Mongolski borac. Olimpijske nade Burjatije

Borite se protiv Buryata tijekom praznika. Razglednica iz 1904. (prema prvoj fotografiji burjatske borbe)

Prvi spomen borbe nalazi se u "Tajnoj povijesti Mongola" (): "Jednom na gozbi, Džingis-kan je ponudio da se bori protiv Buri-Bukea s Belgudejom."
Natjecanja u hrvanju bila su sastavni dio burjatskih narodnih praznika tailgan, sagaalgan itd., te su bila dio svadbene svečanosti. Na tradicionalnim igrama natjecanje hrvača doseglo je poseban razmjer Eren Gurban Naadan(tri igre muža), koje su se priređivale uz razne praznike i značajne događaje. Izvan borbe buhe barildaan, sudionici su se natjecali u utrkama - mori urildaan i streljaštvo - surkharbaan (һүr harbalga) .
Veliki knez Nikolaj Aleksandrovič, budući car Nikolaj II., kao prijestolonasljednik, posjetio je Transbaikalsku oblast u lipnju 1891. i susreo se s predstavnicima aginskih Burjata na rijeci Turi, gdje su se održavale tradicionalne igre u čast carevića. Eren Gurban Naadan. Ovaj događaj je zabilježen na fotografiji, koja je postala prva slika burjatskog hrvanja.

Pravila

U hrvanju se koriste razne tehnike, razne tehnike, sa zahvatima i bez zahvata.
Mongolsko hrvanje ima svoje rituale, pravila i specifičnosti: prije borbe nisu bile vremenski ograničene (sada postoje privremena ograničenja), nema težinskih kategorija, borba se odvija na otvorenom prostoru, pobjednik je onaj koji prvi dodirne tlo bilo kojim dijelom tijela, osim tabanima i rukama, svaki hrvač ima svoju sekundu - “zasuul”, nakon borbe poraženi mora proći ispod podignute desne ruke pobjednika kao znak da priznaje njegov poraz. Pobjednik izvodi tradicionalni ples orla.

Činovi

Na državni praznik - Nadom, koji se održava od 11. do 13. srpnja, bori se od 512 do 1024 hrvača. Borba u paru, nokaut. Prema tome, postoji od 9 do 10 krugova - "davaa". Ovisno o prolasku "dawaa", dodjeljuju se posebni počasni naslovi:

Kostim

Hrvači su odjeveni u posebnu hrvačku nošnju: nacionalne čizme sa zakrivljenim vrhovima - "mongol gutal", kratke kratke hlače - "shuudag" i neku vrstu kratke košulje s otvorenim prsima - "zodog".
NA bukhe-barildaan(burjatsko hrvanje) hrvači su prije borbe skidali odjeću i borili se bosi u hlačama s podvrnutim hlačama na bokovima. Takva je odjeća opisana u izvorima i tipična je za

Kako je rekao prvak mongolskog nacionalnog hrvanja, trebalo mu je 45 godina da stvori 3 toma ove knjige. Drugim riječima, knjige su rezultat njegova života i borbe.

Knjige se zovu “Mongol bohiin barildaanyov, mehiin chuulgan sudar” - “Sutra-zbirka naslijeđa tehnika mongolskog nacionalnog hrvanja”. U 3 sveska opisano je 725 tehnika mongolskog nacionalnog hrvanja, koje su ilustrirane fotografijama, opremljene uputama i komentarima. U komentarima se možete informirati o svakom potezu hrvača. Svaka tehnika ima svoje ime. Vrlo je teško prevesti ih s mongolskog na drugi jezik. Ipak, Veliki div je odlučio prevesti svoje knjige na engleski.

Čak je spomenuo visoke vještine i trikove svakog od poznatih hrvača prvaka. Primjerice, opisao je kako i kojim tehnikama se služio njegov nekadašnji vječni rival, otac yokozune Hakuho, J. Monkhbat.

Nitko prije nije pisao o mongolskom nacionalnom hrvanju, pa tako ni o tehnikama mongolskog hrvanja. Ove knjige rezultat su ogromnog rada, osim opisa tehnika sadrže i rezultate autorova znanstvenog rada posvećenog proučavanju mongolskog hrvanja.

Isti je autor identificirao 800 godina staru mongolsku nacionalnu tehniku ​​hrvanja koja se spominje u Tajnoj povijesti Mongola. Ova tehnika pripada Buri-bohuu iz klana Khatagin, sinu Khutagta Monkhora iz plemena Zhurkhen aimag. Borio se s Džingis-kanovim mlađim bratom Belguteijem, sinom Khatuna Sochigela, jednog od Khatuna Yesugeija, Džingis-kanova oca. “Tajna povijest Mongola” kaže: “Jednom je Džingis-kan odredio borbu između Buri-Bokha i Belguteija. Buri-Bokh je posjedovao takvu snagu da je mogao srušiti Belguteya, djelujući samo jednom rukom i jednom nogom.

O zhurkhentima je ovako napisano: "Svaki od muževa je vješt, moćan borac sa Silom."

Njihov avarga (Great Giant Champion) H. Bayanmönkh u svojoj je knjizi detaljno opisao kako koristiti mongolske tehnike u judu, slobodnom hrvanju, sambu i drugim vrstama hrvanja.

Autor je odlučio da će se njegove knjige prodavati u knjižarama, ali da bi mongolska djeca naslijedila te dragocjene vještine i povijest mongolske nacionalne borbe, prvo će ih prodavati u srednjim školama.

Njegove će knjige biti bestseleri, to je sigurno. Stoga ih želi podijeliti svim školama u Mongoliji prije nego što knjige počnu biti rijetke.

Ova knjiga će biti za djecu koja sanjaju da postanu borci, učitelj, mentor, blizak prijatelj i prijatelj, kako je napisao ruski pisac V. F. Bokov. A za one koji poštuju i poštuju mongolsku tradiciju i nacionalnu povijest, postat će prava "sutra". S vremenom će vrijednost ovih knjiga samo rasti.

Khorloogiin Bayanmonkh, po rođenju Khorloogiin Sukhbaatar, rođen je 22. veljače 1944. u Khyargas somonu, Uvs, Mongolija - mongolski hrvač slobodnim stilom i grčko-rimskim stilom, sambo hrvač, sudionik pet olimpijada, osvajač srebrne medalje na Olimpijskim igrama, svijet prvak, prvak Azijskih igara, 14- višestruki prvak Mongolije u slobodnom hrvanju, osvajač srebrne medalje Azijskih igara u grčko-rimskom hrvanju, svjetski prvak u sambu, 10-struki pobjednik turnira u nacionalnom mongolskom hrvanju, jedan od dva nositelja titule "Veliki nacionalni nepobjedivi div" u nacionalnom mongolskom hrvanju. Počasni majstor sporta Mongolije i SSSR-a (1972). Doktor pedagoških znanosti (1994). Junak rada Mongolije. Otac Bayanmunkhiina Gantogtokha, sudionika Olimpijskih igara 1996., višestrukog pobjednika Azijskog prvenstva u hrvanju slobodnim stilom.

Rođen 1944. godine u obitelji aratskog stočara. U dobi od šest godina, zbog njegove osjetljivosti na bolesti, njegovo ime je promijenjeno iz Sukhbaatar u Bayanmunkh.

U dobi od 10 godina ostao je bez oca. Od 12. godine počeo je sudjelovati u lokalnim natjecanjima u nacionalnom hrvanju i već sa 16 godina uspio je postići titulu zaan ("slon", za sedam pobjeda zaredom tijekom turnira). Bio je zapažen, a od 1961. počeo je studirati na sveučilištu i baviti se hrvanjem u Ulaanbaataru.

Od 1963. godine uspješno nastupa na državnim natjecanjima u hrvanju.

Na Olimpijskim igrama 1964. nastupio je u hrvanju slobodnim stilom u srednjoj kategoriji. Godine 1973. bio je tek četvrti na Svjetskom prvenstvu. 1974. bila je naporna godina za hrvača. Postao je srebrni medalja Svjetskog prvenstva i pobjednik Azijskih igara u hrvanju slobodnim stilom, srebrni medalja Azijskih igara u grčko-rimskom hrvanju i, govoreći na Svjetskom prvenstvu u sambu u Ulaanbaataru, tamo je osvojio zlatnu medalju. Godine 1975. postao je brončani Svjetskog kupa i svjetski prvak u hrvanju slobodnim stilom, osvojio je srebrnu medalju na Svjetskom prvenstvu u sambu. Na Olimpijskim igrama 1976. nastupio je u hrvanju slobodnim stilom u teškoj kategoriji i ostao na petom mjestu.

Nakon završetka međunarodne sportske karijere bavio se trenerskim poslom i paralelno natjecao u hrvanju sve do 1992. godine.

Godine 1994. obranio je doktorsku disertaciju o pedagoškim problemima u mongolskom hrvanju, njegovoj tradiciji i stilu. Autor autobiografske knjige "Moje pobjede". Zastupnik u mongolskom parlamentu (od 2000.).

Fotografija agencije Xinhua

Mongoli su došli iz ravnica sjeverne i sjeverozapadne Kine. Godine 1206. ova se nomadska skupina ujedinila oko plemenskog princa po imenu Temujin koji je uzeo ime Genghis Khan što znači "univerzalni vladar". Mongoli nisu imali naseljene domove i nisu uzgajali nikakve usjeve. Njihove obitelji živjele su u pokretnim nastambama od pusta, zvanim jurte ili gerovi, koje su bile izrađene od debele vunene tkanine nategnute preko drvenog okvira. Ovi nomadski ratnici selili su se od mjesta do mjesta, loveći divlje životinje za hranu i tražeći svježu travu za svoje konje, ovce i krave. Svi su putovali jašući - mongolska su djeca učila jahati do svoje pete godine. Mongolski muškarci i žene cijenili su ratničke vještine, kao što su žilavost, hrabrost i snaga.
Tijekom dugih vojnih pohoda kada su muškarci bili vani žene su se brinule o domovima i zemljištu, pa su morale znati kako se boriti, s oružjem ili bez njega. Venecijanski trgovac Marco Polo opisuje mongolsku princezu po imenu Ai-Yaruk, ili "Svijetli mjesec," (poznata je kao Khutulun*) koja se odbila udati dok nije upoznala muškarca koji bi je mogao baciti. Vjerojatno je tijekom svojih putovanja Polo doista vidio neke mongolske žene kako se hrvaju. Mongolsko hrvanje je hrvanje u jakni, a skriveni motiv je stjecanje ugleda i/ili imovine. Princeza Ai-Yaruk, na primjer, navodno je osvojila tisuće konja tijekom svojih borbi s nesretnim udvaračima.

Hrvanje na području moderne Unutarnje Mongolije ima povijest staru gotovo 2000 godina. Na brončanim pločama iskopanim iz ruševina Huna iz rane dinastije Han, postoje čak i motivi koji prikazuju hrvanje. Izvorno, mongolsko hrvanje Bokh bilo je jako usredotočeno na svoju prirodu vojnog sporta, uglavnom za snagu, izdržljivost i trening vještina. Carevi iz dinastije Yuan bili su gorljivi pobornici hrvačkog sporta. Kad god su bile važne gozbe, pozivali su se hrvači da doprinesu zabavi. A hrvanje je bilo ključna stavka za odlučivanje o poretku kandidata na carskim borilačkim ispitima. Izvanredni hrvači imali su pravo na visoka priznanja.

U stara vremena, svaki hrvački događaj uključivao je žensku rundu. Do 14. stoljeća postojale su i mongolske žene ratnice hrvačice poput Khutulun. Drevni Mongoli smatrali su da su jake, zdrave, potpuno produktivne i razvijene žene ključne za održanje nacije. Zatim je ta praksa prestala, vjerojatno zbog utjecaja budizma. Dok su se u Mongoliji žene davno prestale hrvati, u kineskoj Unutarnjoj Mongoliji uspjele su sačuvati taj sport. Trenutačno se najveći hrvački događaji u Unutrašnjoj Mongoliji odvijaju tijekom Naadam Faira ("Sajam igara"), festivala mongolske etničke skupine. Sajam Naadam je najvažniji praznik Mongola. Danas se stotine hrvačica okupljaju na ovom godišnjem narodnom festivalu koji se održava na livadama unutarnje Mongolije – kako bi međusobno odmjerile svoje vještine i snagu i zabavile brojne gledatelje.

Mongolski hrvački stil Bokh ("snaga, solidarnost i izdržljivost" na mongolskom), koji je ostao izuzetno popularan do danas, nastao je u 11. stoljeću Ovaj stil se sastoji od dva podstila: Khalkas stil Bohiin Barildaan, popularan u državi Mongoliji i Bukh Barildah popularan u kineskoj pokrajini Unutarnja Mongolija.

Zapravo, Bukh Barildah je oblik tradicionalnog mongolskog hrvanja Bokh (Bukh), iznimno popularnog u autonomnoj regiji Unutrašnja Mongolija u Kini, među lokalnim etničkim skupinama – Mongolima i Burjatima. Neke druge etničke skupine ovaj stil hrvanja nazivaju drugačije: Validi, Tali itd.

Tehnička pravila u mongolskoj verziji i onome što se nalazi u Unutarnjoj Mongoliji imaju određene razlike. U obje verzije koriste se različita bacanja, izleti i dizanja kako bi se srušio protivnik. Hrvači koriste specifičnu tehniku ​​- hvatanje za jaknu ("jodag") koja je obavezna za hrvače. Unutarnji Mongoli ne smiju dodirivati ​​protivnikove noge rukama, dok je u Mongoliji legalno hvatanje protivnika za noge. Osim toga, udaranje, davljenje ili zaključavanje je nezakonito u obje varijante.

Odjeća hrvača također se razlikuje u Unutrašnjoj Mongoliji i samoj Mongoliji. Hrvači države Mongolije nose usku jaknu kratkih rukava "jodag" crvene ili plave boje. Tradicionalno izrađene od vune, moderne hrvačice promijenile su se u labavije materijale poput pamuka i svile. Hrvači u Mongoliji moraju imati otvorenu prednju stranu, ali straga svezanu jednostavnim čvorom od žice, čime se otkrivaju prsa hrvača. Prema legendi, jednom je prilikom hrvač pobijedio sve ostale borce i rasporio jodag da otkrije njezine grudi, pokazujući svima da je žena. Od toga dana jodag je morao otkriti grudi hrvača. U državi Mongolija, hrvači nose male uske gaćice od crvene i plave pamučne tkanine ("shuudag") koje pokrivaju bedra i otkrivaju trbuh. U Unutrašnjoj Mongoliji otkrivanje prsa nije obavezno (što odgovara ženama); Odjeća hrvača sastoji se od kožne jakne ("tseezhne") obložene srebrnim ili bakrenim kružnim pločama, raznobojnih pojaseva i širokih hlača ("shalbyr"). Hrvači oba stila nose kožne čizme s blago okrenutim vrhovima (“gutal”). Hrvači koji su stekli značajnu slavu kroz natjecanja također mogu nositi janggu, ogrlicu ukrašenu nitima šarenih svilenih vrpci. Ovisno o broju pobjeda, hrvači dobivaju doživotna zvanja: Avraga (Div), Arslan (Lav), Zaan (Slon) itd.

Danas je hrvanje vrlo popularno u Unutrašnjoj Mongoliji – i među muškarcima i među ženama. Natjecanja se održavaju na jednostavan i svečan način. Broj sudionika u hrvačkom meču mora biti stepen broja 2, kao što je 32, 64, 128 itd. Kada meč započne, hrvači mašu svojim snažnim rukama i plešu na mjestu oponašajući pokrete lavova, jelena i orlova. Dok žene u državi Mongoliji ne sudjeluju u hrvačkim natjecanjima osim za turističku zabavu, u Unutrašnjoj Mongoliji njihovo je sudjelovanje u velikim razmjerima.

Bukh Barildah mečevi obično se održavaju na otvorenom, osim tijekom ekstremno hladnih zima, kada se održavaju u zatvorenom prostoru. Mongolski hrvači nisu spareni prema veličini ili težini i ne postoji vremensko ograničenje za meč. Hrvač gubi ako i kada dotakne tlo bilo kojim dijelom iznad koljena. Hrvanje zahtijeva dobru koordinaciju između struka i pokreta nogu. Od hrvača se očekuje da u potpunosti pokaže svoju snagu i vještine u meču.

Legendarne vještine hrvanja mongolskih hrvača utjecale su na kineske kung fu praktičare i ruski sambo. Izvori

Otvoreno prvenstvo Mongolije u hrvanju slobodnim stilom prošlog vikenda (Mongolia open - 2017.) jasno je pokazalo da nekoliko burjatskih hrvača odjednom izgleda dostojno čak i na pozadini najboljih mongolskih hrvača slobodnim stilom.

A na Mongolia openu - 2017. sudjelovalo je čak pet mongolskih ekipa u kojima se okupio sav kolorit mongolske slobodne borbe. Napomenimo da su dva sportaša iz Burjatije, koji su predstavljali Rusiju na ovom turniru (zajedno s hrvačima iz Jakutije, Krasnojarska, Novosibirska i Moskve), ove godine postali prvaci Mongolije. To su Baldan Tsyzhipov, koji je nastupio u težinskoj kategoriji preko 125 kg, i srednji Evgeny Zherbaev (preko 70 kg).

Svi mongolski stručnjaci načelno se slažu da je danas osvajač brončane medalje ruskog prvenstva 2016. Baldan Tsyzhipov, koji je, prema rezultatima prošle godine, zapravo četvrti ili peti najjači ruski hrvač u ovoj težini, očito jači od svih mongolskih hrvača.

S mojim sudjelovanjem na turnirima za Mongoliju još ništa nije jasno. Trenutno se radi na rješavanju ovog problema. I sam imam veliku želju igrati za Mongoliju jer to daje dobre šanse za ulazak na velika međunarodna natjecanja - Svjetsko prvenstvo, Aziju, Olimpijske igre. I općenito, jako volim Mongoliju, volim dolaziti ovdje, sudjelovati na natjecanjima, - kaže prvak Mongolije 2017. Baldan Tsyzhipov.

Tepih prijatelj Borisa Budajeva

U ovom olimpijskom ciklusu do 2020. među mongolskim hrvačima u teškoj kategoriji (preko 125 kg) nema ravnih Baldanu Tsyzhipovu, - rekao nam je dopredsjednik Mongolske federacije slobodnog hrvanja Buyandelger Bold. - Mogao bi nastupiti za Mongoliju, kao i mnogi sportaši koji nastupaju za druge zemlje. O tome se mogu dogovoriti savezi slobodne borbe Mongolije i Burjatije. Ali konačno, takva pitanja treba riješiti na razini Ministarstva sporta Mongolije. U tom smislu, Baldan Tsyzhipov ima dobre šanse. Jer, koliko znam, supruga mu je državljanka Mongolije.

G. B. Bold je i sam titulirani sportaš, prvak Azije i Mongolije, pobjednik svjetskih prvenstava, počasni majstor sporta Mongolije, koji se natjecao u istoj težini kao i burjatski svjetski prvak 1989. Boris Budaev. Inače, prvi veći međunarodni uspjeh slavnog burjatskog hrvača, kada je 1979. godine osvojio naslov svjetskog prvaka među mladima, postignut je ne bez pomoći Bolda. Činjenica je da je Boris Budaev na tom turniru pobijedio Bolda, ali je izgubio na bodove od hrvača iz SAD-a. A da bi Budaev postao prvak, bilo je potrebno da Bold čisto (na trup ili s čistom prednošću) pobijedi Amerikanca.

Prije zadnje borbe nije mi bilo svejedno, jer sam na ovom prvenstvu ionako bio drugoplasirani - kaže B. Bold. - Ali Borijevog protivnika sam jasno dobio i pomogao mu! I Borya je postao prvi burjatski svjetski prvak u slobodnom hrvanju među mladima. A onda je 1989. Boris Dugdanovich postao svjetski prvak za odrasle! Ali nisam, iako sam tri puta bio drugi na svijetu...

Trijumf Zherbaeva

Zanimljivo je da i danas u ovoj težini (68 - 70 kg) u Burjatiji raste izvrstan hrvač. Riječ je o dojučerašnjem junioru, 24-godišnjem Evgenyju Zherbaevu, koji je naslovu brončanog olimpijca ruskog prvenstva 2015. nedavno dodao i naslov prvaka Mongolije.

Jako nam se svidio Jevgenij Žerbajev, koji je pokazao prilično samouvjereno i spektakularno hrvanje, - rekao je Lubsanzunduin Nyam, doktor znanosti, međunarodni majstor sporta i jedan od vodećih stručnjaka za fizičku obuku hrvača slobodnog stila u Mongoliji. - Sudjelovanje burjatskih hrvača na turnirima za mongolsku reprezentaciju je dobra ideja. Samo se svi trebamo dobro dogovoriti i promovirati tu ideju u javnosti, u medijima.

Na Mongolia openu - 2017, Evgeny Zherbaev je dobio sve svoje borbe prije roka i s jasnom prednošću. Nije se posrećilo da se s Evgenyjem, koji na ovom turniru diže formu, uhvati ukoštac atletičar iz Jakutije Aleksej Ivanov i trojica najboljih mongolskih hrvača u ovoj težini: Ulziymunhu (1/4 finala, rezultat 0:10), Mandakhnaran (polufinale, rezultat 7:17) i Sukhbat (finale, rezultat 0:12)!

Inače, Ganzorig Mandakhnaran je isti onaj mongolski hrvač koji je predstavljao svoju zemlju prošlog ljeta na Olimpijskim igrama i oko kojeg se tada dogodio najveći skandal na hrvačkom turniru u Riju. Podsjetimo, Mandakhnaranu su za osvajanje brončane olimpijske medalje nedostajale samo četiri sekunde.

U posljednjim sekundama borbe za treće mjesto s hrvačem iz Uzbekistana Ikhtiorom Navruzovim rezultat je bio 7:7, ali je mongolski hrvač bio u prednosti jer je upravo on izveo posljednji zahvat koji su ocijenili suci. . Četiri sekunde prije kraja borbe Mandakhnaran je počeo slaviti pobjedu, no suci su to ocijenili kao izbjegavanje borbe i pobjednički bod dali Navruzovu. Upravo su u tom trenutku treneri mongolske reprezentacije, ogorčeni postupcima pravosuđa, počeli s njih trgati odjeću i obuću i naveliko ih bacati na hrvačku strunjaču.

Siguran sam da da je Evgeny Zherbaev igrao za Mongoliju tada u Rio de Janeiru, mongolski treneri ne bi morali publici pokazivati ​​svoje gole torze i, mašući rukama, glasno apelirati na više sile u potrazi za pravdom. Budući da bi Evgeny Zherbaev u ovoj situaciji, najvjerojatnije, pobijedio s više od jednog boda!

Bazarguruevljev primjer

Prema međunarodnim pravilima, sportaš može predstavljati bilo koju zemlju na Olimpijskim igrama ako je sudjelovao na domaćim natjecanjima u toj zemlji ili je za nju igrao na međunarodnim turnirima najmanje dvije godine prije Olimpijskih igara. Tako će nadolazeća sportska godina (2017. - 2018.) biti odlučujuća za naše hrvače.

Danas se hrvači sa Sjevernog Kavkaza i Sakha-Yakutije natječu za mnoge zemlje svijeta. Postoji primjer našeg hrvača Bazyra Bazargurueva. Igrajući za Kirgistan osvojio je olimpijsku broncu u Pekingu, bio je brončani na Svjetskom i Azijskom prvenstvu. Naša streličarka Miroslava Dagbaeva također je sudjelovala na turnirima za mongolsku reprezentaciju, poznati hrvač, svjetski prvak Boris Budaev igrao je za Uzbekistan na kraju sportske karijere, postao je prvak Azije. Starost sportaša je kratka i zašto ne damo našim sportašima - drugim, trećim, četvrtim brojevima u ruskom timu - priliku da sudjeluju na međunarodnim natjecanjima za druge zemlje koje su nam prijateljske? - smatra bivši ministar sporta Burjatije Vladislav Bumboškin.

Brojni sportski i javni djelatnici Burjatije danas su održali nekoliko sastanaka u Savezu slobodnog hrvanja Mongolije i Olimpijskom odboru susjedne zemlje, na kojima je razmatrana mogućnost sudjelovanja burjatskih sportaša u natjecanjima za mongolsku reprezentaciju. Podsjetimo da je danas prilično teško dobiti mongolsko državljanstvo, budući da zakoni ove zemlje ne dopuštaju dvojno državljanstvo za stanovnike Mongolije. A da biste postali građanin Mongolije, morate se odreći državljanstva druge zemlje.

Prema riječima sudionika ovih sastanaka, zamjenika Narodnog korala Burjatije Stepana Kalmikova i počasnog trenera Burjatije, profesora BSU Kirilla Baldaeva (sadašnjeg trenera Baldana Tsyzhipova), njihovi mongolski partneri na razini sportskih figura su svi u korist privlačenja sportaša iz Buryatije (hrvači, strijelci, boksači) u mongolski tim. A sada su na redu političari.

KATEGORIJE

POPULARNI ČLANCI

2022 "gcchili.ru" - O zubima. Implantacija. Zubni kamenac. Grlo