Хүүхдийн үлгэр онлайн. Мэлхийнүүд хаан гуйж байна Мэлхийнүүд хаан гуйж байна

Энэхүү үлгэрийн зохиолыг Крылов Жан Лафонтейний ижил нэртэй үлгэрээс зээлж авсан бөгөөд тэрээр үүнийг Эртний Грекийн домогт домогт зохиолч Эзопоос (МЭӨ VI зуун) авчээ.

Товчхондоо гол нь:

Мэлхийнүүд хүний ​​засаглалаас залхсан. "Тэд хааныг бурхадаас гуйж эхлэв." Мэлхийнүүд хааныг барьж аваад бүгд түүн рүү харав. Тэр хүн болгонд сайн байсан, ганц муу зүйл нь улиас чулуу байсан. Гурван өдрийн турш мэлхийнүүд ийм хаантай амьдрахаас залхав. Тэд дахин бурхад руу эргэв, тэдэнд шинэ бурхан өгөгдөв. Энэ нь эхнийхээс өөр байсан. Хаан мэлхийнүүдийг гэм буруутныг идэж шийтгэв.

Бүх зүйл өмнөхөөсөө илүү зузаан болж, шажигнаж, гиншиж,

Тэдэнд дахин Бархасбадь

Өөр хааны үгэнд орсон.

Гэвч Бурхан энэ хүсэлтээс татгалзав.

Мэлхийнүүд хаан гуйж байна

Энэ нь мэлхийнүүдэд таалагдсангүй
ард түмний засгийн газар,
Энэ нь тэдэнд огт эрхэм биш юм шиг санагдсан
Үйлчилгээгүй, амьдрахад чөлөөтэй.
Намайг шатаахад туслах гэж
Дараа нь тэд Хааны бурхадаас асууж эхлэв.
Хэдийгээр янз бүрийн утгагүй зүйлийг сонсох нь бурхадтай адилгүй байх болно.
Гэсэн хэдий ч энэ удаад Зевс тэднийг сонсов:
Тэдэнд хаан өгөв. Хаан тэдэн рүү тэнгэрээс чимээ шуугиантайгаар нисэж,
Тэгээд тэр хаант улсыг хүчтэй цохиж,
Төр мухардалд орсон нь:
Бүх мэлхийн хөлөөс
Тэд айсандаа гүйж,
Хэн яаж, хаана чадсан,
Хаан руу шивнэхдээ тэд камерт гайхав.
Хаан тэдэнд гайхамшигтайгаар өгөгдсөн нь үнэн юм.
Уйтгартай биш, нисдэг тэрэг биш,
Хүчирхэг, чимээгүй, чухал;
Аварга том хүний ​​буянаар,
За, хар даа, энэ бол гайхамшиг!
Хаанд нэг зүйл муу байсан:
Энэ хаан бол улиас чулуу байв.
Нэгдүгээрт, хүнээ дээдлэн хүндэлж,
Сэдвүүдийн аль нь ч ойртож зүрхлэхгүй байна:
Тэд түүн рүү айдастай харцгааж, дараа нь
Нууцаар, алс холоос, халамцуу, шанагаар дамжин;
Гэхдээ дэлхий дээр гайхамшиг гэж байдаггүй тул
Дэлхий харахгүй байсан,
Дараа нь тэд эхлээд айснаасаа амарч,
Дараа нь тэд үнэнчээр хаанд мөлхөж зүрхлэв.
Эхлээд хаадын өмнө нүүрээ доош харуул;
Тэнд, хэн илүү зоригтой вэ, би түүний хажууд суулгая.
Би түүний хажууд суухыг оролдъё;
Тэнд одоо ч гэсэн алс хол байгаа
Тэд хаанд буцаж суув.
Хаан өөрийн буянаар бүхнийг тэвчдэг.
Хэсэг хугацааны дараа та хэн хүсэхийг харах болно
Тэр түүн дээр үсэрдэг.
Гурав хоногийн дотор ийм хаантай амьдрал залхав.
Мэлхийн шинэ өргөдөл,
Ингэснээр тэд намаг хүчинд нь Бархасбадь
Үнэхээр Хааныг алдар суунд нь өргөсөн!
Тэдний халуун дулаан залбирлыг сонсож,
Бархасбадь тэднийг тогорууны хаант улс руу илгээв.
Энэ хаан бол бүдүүлэг толгой биш, огт өөр зан чанар юм:
Тэр ард түмнээ сүйтгэх дургүй;
Тэр гэм буруутныг иддэг: мөн түүний шүүх хурал дээр
Хэн ч зөв биш;
Гэхдээ түүнд байгаа
Өглөөний хоол, өдрийн хоол, оройн хоол, дараа нь хэлмэгдүүлэлт гэж юу вэ.
Намаг газрын оршин суугчид дээр
Хар жил ирж байна.
Мэлхийн ордныхон өдөр бүр том дутагдалтай байдаг.
Өглөөнөөс орой болтол тэдний Хаан хаант улсыг тойрон алхдаг
Мөн түүнтэй уулзсан хүн бүр
Нэн даруй шүүхэд өгч, - залгих.
Энд урьд урьдынхаас илүү чанга дуугарах, гинших,
Тэдэнд дахин Бархасбадь
Цар Иновад олгосон;
Тэдний одоогийн Хаан тэднийг ялаа мэт залгиж байгаа нь;
Тэд ч чадахгүй (ямар аймшигтай юм бэ!)
Хамарыг ил гаргахгүй, хагарч болохгүй;
Энэ нь эцэст нь тэдний хаан нь ган гачиг гэхээсээ илүү тэднийг өвтгөж байна.
"Чи яагаад өмнө нь аз жаргалтай амьдрахаа мэддэггүй байсан юм бэ?
Галзуу хүмүүс, энэ нь надад зориулагдаагүй гэж үү гэж тэнгэрээс дуу хоолой тэдэнд хэлэв.
Та нараас амар амгалан байгаагүй гэж үү?
Чи миний чихэнд хаадын тухай яриад байна уу?
Чамд хаан заяасан уу? - тэгэхээр тэр хэтэрхий чимээгүй байсан:

Өөр нэг нь танд өгсөн - тиймээс энэ нь маш зоригтой юм:
Түүнтэй хамт амьдар, тэгвэл энэ нь чамд дордохгүй!

"Мэлхийнүүд хаан гуйж байна" үлгэрийн дүн шинжилгээ

Мэлхийнүүд бол бурхадаас өөрт нь бүрэн эрх өгөхийг хүсдэг хүмүүс юм. Зевс тэдэнд Хааныг өгсөн боловч энэ нь юунд ч хариу үйлдэл үзүүлэхгүй улиас чулуу байв. Айдсаасаа амарсан Мэлхийнүүд зоригтой, зоримог болж, дараа нь шинэ захирагчийг огтхон ч тавьсангүй. Бархасбадь гарагаас тэдэнд "үнэхээр алдар хүндийн төлөө" өөр хаан өгөхийг гуйсны дараа тэд тогорууны хүчийг хүлээн авсан. Одоо тэднийг өөр нэг туйл хүлээж байв: тогоруу буруутныг идсэн, "түүний шүүх хурал дээр хэн ч байхгүй". Удалгүй Мэлхийнүүд хүсэлдээ наманчилж, Бархасбадь руу дахин залбирав: "Тэд ч гэсэн ... хамраа ч цухуйлгаж, аюулгүйгээр гөвж болохгүй" гэж залбирав. Харин одоо Бархасбадь буулт хийхгүй байна.

Бархасбадийн төгсгөлийн үгс нь үлгэрийн ёс суртахуун бөгөөд үлгэрийн гол утгыг агуулсан товч сургамжтай мэдэгдэл юм.

“... Хаан чамд өгөгдсөн үү? - тэгэхээр тэр хэтэрхий чимээгүй байсан:
Та шалбаагтаа бослого гаргасан
Өөр нэг нь танд өгөгдсөн - тиймээс энэ нь маш зоригтой юм;
Чамайг улам дордуулахгүйн тулд түүнтэй хамт амьдар!

Энэ бол хүмүүст сургамж юм: тэд нийгэм аажмаар, түүхэн хөгжих ёстой гэдгийг харгалзахгүйгээр гадны хөндлөнгийн оролцоогоор амьдралаа өөрчлөхийг хүсч байна. Тэнэг мэлхийнүүд зөвхөн эрх мэдлийн талаархи үзэл бодлоосоо урган гардаг боловч тэдний оюун ухаан нь нийгмийн харилцааг аажмаар хөгжүүлэх хэрэгцээг ойлгоход хангалтгүй юм. Үүний төлөө тэд Бурханаар шийтгэгддэг. Зохиолч үлгэрт ярианы болон ярианы хэллэгийг ашигладаг: "хаант улсад хагарлаа", "бүх мэлхийнүүдийн хөлнөөс тэд айсандаа гүйв", "энд урьд урьдынхаас илүү шажигнаж, ёолж байна", "тэднийг залгив. ялаа". Олон үг, хэллэг хуучирсан ("Та яагаад өмнө нь аз жаргалтай амьдрахаа мэдэхгүй байсан юм бэ?"). Гэхдээ Крыловын үлгэрийн санаа хуучирсангүй, энэ нь чухал ач холбогдолтой хэвээр байгаа бөгөөд нэгэн зэрэг уйтгар гуниг, инээдийг төрүүлдэг.

Эрхэм найз аа, И.А.Крыловын "Царыг гуйж буй мэлхий" үлгэрийг унших нь танд сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм байх болно гэдэгт итгэхийг хүсч байна. Ийм бүтээлийг уншиж байхдаа бидний төсөөлж буй зурсан зургуудаас сэтгэл татам, бахдал, үгээр илэрхийлэхийн аргагүй дотоод баяр баясгалан бий болдог. Магадгvй цаг хугацааны хувьд хvний чанар халдашгvй байсны улмаас ёс суртахуун, ёс суртахуун, асуудал бvх цаг vе, цаг vеийн хувьд хамаатай байсаар ирсэн байх. Суут ухаантны уран чадвараар баатруудын хөргийг дүрслэн, тэдний гадаад төрх, баялаг дотоод ертөнцийг бүтээж, түүнд болж буй үйл явдлуудыг "амьсгадаг". Хүний ертөнцийг үзэх үзэл аажмаар бүрэлдэн тогтдог, ийм бүтээлүүд манай залуу уншигчдад нэн чухал, сургамжтай байдаг. Зохиол нь ертөнц шиг энгийн бөгөөд хуучин боловч шинэ үе бүр өөрт хэрэгтэй, хэрэгтэй зүйлийг олж хардаг. Энэ гайхалтай, итгэмээргүй ертөнцөд орж, даруухан, ухаалаг гүнжийн хайрыг олж авах хүсэл эрмэлзэл ирдэг. И.А.Крыловын "Царыг гуйж буй мэлхий" үлгэрийг онлайнаар үнэ төлбөргүй унших нь гарцаагүй бөгөөд энэ нь залуу хүнийг хүмүүжүүлэхэд тустай сайхан сэтгэл, хайр, ариун явдал юм.

Энэ нь мэлхийнүүдэд таалагдсангүй

ард түмний засгийн газар,

Энэ нь тэдэнд огт эрхэм биш юм шиг санагдсан

Үйлчилгээгүй, амьдрахад чөлөөтэй.

Намайг шатаахад туслах гэж

Дараа нь тэд Хааны бурхадаас асууж эхлэв.

Хэдийгээр янз бүрийн утгагүй зүйлийг сонсох нь бурхадтай адилгүй байх болно.

Гэсэн хэдий ч энэ удаад Зевс тэднийг сонсов:

Тэдэнд хаан өгөв. Хаан тэдэн рүү тэнгэрээс чимээ шуугиантайгаар нисэж,

Тэгээд тэр хаант улсыг хүчтэй цохиж,

Төр мухардалд орсон нь:

Бүх мэлхийн хөлөөс

Тэд айсандаа гүйж,

Хэн яаж, хаана чадсан,

Хаан руу шивнэхдээ тэд камерт гайхав.

Хаан тэдэнд гайхамшигтайгаар өгөгдсөн нь үнэн юм.

Уйтгартай биш, нисдэг тэрэг биш,

Хүчирхэг, чимээгүй, чухал;

Аварга том хүний ​​буянаар,

За, хар даа, энэ бол гайхамшиг!

Хаанд нэг л зүйл муу байсан:

Энэ хаан бол улиас чулуу байв.

Нэгдүгээрт, хүнээ дээдэлж,

Сэдвүүдийн аль нь ч ойртож зүрхлэхгүй байна:

Тэд түүн рүү айдастай харцгааж, дараа нь

Нууцаар, алс холоос, халамцуу, шанагаар дамжин;

Гэхдээ дэлхий дээр гайхамшиг гэж байдаггүй тул

Дэлхий харахгүй байсан,

Дараа нь тэд эхлээд айснаасаа амарч,

Дараа нь тэд үнэнчээр хаанд мөлхөж зүрхлэв.

Эхлээд хаадын өмнө нүүрээ доош харуул;

Тэнд, хэн илүү зоригтой вэ, би түүний хажууд суулгая.

Би түүний хажууд суухыг оролдъё;

Тэнд одоо ч гэсэн алс хол байгаа

Тэд хаанд буцаж суув.

Хаан өөрийн буянаар бүхнийг тэвчдэг.

Хэсэг хугацааны дараа та хэн хүсэхийг харах болно

Тэр түүн дээр үсэрдэг.

Гурав хоногийн дотор ийм хаантай амьдрал залхав.

Мэлхийн шинэ өргөдөл,

Ингэснээр тэд намаг хүчинд нь Бархасбадь

Үнэхээр Хааныг алдар суунд нь өргөсөн!

Тэдний халуун дулаан залбирлыг сонсож,

Бархасбадь тэднийг тогорууны хаант улс руу илгээв.

Энэ хаан бол бүдүүлэг толгой биш, огт өөр зан чанар юм:

Тэр ард түмнээ сүйтгэх дургүй;

Тэр гэм буруутныг иддэг: мөн түүний шүүх хурал дээр

Хэн ч зөв биш;

Гэхдээ түүнд байгаа

Өглөөний хоол, өдрийн хоол, оройн хоол, дараа нь хэлмэгдүүлэлт гэж юу вэ.

Намаг газрын оршин суугчид дээр

Хар жил ирж байна.

Мэлхийн ордныхон өдөр бүр том дутагдалтай байдаг.

Өглөөнөөс орой болтол тэдний Хаан хаант улсыг тойрон алхдаг

Мөн түүнтэй уулзсан хүн бүр

Нэн даруй шүүхэд өгч, - залгих.

Энд урьд урьдынхаас илүү чанга дуугарах, гинших,

Тэдэнд дахин Бархасбадь

Цар Иновад олгосон;

Тэдний одоогийн Хаан тэднийг ялаа мэт залгиж байгаа нь;

Тэд ч чадахгүй (ямар аймшигтай юм бэ!)

Хамарыг ил гаргахгүй, хагарч болохгүй;

Энэ нь эцэст нь тэдний хаан нь ган гачиг гэхээсээ илүү тэднийг өвтгөж байна.

"Чи яагаад өмнө нь аз жаргалтай амьдрахаа мэддэггүй байсан юм бэ?

Галзуу хүмүүс, надад зориулагдаагүй гэж үү гэж тэнгэрээс дуу хоолой тэдэнд хэлэв.

Та нараас амар амгалан байгаагүй гэж үү?

Чи миний чихэнд хаадын тухай яриад байна уу?

Чамд хаан заяасан уу? - тэгэхээр тэр хэтэрхий чимээгүй байсан:

Та шалбаагтаа бослого гаргасан

Өөр нэг нь танд өгсөн - тиймээс энэ нь маш зоригтой юм:

Түүнтэй хамт амьдар, тэгвэл энэ нь чамд дордохгүй!

"Царыг гуйж буй мэлхий" үлгэрийг Крыловын бусад бүтээлийн нэгэн адил зүйрлэл болгон унших хэрэгтэй. Түүний бичвэрээс мэлхийнүүд болон оршин суугчдын дүр төрх, тэдний удирдаж буй арга барилд үргэлж сэтгэл дундуур байдаг ижил төстэй байдлыг харахад хялбар байдаг. Үүний зэрэгцээ энэ хэлбэр нь фабулист чөлөөт сэтгэлгээ, төрийн тогтолцооны талаархи үзэл бодлоо илэрхийлэх боломжийг олгосон. Үүнийг уран зохиолын хичээл дээр судлах нь яруу найрагч хаант засаглалын дутагдлыг олж харсан боловч энэ байдлаас гарах арга замыг олж хараагүй гэдгийг ойлгох боломжийг олгодог. Эцсийн эцэст, түүний бодлоор, ард түмэн санаачилгад бүрэн дутагдаж байна: тэд захирагчгүй байх чадваргүй, өөрөөр хэлбэл, шүлэгт тодорхой өгүүлсэн эрх чөлөөтэй амьдрах боломжтой.

Ийнхүү Крыловын “Царыг гуйж буй мэлхийнүүд” үлгэрийн дүрээс амархан харагддаг төгс бус захирагч түүний эзгүй байснаас дээр хэвээр байгаа нь харагдаж байна. Бүтээлийг үнэ төлбөргүй татаж, онлайнаар эсвэл номноос уншвал түүний зохиогч нийгмийг өөрчлөн зохион байгуулах асуудлын шийдлийг аажмаар хөгжүүлж, шинэчлэх замаар олж харсан нь ойлгомжтой. Яруу найрагч мөрийг нь таслахгүй, харин нийгмийн хөдөлгөөний жам ёсны замд найдахыг уриалж буйг “Хааныг гуйсан мэлхий” үлгэрийг бүрэн эхээр нь уншихад хангалттай.

Энэ нь мэлхийнүүдэд таалагдсангүй
ард түмний засгийн газар,
Энэ нь тэдэнд огт эрхэм биш юм шиг санагдсан
Үйлчилгээгүй, амьдрахад чөлөөтэй.
Намайг шатаахад туслах гэж
Дараа нь тэд Хааны бурхадаас асууж эхлэв.
Хэдийгээр янз бүрийн утгагүй зүйлийг сонсох нь бурхадтай адилгүй ч,
Гэсэн хэдий ч энэ удаад Зевс тэднийг сонсов:
Тэдэнд хаан өгөв. Хаан тэдэн рүү тэнгэрээс чимээ шуугиантайгаар нисэж,
Тэгээд тэр хаант улсыг хүчтэй цохиж,
Төр мухардалд орсон нь:
Бүх мэлхийн хөлөөс
Тэд айсандаа гүйж,
Хэн яаж, хаана чадсан,
Хаан руу шивнэхдээ тэд камерт гайхав.
Хаан тэдэнд гайхамшигтайгаар өгөгдсөн нь үнэн юм.
Залхуу биш, нисдэг тэрэг биш,
Хүчирхэг, чимээгүй, чухал;
Аварга том хүний ​​буянаар,
За, хар даа, энэ бол гайхамшиг!
Хаанд нэг зүйл муу байсан:
Энэ хаан бол улиас чулуу байв.
Нэгдүгээрт, хүнээ дээдлэн хүндэлж,
Сэдвүүдийн аль нь ч ойртож зүрхлэхгүй байна:
Тэд түүн рүү айдастай харцгааж, дараа нь
Нууцаар, алс холоос, халамцуу, шанагаар дамжин;
Гэхдээ дэлхий дээр гайхамшиг гэж байдаггүй тул
Дэлхий харахгүй байсан,
Дараа нь тэд эхлээд айснаасаа амарч,
Дараа нь үнэнчээр Хаан руу мөлх
зүрхэлсэн:
Эхлээд хаадын өмнө нүүрээ доош харуул;
Тэгээд хэн зүрхлэх вэ, намайг хажуу тийш нь суулгая.
Би түүний хажууд суухыг оролдъё;
Тэнд одоо ч гэсэн алс хол байгаа
Тэд хаанд буцаж суув.
Хаан өөрийн буянаар бүхнийг тэвчдэг.
Хэсэг хугацааны дараа та хэн хүсэхийг харах болно
Тэр түүн дээр үсэрдэг.
Гурав хоногийн дотор ийм хаантай амьдрал залхав.
Мэлхийн шинэ өргөдөл,
Ингэснээр тэд намаг хүчинд нь Бархасбадь
Үнэхээр Хааныг алдар суунд нь өргөсөн!
Тэдний халуун дулаан залбирлыг сонсож,
Бархасбадь тэднийг тогорууны хаант улс руу илгээв.
Энэ хаан бол огт өөр зан чанартай, бүдүүлэг хүн биш:
Тэр ард түмнээ сүйтгэх дургүй;
Тэр гэм буруутныг иддэг: мөн түүний шүүх хурал дээр
Хэн ч зөв биш;
Гэхдээ түүнд байгаа
Өглөөний хоол, өдрийн хоол, оройн хоол, дараа нь хэлмэгдүүлэлт гэж юу вэ.
Намаг газрын оршин суугчид дээр
Хар жил ирж байна.
Мэлхийн ордныхон өдөр бүр том дутагдалтай байдаг.
Өглөөнөөс орой болтол тэдний Хаан хаант улсыг тойрон алхдаг
Мөн түүнтэй уулзсан хүн бүр
Нэн даруй шүүхэд өгч, - залгих.
Энд урьд урьдынхаас ч илүү дуугарах, гинших,
Тэдэнд дахин Бархасбадь
Цар Иновад олгосон;
Тэдний одоогийн Хаан тэднийг ялаа мэт залгиж байгаа нь;
Тэд ч чадахгүй (ямар аймшигтай юм бэ!)
Хамарыг ил гаргахгүй, хагарч болохгүй;
Энэ нь эцэст нь тэдний хаан нь ган гачиг гэхээсээ илүү тэднийг өвтгөж байна.
"Чи яагаад өмнө нь аз жаргалтай амьдрахаа мэддэггүй байсан юм бэ?
Галзуу хүмүүс, энэ нь надад зориулагдаагүй гэж үү гэж тэнгэрээс дуу хоолой тэдэнд хэлэв.
Та нараас амар амгалан байгаагүй гэж үү?
Чи миний чихэнд хаадын тухай яриад байна уу?
Чамд хаан заяасан уу? - тэгэхээр тэр хэтэрхий чимээгүй байсан:
Та шалбаагтаа бослого гаргасан
Өөр нэг нь танд өгөгдсөн - тиймээс энэ нь маш зоригтой юм;
Чамайг улам дордуулахгүйн тулд түүнтэй хамт амьдар!"

АНГИЛАЛ

АЛДАРТАЙ ӨГҮҮЛЛҮҮД

2022 "gcchili.ru" - Шүдний тухай. Суулгац. Шүдний чулуу. Хоолой