Après les sifflantes dans les adjectifs sous stress le suffixe s'écrit -ov-(penny ov oh, hérisson ov oh, brocart ov oh, la toile ov y), et pas d'accent- suffixe -ev-(peluche ev oh, klu h ev eau).

Note. Quelque chose à retenirécrire un mot desh ёв ème(cf. moins cher).

En bref adjectifs sous le stress après des sifflantes est écrit O : la nourriture est chaude Ô (Ô fin), drôle Ô n (Ô parle couramment le suffixe).

Dans les adjectifs sur -ème, -oui, -e(renard, renard, renard) sous toutes les formes, sauf cas nominatifs et accusatifs du genre masculin singulier (renard), avant l'obtention du diplôme est écrit b: renard b lui, renard b lui, renard b Et etc.

Les adjectifs diminutifs se forment à l'aide d'un suffixe -enk- : syn ouais oh, gros ouais ème; après g, k, x possible et -ok-, Et -enk- : poser ok ème Et poser ouais ouais, large ok ème Et large ouais oh, calme ok ème Et calme ouais ème.

Dans le suffixe -un-, -yan- formant des adjectifs à partir de noms, l'un s'écrit n: cuir fr oh, du sable fr oh, argent yang Oh, à l'exception de trois mots : arbre Jann oh, l'étain Jann oui, le verre Jann ème.

Dans les adjectifs formés à l'aide d'un suffixe -n-à partir de noms avec un radical n, écrit deux n: Kamé nn oh, avec nn oh, longtemps nn ème.

Note. De tels adjectifs il faut distinguer adjectifs avec un n: toi n oh, monsieur n Aie etc. (ils je n'ai pas suffixe -n-).

Dans le suffixe -dans- formant des adjectifs à partir de noms ayant le sens d'appartenance ou de propriété, on s'écrit n: oie dans oh, moineau dans oh, l'âne dans ème.

Note. Un n est écrit dans un nom GOST dans Oh, lequel était un adjectif : salon.

Dans le suffixe -onn- former des adjectifs de mots étrangers, écrit deux n: division bon oh, la révolution bon oh, la constitution bon ème.

Dans le suffixe -enn- former des adjectifs à partir de noms, deux sont écrits n: productions enné oh, les célébrations enné oh, lié enné oh, de la paille enné oh, les canneberges enné ème.

Remarque 1. Adjectif vent fr èmeécrit avec un n. Adjectifs avec préfixes formés à partir du mot vent , écrit avec deux n: sans vent enné Oh, pour vent enné Oh, sous vent ennéème etc. Il faut distinguer les adjectifs vent fr ème(avec suffixe -fr-) Et vent yang Aie(avec suffixe -yan-). Suffixe -fr-écrit en adjectifs signifiant « avec le vent » : vent fr Oh météo (météo avec vent), vent fr Ohété (l'été avec le vent), ainsi qu'utilisé au sens figuré : vent fr Oh jeune femme, vent fr Oh comportement. Ces adjectifs avoir une forme courte : le temps est venteux, la fille a du vent. Suffixe -yan- utilisé dans les adjectifs signifiant « poussé par le vent » : vent yang Oh moulin, vent yang Aie moteur. Ces adjectifs je n'ai pas de formulaire court. Avec suffixe -yan- le nom de la maladie s'écrit aussi : vent yang variole(varicelle).

Remarque 2. Dans le premier radical des adjectifs composés, deux sont écrits n, s'il est formé d'un adjectif avec deux n: vague nn station o-tracteur(station mashi nn aya et tracteur), wagon nn parc de locomotives(parking nn y et locomotive). Mais si le premier radical est formé d'un nom sur n, alors ça dit une chose n: vague n usine de construction(usine de construction de machines), wagon n usine de réparation(usine de réparation de wagons).

Remarque 3. Noms sur -Entaille--nitsa Et -ness, formé d'adjectifs avec deux n, s'écrivent également avec deux n: matin nn bonjour nn IR ; société nn y-société nn Société IR nn société itza nn aube; révolutionnaire nnème-révolution nn aube; production nn y-production nn IR ; tsé nn y-tsé nn aube, et instruit des adjectifs avec un n s'écrivent également avec un n: chanvre n y - chanvre n ik, du sable n y - sable n ik, toi n o - o n aube.

Remarque 4. Avec deux n les noms formés à l'aide de suffixes s'écrivent également -Entaille – -nitsaà partir de noms avec un radical n: soyez amis n a - soyez amis nn mon ami nn itza, mosh n a-moshe nn ik-moshe nn itza.

Adjectifs complets ayant deux n, enregistrez-les sous une forme courte : tsé nn cette chose est la chose nn UN.

Avant le suffixe -sk- lettre bécrit après je(village - village b sk ii) et dans les adjectifs formés à partir des noms de mois sur ny, ry : Décembre b sk le novembre b sk je, juin b sk le mois de juillet b sk ème(exception : mot Janvier sk ème).

Dans d'autres cas, après n Et r avant le suffixe -sk- lettre b pas écrit : cheval n sk Hé, héros - riche r sk ème.

Pour distinguer les suffixes -À- Et -sk-, nous devons nous souvenir quoi avec le suffixe -À- des adjectifs qualitatifs se forment, qui avoir un formulaire court(bas À e - bas, étroit À é - étroit), et avec le suffixe -sk-- les adjectifs relatifs, ne pas avoir de formulaire court(Français sk ay, Kirghize sk oh, circassien sk y).

Note. Des noms avec un radical k, h Et ts les adjectifs relatifs sont formés avec un suffixe -À- , et des sons À Et h sont remplacés par du son ts : Kaza À- Kaza ts À oh ouais h-tka ts À oh non ts- muet ts À ème. Mais dans certaines formations, principalement livresques, sons À Et h ne change pas et le suffixe est utilisé -sk- : Ouzbek À-Ouzbek À sk ouais, Ugli h-les charbons h sk oui, aussi Pfahl ts-pfal ts sk ème.

Adjectifs sur -yny en forme courte se termine par -fr : calmement ouais-calme fr, il est clair ouais-Il fait beau fr , sauf digne ouais- digne dans .

Note. Forme courte participes honoré du verbe honneurécrit selon la règle générale : honoré fr .

Sont en cours d'écriture capitalisé les adjectifs, formé de noms propres utiliser des suffixes -ov-, -ev-, -in-, -yn-(A donné ev dictionnaire, Ivan ov oh enfance, Liz dans et la poupée, Zhuchk dans s chiots, etc.) sauf combinaisons phraséologiques utilisées au sens figuré, dans lequel perdu le contact avec mon propre nom(Adam ov oh pomme, basé ov et la maladie, poule mouillée f ov travail, prokr oui cent lits, etc.).

Sont en cours d'écriture minuscule les adjectifs, formé à partir des noms des personnes, si les adjectifs contiennent un suffixe -sk- (T Ourgueniev sk"Notes d'un chasseur" n Ouchkine sk ton style, je Ermontov sk prose, etc.).

Note. En majuscule les adjectifs s'écrivent avec un suffixe -sk-, Si ils font partie de noms qui ont des significations "nom, mémoire", Par exemple: L Omonossov sk Non en lisant, L enin sk Oh prime.

Dans la langue russe, une énorme couche lexicale appartient aux adjectifs complexes, dont l'orthographe peut causer des difficultés et provoquer des erreurs. Cependant, il ne faut pas en avoir peur, car il existe des règles clairement définies.

Les adjectifs formés en ajoutant deux radicaux s'écrivent ensemble si :

1. Dérivé de noms épelés ensemble. Par exemple:

• Novorossiysk (Novorossiysk), Krasnodar (Krasnodar), épris de liberté (amour de la liberté).

2. Dérivé de phrases dont les types de connexions étaient à l'origine la subordination ou la composition. Par exemple:

• chemin de fer (chemin de fer), légitime (né dans un mariage légal), Krasnoarmeisky (armée rouge), travail du bois (transformation du bois), approvisionnement en viande (préparation de la viande), roulage ferroviaire (rails roulants), national (commun pour le peuple), etc.

Ce groupe comprend également les adjectifs qui désignent un seul concept, y compris les unités terminologiques. Ils sont formés à partir d'une phrase comme « adverbe + adjectif ». Par exemple:

• sauvage, persistant, très respecté, rarement utilisé, etc.

Remarque 1. Les adjectifs formés à partir de noms propres composés s'écrivent avec une lettre minuscule .

Remarque 2. Les adjectifs complexes, formés en combinant un adverbe avec un adjectif simple, sont souvent confondus avec des expressions comme « adverbe + adjectif (ou participe) », qui s'écrivent naturellement séparément. Par exemple:

• enfantinement confiant, mal caché, extrêmement ennuyeux, toujours jeune .

De telles phrases diffèrent des adjectifs complexes en ce sens qu'elles ne sont pas de nature stable.

3. Ce sont des unités terminologiques, constituées de plusieurs bases dont la nature importe peu. Par exemple:

• hanche (os), cheville (articulation), slave de la vieille église (langue), sourd-muet, etc.

Les adjectifs formés par la fusion de deux radicaux s'écrivent avec un trait d'union si :

1. Dérivé de noms initialement écrits avec un trait d'union. Ce groupe comprend également des adjectifs complexes formés de combinaisons de noms de personnes et de patronymes, de prénoms et de noms de famille. Ce groupe comprend également les noms d'objets géographiques (le plus souvent des agglomérations), formés de combinaisons de noms de personnes et de patronymes, de prénoms et de noms. Par exemple:

• moteur diesel, social-démocrate, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, nord-est, bouriate-mongol ;
• Lev-Tolstvosky, Alexandre-Pouchkinski, Stephen-King, Chuck-Polanovsky, etc.
• Erofey-Pavlovitchsky

Remarque 1. L'exception est l'adjectif « Zamoskvoretsky », qui est écrit ensemble.

Remarque 2. Tous les sous-groupes d'adjectifs ci-dessus formés à partir de noms propres s'écrivent ensemble si le préfixe y apparaît :

• Podalmaatsky, zaorehovozuevsky.

2. Dérivé de deux ou plusieurs mots égaux :

• sans intérêt, jardinage, viande et produits laitiers, bouquet et bonbons (période en couple), bleu-blanc-rouge (drapeau), etc.

2. Dérivé de deux bases et désigne soit la qualité avec une nuance supplémentaire, soit des nuances de couleurs et de nuances. Par exemple:

• roulant fort, irisé mélodieux, sonnant de manière provocante ;
• rose pâle, bleu-vert, orange clair, bleu foncé, jaune-rouge, bleu-noir, gris fumé, etc.

3. Ils font partie des noms géographiques avec les premières parties nord (nord), sud (sud), est, ouest, par exemple :

• Caucase du Nord, Corée du Sud, Chine orientale, Ukraine occidentale, etc.

Remarque 1. Tous les autres adjectifs formés de deux radicaux ou plus sont écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• Littéraire et artistique (club), politique de masse (propagande), vocabulaire et technique (département), etc.

Remarque 2. Les mots dont la première partie est le radical « sam- », « sama- » sont également écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• Tiers de soi, talon de soi, etc.