Ovos Tanuki. Tanuki - o mundo do Japão

Na cultura japonesa, via de regra, apenas raposas, gatos e guaxinins podem se tornar lobisomens. O sinal mais óbvio de um lobisomem é a presença de várias caudas. Neste artigo falaremos sobre um dos tipos de lobisomens japoneses - tanuki (homem-guaxinim ou homem-texugo).

Tanuki é um cachorro-guaxinim, ou seja, uma criatura parecida com um guaxinim, mas na verdade, antes de mais nada, pertence à família canina. Porém, a palavra "tanuki", segundo a tradição literária estabelecida, é traduzida como "texugo".

Tanuki é o segundo homem-fera mais popular depois do Kitsune (falaremos sobre eles em outro artigo). Mas este lugar é muito arbitrário; os japoneses até têm um ditado sobre isso: “Kitsune é um lobisomem em sete formas e tanuki em oito”. Se Kitsune são lobisomens fêmeas, então Tanuki são machos.

Lendas de Tanuki

Tanuki não tem medo de competir com o kitsune em desenvoltura, astúcia, transformações e brincadeiras. Então, um dia a raposa desafiou Shin'emon (o senhor do tanuki) para uma pequena competição, dizendo que ele poderia facilmente assumir 7 formas diferentes. Mas Sin'emon não se surpreendeu e declarou que poderia se transformar em toda uma procissão de várias pessoas, que, segundo a tradição, acompanha os nobres.

Depois disso, o tanuki desapareceu e a raposa ficou esperando o resultado, embora não acreditasse que Shinemon seria capaz de fazê-lo. Mas então apareceu toda uma procissão de pessoas. Kitsune ficou muito surpresa e correu até a carroça onde o nobre estava sentado para expressar sua admiração. No entanto, de repente, os guardas e servos avançaram sobre a raposa e começaram a espancá-la.

Na verdade, Shin'emon sabia que em breve uma verdadeira procissão passaria por aqui e decidiu aproveitar para dar uma lição em Kitsune.

Mas às vezes o próprio astuto tanuki se encontrava em situações estúpidas e se encontrava no papel de vítima. Um dia, os camponeses estavam sentados em círculo comendo batata-doce assada. Tanuki viu isso e quis muito provar essa delícia.

Literalmente babando, o tanuki ficou emboscado nas proximidades e esperou com grande impaciência que um dos camponeses fosse a algum lugar para que pudesse assumir sua aparência e ocupar um lugar à mesa, e finalmente provar ele mesmo a batata-doce. Demorou muito para esperar o momento certo, mas a paciência do tanuki foi recompensada e um camponês acabou saindo para pequenas necessidades.

O tanuki imediatamente sentou-se no lugar do camponês que partiu e já estava agarrando o cobiçado inhame, quando de repente os camponeses gritaram: “Oh, seu maldito tanuki!” - e o atacaram, após o que o espancaram e o expulsaram. Mais tarde, recuperando o juízo no mato, o perdedor pensou em como conseguiram reconhecê-lo como um lobisomem.

E então ele percebeu seu erro - por ganância, com pressa, o tanuki esqueceu completamente de se transformar em um camponês aposentado e entrou na empresa como está, em sua verdadeira forma.

Segundo as lendas, os tanuki podem se transformar em quem quiserem; para isso, devem colocar folhas na cabeça (este procedimento é obrigatório apenas para os jovens tanuki; os mestres dispensam-no). Eles podem se tornar pessoas e objetos simples. Mas para aprender as transformações, o tanuki deve despender muito esforço e tempo (ao contrário do Kitsune, que consegue fazer isso desde a infância), já que por natureza são muito preguiçosos.

Segundo uma lenda, um monge do templo de Morin queria aquecer uma chaleira no fogo. Mas de repente o bule ganhou orelhas e rabo e correu pela sala. Não é difícil adivinhar que era um tanuki. Os monges o trataram favoravelmente e permitiram que ele permanecesse no templo.

Segundo a lenda, quando um tanuki atinge a idade de 1000 anos, ele recebe poderes sobrenaturais que lhe permitem se transformar em qualquer coisa (qualquer objeto ou qualquer criatura viva). Mas acima de tudo, tanuki gosta de aparecer diante das pessoas na forma de um monge budista.

Were-guaxinins podem ajudar os viajantes à noite, mostrando o caminho. Para isso, batem na enorme barriga, imitando assim o ritmo do tambor do templo.

No Japão, os tanuki costumam ser personagens de vários contos de fadas, canções e lendas infantis. Neles, via de regra, não se distinguem pela grande inteligência. Tanuki são bastante inquietos e muitas vezes tentam, sem sucesso, zombar das pessoas. Essas pegadinhas são inofensivas (por exemplo, um tanuki pode se transformar em humano e tentar comprar saquê, que ele tanto ama, com dinheiro falso feito de folhas), mas as pessoas se vingam duramente de suas pegadinhas.

Existem também tanuki notáveis ​​​​no Japão, para os quais os japoneses construíram templos nos quais são adorados como divindades. Em vários locais (perto de edifícios residenciais, lojas, restaurantes, cafés, etc.) é possível encontrar esculturas e estatuetas estilizadas de tanuki barrigudo com uma garrafa de saquê na pata e genitais enormes, em particular o escroto. Não há conotação sexual no tamanho dos órgãos genitais e, em geral, os japoneses são muito tolerantes com esse tipo de humor.

Geralmente acredita-se que quanto maior o tamanho do escroto, mais felicidade um tanuki pode trazer. Ao mesmo tempo, o tanuki pode inflá-lo em tamanhos impressionantes para que, por exemplo, possa dormir embaixo dele, cobrindo-se como um cobertor.

Se você perguntar a um japonês até que ponto podem crescer os pertences de um tanuki, você ouvirá a resposta: hachi jo (que equivale a uma área de 8 tatames, ou seja, aproximadamente 13 metros quadrados).

A lenda sobre a origem dessa estranha habilidade de aumentar você sabe o que pode ser encontrado na história dos antigos ourives da província de Kanazawa. Para obter uma fina folha de ouro, os artesãos embrulharam uma pequena bola de ouro em pele de tanuki (não está especificado de onde essa pele foi tirada) e depois achataram a bola com um martelo até a espessura desejada. Conseqüentemente, a pele do tanuki aumentou de tamanho durante esta ação. É por isso que os joalheiros de Kanazawa costumavam dizer que “o ouro é tão maleável e a pele do tanuki é tão forte que até mesmo um pequeno pedaço de ouro pode cobrir 8 tatames”. Além disso, em japonês, a frase “bola de ouro” tem um som bastante próximo da gíria “kintama” (bolas masculinas). Daí o resultado...

Tanuki adora beber saquê. Portanto, acredita-se que se uma fábrica de saquê deve ter seu próprio tanuki, caso contrário não se deve esperar uma boa bebida. Nesse sentido, suas esculturas de diversos tamanhos são instaladas próximas à entrada dos estabelecimentos de bebidas (uma espécie de deus japonês Dionísio). Essas esculturas geralmente retratam um homem gordo e de bom coração, com um sorriso e uma barriga grande.

Tanuki também é tradicionalmente considerado o padroeiro dos bêbados e foliões. Além disso, ele é uma das encarnações do deus da sorte, Hotei.

Resumindo, podemos dizer que os tanuki são criaturas muito gentis, confiantes, simpáticas e doces, mas ao mesmo tempo azaradas e desajeitadas.

Dia de Tanuki

Tanuki também tem sua própria cidade, esta é Shigaraki. Essas criaturas são especialmente populares aqui. No dia 8 de novembro, as empresas de turismo locais ainda comemoram o Dia do Tanuki, que é considerado um dia de relaxamento e descanso para o tanuki.

Shigaraki é conhecida pela sua longa história de cerâmica e é essencialmente o berço do estilo cerâmico, que remonta ao período Nara (710-794). Mais tarde, durante o período Edo (séculos XVII-XIX), aqui começou a produção de cerâmica tanuki.

As estatuetas e estátuas de Tanuki garantem o sucesso no comércio; são colocadas na entrada de bares e restaurantes e atraem os clientes, garantindo assim prosperidade aos proprietários dos estabelecimentos. E no dia do Tanuki eles prestam homenagem a ele por sua ajuda.

Um personagem maravilhoso vive no folclore do distante e misterioso Japão. –tanuki mítico e mágico. Este animal é um espírito, uma fera lobisomem, com capacidades extraordinárias e sobrenaturais. Ele pode se transformar em pessoas e vários objetos e fazer brincadeiras engraçadas.

Guardião da lareira

Existem inúmeras histórias sobre as travessuras do Tanuki. E nas lendas, ele muitas vezes assume a forma de um monge ou de um bule de chá para assustar as pessoas. Uma escultura deste animal, guardada em casa, traz alegria e felicidade aos seus donos. Acredita-se que este lindo animal de conto de fadas é capaz de afastar os maus espíritos de casa e promete prosperidade e amor. Ele é o guardião do lar, estando na cabeceira do leito conjugal, trazendo harmonia, fidelidade e muitos filhos para a família. Qualquer japonês sabe que no local onde Tanuki se instalou, um jantar farto, o conforto do lar e bons e leais amigos estão sempre esperando por ele.

Mas o mais interessante é que esse personagem de conto de fadas tem um protótipo real. Este é um cachorro-guaxinim ou “cachorro Rakuun” que vive nas ilhas japonesas. Os animais se originaram e vivem no Japão, Sudeste da Sibéria, Manchúria, Vietnã e Coréia. Estas regiões são a sua pátria. Lá, os guaxinins são chamados de “tanuki”, que significa figurativamente um animal “lobisomem”, e este é um símbolo de boa sorte e prosperidade.

O focinho de um cachorro-guaxinim fofo merece uma descrição separada: “óculos” pretos circundam olhos pretos e levemente oblíquos, como os de uma raposa. A cauda é curta, mais parecida com a de um cachorro do que com a de uma raposa, mas muito espessa e sem as listras transversais que os guaxinins têm.

Animal covarde em uma floresta escura

Os cães-guaxinim são excelentes nadadores e podem até subir em árvores, embora apenas a uma pequena altura. Dificilmente utilizam sua capacidade de subir em árvores, optando por viver em locais mais baixos - sob as raízes das árvores, em buracos abandonados, em ravinas. Enquanto procura comida, pode percorrer longas distâncias – até 10 km. Durante a viagem, ela pode pegar tudo que encontrar - insetos, sapos, pássaros, roedores, répteis. Perto da água, os cães coletam peixes, pescam lagostins e outras formas de vida aquática.

A natureza não deu ao guaxinim, como predador, a capacidade de capturar presas velozes ou de enfrentar presas fortes. Aqueles que não conseguem correr ou voar rapidamente, que não conseguem se defender sozinhos, caem nas garras do caçador noturno. Sua caça dificilmente pode ser chamada de caça: um animal covarde vaga lentamente pela floresta escura, farejando cada arbusto, toco, vison, devorando no local ou carregando para os filhotes ratos, musaranhos, pés-de-espada, besouros, peixes, girinos, caracóis e sapos.

Cachorro hibernando

Em quase todos os países onde vive o cão-guaxinim, os invernos são nevados e frios e, para sobreviver, eles tiveram que desenvolver outro hábito que não é nada característico dos cães - a hibernação. Muito antes do início do frio, o cão-guaxinim começa a acumular gordura, aumentando seu peso corporal em quase cinquenta por cento. Os depósitos de gordura subcutânea os ajudam a sobreviver à estação da fome sem muitas perdas. Durante os invernos rigorosos, os guaxinins dormem pacificamente em tocas na companhia de seus parceiros, que escolhem no outono. E se o inverno é quente e o sol está quente, eles acordam e vão para fora, esticam as pernas e procuram algo comestível. O sono dura de dezembro a janeiro a fevereiro a março; no degelo é interrompido.

Guaxinim para sobremesa

Segundo o status internacional, o cão-guaxinim é uma espécie cuja vida na natureza não causa preocupação. Em muitas partes de sua área de distribuição, eles são uma espécie comercial e suas peles são usadas em casacos de pele e chapéus femininos.

Somente no Japão os tanukis são tratados de forma mais pragmática. Sua carne serve para alimentação e até é considerada uma iguaria, os remédios tradicionais são preparados a partir dos ossos e a pele é usada para fazer pincéis e outras coisas. Portanto, a sua situação não é tão favorável e em alguns lugares quase desapareceram. Em vários países asiáticos e no Extremo Oriente, a gordura deste animal é considerada curativa.

Vasily Klimov

Foto: Shutterstock.com

Vou continuar com uma história incrível sobre Tanuki.
Para mim, pessoalmente, Tanuki começou com um conto de fadas de Yudelevich em seu livro “O Conto do Mingau de Semolina” (em geral, preciso escrever sobre seus contos de fadas de alguma forma, este é um tópico e uma história completamente separados).
O que há de mais escrito sobre o livro provavelmente está aqui: http://yoru-no-kage-9.livejournal.com/3549.html
Mas, na verdade, a história de Tanuki é muito longa e repleta de profundo significado mitológico, sobre o qual é impossível contar exatamente às crianças.
Veja uma história detalhada e de alta qualidade da Lebre Orelhuda (e depois uma viagem fotográfica até ela - veja a próxima postagem):
http://zajcev-ushastyj.livejournal.com/50786.html

Ninguém escreveu sobre o tanuki japonês. Mas, como mostrou o noticiário da aldeia, nem todos estão familiarizados com esta fera. O animal, porém, é tão popular no folclore japonês quanto no russo, por exemplo, o urso. Por isso, resolvi reunir em uma pilha uma certa quantidade de informações, na minha opinião, interessantes sobre essa fera. Real e fabuloso. Em primeiro lugar, eu próprio estou interessado nisso. E em segundo lugar, talvez alguém goste.

Portanto, tanuki 狸 (às vezes também chamado de “mujina”):

Tanuki pertence à família canina. Como um lobo e uma raposa, por exemplo. Muitas vezes, quando traduzido, é confundido com um guaxinim ou um texugo (especialmente em textos em inglês). Mas o fato é que tanuki é um cachorro-guaxinim. Externamente, difere do guaxinim pela cauda mais curta, sem listras. E do texugo - também pela ausência de listras nas costas e focinho mais curto. Fora do Japão, é encontrado na Manchúria e em áreas adjacentes da Sibéria.

No Japão é encontrado em quase todos os lugares, com possível exceção nas ilhas mais ao sul. Come tudo o que encontra de comestível: vegetais, frutas e outras plantas, sementes e raízes, insetos, peixes de rio e pequenos animais como sapos e lagartos, e destrói ninhos de pássaros que têm a ousadia de nidificar no chão. Tanuki que vive perto da costa oceânica coleta peixes, caranguejos e outras formas de vida marinha jogadas fora do oceano.

Nunca ouvi falar de tanukas vivendo como animais de estimação (zoológicos não contam). Eu não sei porque. Talvez os tanuki selvagens sejam difíceis de domar e não sejam muito limpos.

Na vida moderna, os tanuki se alimentam de boa vontade em lixões e adoram destruir hortas, principalmente aquelas localizadas nas encostas das montanhas ou longe das casas. Como nos contos de fadas japoneses o tanuki às vezes é retratado como um deus da sorte gentil, embora astuto, eles são alimentados de boa vontade pelos proprietários e funcionários de hotéis e restaurantes de beira de estrada nas áreas montanhosas e pouco povoadas do Japão.

Dizem que em meados da década de 50 do século passado, os tanukis foram trazidos para a URSS como possível fonte de pele natural. Alguns escaparam ou foram libertados. Portanto, hoje em dia os tanuki são encontrados em pequeno número no noroeste do continente europeu.

Em geral, na vida real, os tanuki não são particularmente interessantes. Mas no folclore japonês, os tanuki são um dos heróis mais populares.

Aqui estão fotos que retratam Tanuki como um personagem de conto de fadas:

Preste atenção aos detalhes constantes da aparência: um chapéu de palha, uma barriga grande, uma garrafa de saquê em uma pata e uma lista de dívidas na outra e, mais notavelmente, o que costuma chocar muito os estrangeiros - o tamanho desproporcionalmente grande. .. uh... .testículos, digamos.

Se você perguntar a um japonês qual o tamanho dos testículos de um tanuki, normalmente ouvirá a resposta: hachi jo (área igual a 8 tatames), ou seja, cerca de 13 metros quadrados.

A origem dessa incrível capacidade dos testículos tanuki de se expandirem incrivelmente pode ser encontrada na história dos antigos ourives da província de Kanazawa. Para obter uma fina folha de ouro (como dizemos, “folha” de ouro), uma pequena bola deste metal foi envolvida em pele de tanuki (não se especifica de onde veio a pele) e achatada com um martelo até a espessura necessária . É claro que junto com o ouro, a pele do tanuki também mudou de tamanho. Assim, os joalheiros de Kanazawa tinham uma expressão de que “o ouro é tão maleável e a pele tanuki é tão forte que mesmo um pequeno pedaço de ouro pode cobrir 8 tatames”. E em japonês a frase “bola de ouro” (金の玉 kin no tama) tem um som próximo da gíria "kintama" (bolas masculinas). Bem, aqui está o resultado.

Na mitologia japonesa, tanuki e kitsune (raposa) são lobisomens que podem mudar sua aparência arbitrariamente, à vontade. Mas se um kitsune geralmente prefere se transformar em uma pessoa (especialmente muitas vezes em uma linda garota) e usa técnicas complexas de transformação, então um tanuki facilmente e sem problemas se transforma em qualquer coisa e em qualquer pessoa.

O tanuki usa sua habilidade de transfigurar para fazer piadas estúpidas e às vezes perigosas com as pessoas. Na maioria das vezes, caçadores, lenhadores e viajantes sofrem com piadas sobre tanuki.

Em geral, de acordo com os contos de fadas, histórias, mitos e outros contos japoneses, os tanuki são um sujeito alegre e um sibarita, que, talvez, não seja mais encontrado entre os lobisomens.

Ele adora beber (por isso é sempre retratado com uma garrafa de saquê), comer bem (vejam o tamanho da barriga dele!), e não foge da companhia de garotas bonitas. Muitas vezes representado com um rolo de papel em uma das patas. Segundo a lenda, esta é uma lista de dívidas com donos de restaurantes, que o tanuki, como convém a um folião inveterado, não vai pagar. O tanuki causa os danos mais sérios àqueles excessivamente crédulos que foram descuidados em tirar dinheiro do tanuki. Porque o tanuki costuma usar folhas caídas, temporariamente transformadas em moedas, como este último.

Quanto ao tamanho dos testículos, isso não é o que você imagina. Este órgão não tem nada a ver com nenhuma atividade sexual especial do tanuki. Finalidade puramente utilitária:

Tanuki pode transformar seus testículos (separados do resto do corpo) em um cobertor (sim, 13 metros quadrados de área!). E durma coberto com esse “cobertor”. Pode transformá-los em uma capa de chuva para se esconder da chuva. Pode inflá-los até o tamanho de um balão e movê-los com a ajuda desta “máquina voadora”. Pode ser usado em uma briga com outros membros da tribo ou pessoas como um porrete. Pode até transformá-los em pequenos demônios nocivos para intimidar parentes desobedientes.

Aqui estão algumas gravuras japonesas do final do século 19 retratando o uso de seus testículos pelo tanuki.

Redes de pesca

Barco

Porrete
(roubado daqui: http://www.printsofjapan.com/Yoshiiku_ta nuki_print.htm )

Tanuki particularmente avançados podem transformar seus testículos em um quarto ou até mesmo em uma pequena casa e atrair viajantes para lá. Mas um carvão quente que caiu acidentalmente pode destruir a ilusão e a “sala” imediatamente se transformará em um tanuki uivando de dor.

Em geral, um dispositivo útil, mas nada mais.

Uma das histórias mais populares do folclore japonês conta sobre um tanuki que se transformou em bule de chá (Bunbuku chagama.ぶんぶく茶釜) Existem diversas versões desse conto (em uma delas, um tanuki se transforma em bule para agradecer ao pobre homem que alimentei-o; em outra, para punir o monge ganancioso), mas em todas as versões há um bule tanuki e a destruição da ilusão ao tentar ferver água neste “bule”.
Bule Tanuki

Há menções de que todos esses milagres de transformação só podem ser realizados por tanuki particularmente inteligente e avançado, chamado “mamedanuki” 豆狸. De acordo com as crenças tradicionais, qualquer objeto ou criatura com idade suficiente (mais de 100 anos) pode se tornar um monstro, o-bake お化け　em japonês. Assim, o tanuki completamente envelhecido passa para um nível qualitativamente novo e se torna mamedanuki. É difícil dizer quanto tempo um lobisomem tanuki pode viver, não consegui encontrar nenhuma informação. Mas, aparentemente, várias centenas de anos - sem problemas.

Tanuki é tradicionalmente considerado o santo padroeiro de todos os foliões e bêbados. E também - uma das encarnações do deus da sorte Hotei. Portanto, uma estatueta de cerâmica de um lobisomem curinga pode ser encontrada perto de restaurantes, hotéis e até mesmo nas portas de prédios residenciais.

Na província de Shiga, localizada ao redor do maior lago Biwa do Japão, fica a cidade de Shigaraki, famosa por sua cerâmica. A história da cerâmica Shigaraki remonta a séculos, desde o século XII, ou até antes. Em 1876, um menino, Tetsuzo Fujiwara, nasceu em uma família de ceramistas hereditários. Após um longo período de treinamento em todos os truques de seu ofício, ele voltou para casa, em Shigaraki, em 1935, e introduziu um novo design para a escultura de cerâmica tanuki, que rapidamente ganhou popularidade em todo o Japão. Atualmente, o filho do mestre, Kazuaki Fujiwara, dá continuidade ao trabalho iniciado pelo pai. Estatuetas Tanuki de Shagaraki de vários tamanhos podem ser encontradas em todos os cantos do Japão.
Kazuaki Fujiwara

Na própria cidade de Shigaraki, há tanuki em todas as ruas e perto de todas as casas, sem falar nas cerâmicas próximas às oficinas de cerâmica. Tamanhos diferentes, finalidades diferentes, para qualquer tamanho de carteira... Estivemos nesta cidade há 3,5 anos, em janeiro de 2005. Além da cerâmica, não há muito o que admirar ali. Mas observar todos os tipos de variações do tema tanuki pode durar muito tempo.

Minha família está entre tanuki. Confira os tamanhos!

Lembranças compradas em Shigaraki: cofrinho, bule, porta-lápis, livro infantil sobre o bule Tanuki

Em 1994, o estúdio de animação "Studio Ghibli"O longa-metragem de animação "Heisei Tanuki Gassen Pom Poko" 平成狸合戦ぽんぽこ foi rodado (foi lançado em inglês como "Pom Poko"). Recomendo fortemente que os interessados ​​assistam. Em primeiro lugar, este é um filme maravilhoso em em si, como todos os produtos da ideia de Hayao Miyazaki Em segundo lugar, o filme está simplesmente repleto de todos os tipos de referências ao folclore japonês e às realidades da vida japonesa. No site dos fãs de Miyazaki há uma seção para perguntas e respostas. sobre a história e mitologia japonesa mencionada no filme. Aqui estou postando um trailer.

(O trailer foi alterado porque o original foi removido do YouTube - mundo-japão)

Conheça um personagem japonês encantadoramente carismático. Este é um tanuki. Cientistas biólogos argumentam que em russo seria mais correto chamá-lo de cachorro-guaxinim. Mas você e eu podemos ver facilmente que esta é uma definição um tanto imprecisa. Na verdade, este é um macho guaxinim, e o mais feliz - o tanuki canônico - deveria ter uma área escrotal igual a 8 tatames. Mas esta é uma figura geométrica bastante complexa. Eu me pergunto como eles mediram sua área?

Essas esculturas de tanuki são as mais comuns no Japão; podem ser encontradas perto de casas, lojas e restaurantes. A principal vantagem do tanuki é que traz felicidade. Além disso, esta dignidade é determinada precisamente pela dignidade do seu tanu, que quanto maior, maior será a felicidade. Então na foto o tanuki ainda está decente, algumas japonesas ávidas pela felicidade têm um tanuki parado na frente da entrada de sua casa que é melhor não mostrá-lo para menores de 18 anos - o tamanho de seus testículos claramente excede o tamanho do resto do corpo.

Tanuki conseguia enganar as pessoas, especialmente os monges, mas não por maldade, mas por uma piada engraçada. Essas transformações simbolizavam a ideia budista de que o belo pode muito bem se transformar em terrível e, inversamente, de que são uma coisa: ilusões.

Tanuki – o próximo mais popular entre os “portadores sortudos” depois de maneki-neko –

um cachorro-guaxinim, que na vida real costuma ser confundido com um guaxinim ou texugo. No Japão, o tanuki, junto com a raposa, é considerado um lobisomem henge. Acima de tudo, esse personagem adora enganar as pessoas fingindo ser um monge ou um bule de chá. É verdade que tais transformações nunca são cem por cento bem-sucedidas para ele, e sua vítima sempre descobre o engano no final. Como um verdadeiro japonês, Tanuki adora comer deliciosamente e beber bem, mas não tem o hábito de pagar as contas. Portanto, ele geralmente é retratado com uma garrafa de saquê em uma mão e uma conta não paga na outra.

Em uma das antigas histórias japonesas, um tanuki, para pregar uma peça em um sábio local, assume a imagem da famosa divindade budista Fugen. O sábio fica encantado, viu a divindade, e até no elefante branco, no qual Fugen sempre viaja. O sábio compartilha sua alegria com as pessoas comuns, e o tanuki, em sua brincadeira, enlouqueceu e mais uma vez apareceu diante da multidão disfarçado de divindade. No entanto, havia um caçador incrédulo. Se esta for uma divindade, pensou o caçador, então a flecha não o prejudicará, mas se for um enganador, o engano será imediatamente revelado. O caçador atirou uma flecha na visão. Desapareceu com um uivo terrível. Pela manhã, os moradores descobriram um tanuki morto perfurado por uma flecha. É uma pena, mas há limite para tudo, até para as piadas. Claro, o significado desta lenda é muito mais profundo. Esta é uma comparação entre as abordagens da vida de um sábio perdido no raciocínio teórico e de um caçador prático.

Os órgãos genitais de Tanuki são um símbolo tradicional de boa sorte. Esculturas de Tanuki com órgãos genitais enormes (são considerados 8 tatames - 12 m2 de área) e uma garrafa de saquê na pata podem ser encontradas frequentemente no Japão. O tamanho impressionante do escroto é um atributo importante. Isso se deve ao fato de que kin-tama (bolas douradas) - testículos - são vistos no Japão como um símbolo de felicidade. Na verdade, cada cabana tem seus próprios chocalhos... Tanuki é legitimamente considerada a divindade da gula e da embriaguez, bem como a padroeira dos bares e restaurantes. Na maioria das vezes você pode tropeçar em um tanuki na entrada de um pub izakaya, mas muitas vezes ele fica parado no jardim dos japoneses ou na porta da casa. E em Kyoto, por exemplo, existe todo um complexo de templos dedicado ao cão-guaxinim - “Tanukiyama-Fudoin”.

Há uma dúzia de palavras na vida cotidiana japonesa que estão alegoricamente relacionadas a esse animal. Tanuki-o suru significa que alguém finge estar dormindo quando a situação se torna difícil e é necessária uma ação imediata. Tanuki-oyaji (pai de tanuki) ou furu-dan danuki (velho tanuki) é o nome dado a um velho astuto e insidioso. Tanuki baba (avó tanuki) é uma velha mal-humorada. Porém, deve-se lembrar que como o tanuki é caracterizado como um animal inteligente, engenhoso, um animal fofo, essas expressões negativas sempre têm um tom humorístico, são usadas não só nos bastidores, mas também na cara, com admiração ou ironia

No Oriente, porém, a carne tanuki também era valorizada. No Japão é possível encontrar restaurantes que servem tanukijira, uma sopa feita de carne tanuki com missô, rabanete e outros vegetais. Hoje em dia, porém, com este nome é possível encontrar um prato puramente vegetariano - a sopa, cuja base é um produto gelatinoso feito com a farinha de um tipo especial de batata-doce, que provoca apetite, mas praticamente não é absorvido pelo corpo. Talvez a ligação entre o nome deste prato e o tanuki também se baseie no “engano” - a comida saborosa acaba sendo incapaz de manter as forças.

Algumas das primeiras lendas do tanuki podem não parecer tão engraçadas agora... “Um caçador pegou um tanuki e, trazendo-o para casa, disse à sua esposa para prepará-lo para o jantar. Depois disso ele partiu para outros assuntos. Porém, o próprio tanuki cuidou da mulher e, assumindo sua aparência, preparou o jantar para o caçador com sua carne. Após o jantar, o tanuki assumiu sua forma, explicando ao caçador o que havia acontecido, e fugiu. Querendo vingança, o caçador pediu ajuda ao seu cachorro... Ela fez um barco de barro e convidou o tanuki para pescar. No meio do lago o barco desapareceu..."

Parece que um número significativo de inimigos naturais e perseguições humanas colocam o animal em risco de extermínio. No entanto, não é. Até o momento, o cão-guaxinim é salvo pela alta fertilidade, pela onívora e pela diminuição do número de inimigos naturais, que também são caçados pelos humanos.

Tanuki pode assumir diferentes formas, por exemplo, transformando-se em uma linda garota. No entanto, se uma raposa kitsune é uma criatura que constrói intrigas maliciosas, muitas vezes com um final sombrio, então as histórias sobre truques de tanuki geralmente têm como objetivo fazer o ouvinte rir.

Talvez seja exatamente isso que os japoneses notaram no cachorro-guaxinim - a capacidade de aceitar humildemente o destino, fingir e sobreviver em qualquer circunstância?

Além disso, esta fera tem outra característica pela qual os tanuki reais - e não os personagens mitológicos - são valorizados no Japão. Esta é a voz deles, que lembra um pouco a voz de um pássaro - um chamado alto e prolongado, que muitas vezes é trocado entre o macho e a fêmea separados do mesmo par. Para cantar, os japoneses às vezes mantêm os tanukis como animais de estimação.

As barrigas dos cães-guaxinim, roliças e redondas, há muito são objeto de piadas e provérbios. Segundo uma lenda, nas festas rurais, o tanuki batia com as patas na barriga, ajudando os camponeses que gostariam de participar da festa, mas ficam constrangidos por não conseguirem bater o ritmo da bateria. Existe até uma palavra "tanukibayashi" que significa "bateria tanuki".

Muitas vezes, nas ruas das cidades japonesas, perto da entrada de um hotel ryokan, pequena loja ou restaurante, você pode encontrar estatuetas e estátuas desse animal. O nome dele é tanuki.

Tanuki- uma subespécie de cão-guaxinim que vive nas ilhas da Terra do Sol Nascente. A besta é completamente inofensiva e, portanto, provavelmente ganhou popularidade especial na mitologia popular.

Aqui Ó tanuki mítico Eu gostaria de te contar.   Ele é um homem divertido, que adora beber e sempre é retratado com uma garrafa de saquê. Muitas vezes representado com um rolo de papel em uma das patas. Esta é uma lista de dívidas com donos de restaurantes que não serão pagas. Tanuki é tradicionalmente considerado uma das encarnações do deus da sorte, Hotei. Portanto, uma estatueta de cerâmica de um lobisomem curinga pode ser encontrada perto de restaurantes, hotéis e até mesmo nas portas de prédios residenciais.
Graças a isso, Tanuki é reverenciado não apenas como patrono dos estabelecimentos de bebidas, mas também como patrono do comércio.

Nos mitos populares, o tanuki pode se transformar em pessoas e coisas. Por exemplo, pode se transformar em uma linda menina, ou pode se transformar na lua ou em um galho, não causa mal a ninguém; Adora beber e comer bem, e não foge da companhia de lindas garotas. Tanuki tem uma característica distintiva na aparência - um grande escroto. Segundo a lenda, a área dos testículos de tanuchi é igual a oito tatames, e isso, aliás, não é nem mais nem menos - quase 13 metros quadrados. Tanuki pode transformar seus testículos em um cobertor e dormir embaixo deles. Pode transformá-los em uma capa para se esconder da chuva, usá-los em uma briga com outros membros da tribo ou pessoas como um porrete. Pode até transformá-los em pequenos demônios nocivos para intimidar parentes desobedientes. Tanuki particularmente avançados podem transformar seus testículos em um quarto ou até mesmo em uma pequena casa e atrair viajantes para lá.   Portanto, existe uma crença popular de que se você enrolar um pedaço de ouro na pele de um tanuki e bater nele, ele também aumentará de tamanho.

Ukiyo-e clássico Kuniyoshi Utagawa na década de 1840 ele criou gravuras humorísticas do lendário tanuki.

Pesca fluvial

Guarda-chuva

Disfarce-se de monstro

Levantamento de peso %)

Domando o bagre

Jornada

Tenda de adivinhação

Sinais

Rebocar

Pescar com rede de cerco

Viajando tanuki em suas "tendas".

Tanuchiy taiko (tambor).

E ontem me deparei com um anime maravilhoso de Hayao Miyazaki, provavelmente o único que não consegui ler - Guerra Tanuki durante os períodos Heisei e Pompoko. Então, eles também não ignoraram a peculiaridade de Tanucha.
Aterrissagem de Tanuchy, pára-quedas feitos de testículos.

E acho que está claro de onde vem esse “tapete mágico”.

Aqui o tanuki luta bravamente contra a polícia. Sim, com sua única arma mágica.

Em geral, para os japoneses, os tanuki são heróis populares de canções infantis, contos de fadas e lendas, não criaturas particularmente inteligentes e inquietas que tentam, sem sucesso, pregar peças nas pessoas.