Ռուսական հնարամտություն. «խելագար» ռուսները օտարերկրացիների աչքերով. «Խենթ» ռուսների մասին կարծրատիպերը օտարների աչքերով Իսկ ռուսական հնարամտությունը կրկին «նվաճում է Արևմտյան աշխարհը».
Շամպայնի շշեր՝ կապված օդորակիչին, ձիու սայլը բենզալցակայանում, սուզանավ ծովափին, բենզասղոցով ձմերուկ կտրելը, շտապօգնության և ոստիկանական մեքենայի ճակատային բախում.և ռուսական հնարամտության շատ այլ դրվագներ չափազանց զարմանալի են»: հարթ«Արևմտյան մտածելակերպը...
Մեր երկրի մասին նրանց ֆոտոհավաքածուների ու զարմացած ու երբեմն հիացմունք պատճառող մեկնաբանությունների ցանկը գրեթե անվերջ է։ Բայց միևնույն ժամանակ, նրանք ունեն ընդհանուր բան, որը միշտ գրավում է աչքը. օտարերկրացիների կողմից արված ընտրությունը և նրանց ակնարկները հիմնականում խոսում են ռուսների և հենց Ռուսաստանի հնարամտության կամ, առավելագույնը, անխոհեմության մասին, մինչդեռ չափազանց հազվադեպ են բացասական ենթատեքստ:
Գրեթե երբեք չես տեսնի ստոր լուսանկարներ ուղղակի հարբած և կեղտոտ մարդկանց հետ:
«Ռուս կանայք կոշտ են, հատկապես՝ համեմատած բրիտանացիների հետ, նրանք նույնպես պարաշյուտով են ցատկում, բայց մերոնք վախենում են նույնիսկ մի երկու տող գրել առանց իրենց պլաստիկ եղունգները կոտրելու»:,- ողբում է անգլիական թերթը Արևը.
«Ռուս հուսահատ տղաներ, նրանք անընդհատ վտանգում են իրենց կյանքը, նույնիսկ հանուն այն բաների, որոնք մենք չենք հասկանում»:- նշում է The Daily Mail.
«Այս տարօրինակ ռուսներն ամեն ինչի ընդունակ են, Ռուսաստանում հեշտությամբ կարելի է տեսնել, թե ինչպես է քարշակին տանում մեկ այլ քարշակ, որը մեքենա է քաշում, սառը ջուր է լցվում էլեկտրական թեյնիկի մեջ, որի մեջ անցք է բացվել և արդեն տաք ջուր է լցվում լվացարանի մեջ, կամ ինչպես է ոստիկանական մեքենան քշում երկաթգծի երկայնքով »:– հիանում է ամերիկյան տաբլոիդը։
Կոլեկտիվ Արևմուտքի բնակիչների կողմից Ռուսաստանի այս դիրքորոշումն ու ընկալումը վաղուց արդեն հաստատված նորմ է։ Եվ սրա մեջ ոչ մի տարօրինակ բան չկա։
Մենք տարբեր ենք, մեր մտածելակերպը զգալիորեն տարբերվում է, և արժեքները հաճախ հատման կետեր չունեն։ Երբեմն ծիծաղելի է դառնում, երբ ավստրիական թերթի տեսանյութում Kronen ZeitungՆովոսիբիրսկի փորձի ժամանակ եռացող ջրով մինուս քառասունյոթ աստիճան ցրտին, երբ յոթերորդ հարկից լցված եռացող ջուրը գոլորշիանում է մինչև ասֆալտին հասնելը. Ավստրիայի բնակիչները պատշգամբի մոտ տեսան կենդանի ճանճ և անմիջապես գրեցին, որ ռուսները ուրեմն» անկասելի«որ նույնիսկ նրանց ճանճերը նույնն են, չնայած նրանցից ոմանք համառորեն պնդում էին, որ ռուսական ճանճերը ճանճեր չեն, այլ». մոծակներ մարզաշապիկների մեջ".
Բրիտանացիներին զարմացնում են բիկինիով սիբիրյան կանայք, որոնք սահում են 30 աստիճան սառնամանիքի տակ, ամերիկյան մամուլը ահավոր տպավորված է ռուսական հոգու լայնությամբ, գերմանացիները ապշած են ռուսերենի, ինչպես իրենք են անվանում, անտրամաբանականությունից, ծավալից ու աստիճանից։ խելագարություն և այլն ամբողջ արևմտյան կիսագնդում...
Իսկ ընդհանրապես, նման սահմանումները հասկանալի են։ Այն ամենը, ինչը չի տեղավորվում կաղապարների մեջ և դուրս է գալիս Արևմուտքում ընդունված վարքագծի հաստատված նորմերի սահմաններից, կոչվում է խելագարություն։ Էլ ինչպե՞ս։ Ընդ որում, սա վերաբերում է ոչ միայն ինձ ու ձեզ, նրանք էլ են սովոր միմյանց պիտակավորել։ Անգլիացիներին անվանեք պրիմ, ամբարտավան սնոբներ, շոտլանդացիներին՝ կուրմուդջներ, իտալացիներին՝ խառնվածքային, ֆիններին՝ արգելակված, հրեաներին՝ խորամանկ, գերմանացիներին՝ մանկամիտ, իտալացիներին՝ շատախոս... Բայց ռուսներին... Ոչ ոք երբեք չի անի: հասկացեք ռուսներին, ասում են, նրանց պահվածքի չափից շատ չի տեղավորվում նորմայի մեջ.
Ամերիկացին երբեք ինքնուրույն ելք չի փնտրի ներկա դժվարին իրավիճակից, ինչպես դա չի անի գերմանացին, ավստրիացին, ֆրանսիացին կամ կանադացին. նրանք համառորեն կապվելու են դրա համար պատասխանատու մարդկանց կամ ծառայությունների հետ: Զանգահարեք սպասարկում, կանչեք քարշակ, վարձեք հատուկ պատասխանատու անձ՝ հեռուստացույցի ալեհավաքները պտտելու կամ պտուտակը պատին պտտելու համար:
Ընդ որում, նրանք համոզիչ կերպով կապացուցեն, որ ռուսներն իրենցից ավելի խելագար են, և նման երկիր չկա։ Չնայած վերջում ամերիկացիները միշտ ավելացնում են, որ « Ռուսաստանը դեռ թույն է. Եթե այս ապուշ Կանադայի փոխարեն նրանք լինեին մեր հարեւանները”.
Հատկապես վերջերս, երբ ամբողջ աշխարհում հեռուստաէկրաններին անընդհատ թարթում են Ռուսաստանի մասին լուրերը։ Օտարերկրացիները պարզապես սկսեցին ավելի հաճախ արձագանքել որոշ հղումների, որոնք գոնե ինչ-որ բան ասում են ռուսների մասին:
Եվ սա վատ չէ, թեկուզ միայն այն պատճառով, որ այժմ լայն տարածում են գտել լավ տեսանյութերը, թե ինչպես են ռուս վարորդները ձյունը մաքրում դիմացի մեքենայի արգելակային լույսերից, կանգ են առնում երթևեկության մեջ՝ տատիկին ճանապարհով տեղափոխելու կամ կատվի ձագին ճանապարհից հանելու համար։ և անգլերեն վերնագրերով: Ի վերջո, սա մի բան է, որ իրենց լրատվամիջոցները ցույց չեն տալիս, ինչը նշանակում է, որ դա գործնականում արգելված է, ինչի պատճառով էլ այսօր այն հաջողակ է ամբողջ աշխարհում։ Այն, ինչ դիտվել է Ռուսաստանում առնվազն մեկ տարի առաջ, այժմ վերահրապարակվում է հետևյալ մեկնաբանությամբ. «Ես երբեք այսքան գեղեցիկ բան չեմ տեսել: Ռուսաստանից այս տեսանյութը ստիպեց ամբողջ աշխարհը լաց լինել: Դիտել է պետք:
Իսկ ռուսական հնարամտությունը կրկին «նվաճում է Արևմտյան աշխարհը»։
Իսկ դժվարություններին ու ՎՏԱՆԳԻՆ դժվարություններին հանդիպելիս հեշտ ծիծաղելու ռուսների կարողությունը խոր հարգանք է առաջացնում։
ԸՆԴՀԱՆՐԱՑՈՒՄ
Վերջին տարիներին շատ բան է փոխվել, երկիրը փոխվել է՝ վերածվելով նոր, քաղաքավար Ռուսաստանի, մարդիկ փոխվել են՝ սիրելով իրենց հայրենիքը և սկսելով հպարտանալ դրանով, հայրենասիրությունը վերածնվել է, և այս պահին աշխարհում, չնայած կատաղի տեղեկատվական ագրեսիան, Ռուսաստանի իմիջը օրեցօր նորանում է, ավելի ու ավելի մեծ հարգանք է ձեռք բերում։
Սա նկատելի է նույնիսկ փոքր առումներով, քանի որ հոդվածում ներկայացված բոլոր լուսանկարները բացառապես ամերիկյան, բրիտանական և ավստրիական կայքերից, ֆորումներից և հավաքածուներից են, և դրանք դիտած օգտատերերի մեկնաբանությունները դրական գույն ունեն:
Ամերիկացիները չափազանց խենթ են n_լեզու. Մարտահրավերը ծնում է գերազանցություն... / Ռոբին Յեյթս. Ես շատ եմ նախընտրում ռուս խենթին, որովհետև նրանք ծիծաղում են, մինչդեռ խենթ են (ես նախընտրում եմ ռուսերեն «խելագարը», քանի որ նրանք ծիծաղում են իրենց խենթության ժամանակ): Եվ այսպես շարունակ...
Սակայն, իհարկե, կան նման այլ հավաքածուներ, այդ թվում՝ ամենաբացասական բովանդակությամբ անգլերեն, դրանք սովորաբար կարելի է գտնել ռուսական ռեսուրսներում, և դրանք տեղադրողները, տասը դեպքերում ինը դեպքում, ներկայիս ուկրաինացիներ են, լատվիացիներ, Լեհեր և այլն, ինչը չափազանց տհաճ է, քանի որ այս լուսանկարները ընտրանքներ են արևմտյան միջինի համար, որոնք դիտավորյալ պարունակում են 90-ականների բացառապես հարբած ռուսներ, կեղտ, ավերված տներ և անպարկեշտ անհարմար պահեր: Այնուամենայնիվ, ինտերնետը սահմաններ չունի, և միտումնավոր նվաստացնող բովանդակությամբ այս ֆորումներից մեկում մեր երկրից «Թամարա» անունով մի օգտատեր, ես կցանկանայի մեջբերել նրա մեկնաբանությունն ամբողջությամբ և առանց փոփոխությունների.
Գնացեք….! Դուք լուսանկարել եք Ռուսաստանում երբևէ պատահած ամենախենթ բաները: Դուք, բոլոր նրանք, ովքեր դա անում են, պի....րս եք։ Սա «խայտառակություն» է մեր մասին: Մենք առաջինն ենք թռչել տիեզերք, մենք անզգայացում ենք հորինել, դուք երբեք չեք սովորի մեր լեզուն և չեք խախտի մեր կամքը: Դուք չեք վերապրի այն, ինչի միջով մենք անցանք: Դուք կխեղդվեք ձեր բացասականությունից։ Մենք չենք հանձնվում, հիմարներ. Մեր կանայք ամենագեղեցիկն են, իսկ տղամարդիկ՝ իրական։ Եվ մեզ ոչ ոք չի կոտրի:
Ես ուզում եմ ապրել Ռուսաստանում: Դա մեծ երկիր է:
Ես պարզապես կավելացնեմ վերևում ասվածին և մեր բոլոր չարագործներին հիշեցնեմ ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի խոսքերը.
«Ռուսաստանն այսօր ոչ մեկին իր թշնամին չի համարում, բայց մենք ոչ մեկին խորհուրդ չենք տալիս մեզ համարել իրենց թշնամի»:
Ի՞նչ են մտածում օտարերկրացիները Ռուսաստանի մասին. Ինչպե՞ս է փոխվել նրանց կարծիքը մեր մասին։ Ո՞ր կարծրատիպերն են մնում կայուն, և որոնք, տարիներ անց, վաղուց վերացել են, ինչպես «սպիտակ խնձորների» փոշին։
I. «Օրենքը ռուսների համար գրված չէ».
Մենք սրան սովորել ենք բավականին վաղուց։ Այնուամենայնիվ, օտարերկրացիները մեր երկրում կյանքի մասին դեռ ասում են հետևյալը.
«Զարմանալի է, որ այս ռուսների համար կանոններին չհետևելը բացարձակ նորմ է թվում»:
Եվ սա ճիշտ է։ Նրանց համար, ընդհակառակը, ցանկացած կանոնների պահպանումը համարվում է նորմ, նույնիսկ եթե մոտակայքում վերահսկողություն չկա։
Նրանց կարծիքով՝ անհնար է պատկերացնել, որ ռուսները, առանց ամենափոքր կասկածի, ճանապարհն անցնում են կարմիր լույսի տակ, միայն այն պատճառով, որ, ըստ նրանց հաշվարկների, այն դեռ բավականին հեռու է շարժվող մեքենայի մուտքից։
II. «Ռուսներն ամբողջությամբ խմում են»
Արևմտյան աշխարհում համառ կարծրատիպ կա, որ մեր ազգը աներևակայելի խմիչք է: Այս մասին այս կամ այն չափով խոսում են բառացիորեն բոլորը։ Բայց մինչ այդ, եթե նայենք ԱՀԿ-ի պաշտոնական վիճակագրությանը, Ռուսաստանը մեկ շնչին ընկնող ալկոհոլային խմիչքների օգտագործմամբ ոչ առաջին, ոչ երկրորդ, ոչ նույնիսկ երրորդ տեղ չի զբաղեցնի։ Նույնիսկ զուսպ բալթներն այս հարցում առաջ են անցել մեզանից։
Միևնույն ժամանակ, օտարերկրացիներն անկեղծորեն զարմացած են, որ մեր երկրում խմելու համար կարող է լինել բացարձակապես ցանկացած պատճառ, և գործընթացը, որը սկսվել է «քիչ առ քիչ» նստելու գաղափարով, գրեթե միշտ վերածվում է լայնածավալ սեղանի:
Ռուսաստանցիների և արտասահմանյան երկրների բնակիչների միջև ամենավառ տարբերությունն այն է, որ ռուսները, երբ թուլանում են, «խելացի են դառնում» և սկսում են ակտիվ, բարձր ինտելեկտուալ խոսակցություններ վարել: Քաղաքականությունից, կյանքի իմաստից խոսելն ու ուղղակի փիլիսոփայելը, մինչդեռ աշխարհի մնացած բոլոր ազգերը, ընդհակառակը, անխոհեմաբար հիմար են, պարծենում են, ստում ու մի շարք մտացածին պատմություններ են պատմում։
III. «Ռուսաստանում ֆեմինիզմ չկա».
Այս կարծրատիպով, ի տարբերություն նախորդների, ամեն ինչ ճիշտ հակառակն է։ Օտարերկրացիները նրան շատ են սիրում։
Արտերկրից եկած տղամարդիկ բացահայտ երազում են ռուս կնոջը որպես կին ընտրել, քանի որ ամերիկուհիների, եվրոպացիների և գեղեցիկ սեռի այլ ներկայացուցիչներ փորձում են ապացուցել իրենց առասպելական «անկախությունը»: Նրանք վախեցնում են տղամարդկանց իրենց տարրական կանացիության պակասով, վճարում են իրենց համար ռեստորաններում, ցավագին են արձագանքում, եթե նրանց օգնեն բացել դուռը, չեն հասկանում, թե ինչու են ձեռք մեկնում կամ պարզապես նստեցնում են իրենց աթոռին: Նման ներկայացուցիչները, ընտանիք ստեղծելիս, առաջնորդվում են հիմնականում նյութական նկատառումներով, շտապում են ամուսնության պայմանագիր կազմել և նույնիսկ ամսաթվին ընտրել առաջին հարցը.
«Ի՞նչ ես անում ապրելու համար»:
Իհարկե, օտարները փախչում են նրանցից որքան կարող են արագ։
Մեր կանայք, ընդհակառակը, սիրում են թույլ երևալ, թեև իրականում ամենաուժեղն են։ Սրա շնորհիվ նույնիսկ ամերիկացին մեր երկրում իրեն շատ ավելի տղամարդ է զգում, քան սեփական հայրենիքում։
Այստեղից էլ առաջացավ վերը նշված կարծրատիպը, ընդհանրապես։
IV. «Ռուսներն անհավանական մշակույթ ունեն»
Սա իսկական կաղապար է, որն ունի ավելի քան մոնոլիտ հիմնավորում:
Հիմնականում արտասահմանյան էքսկուրսիոն խմբերը այցելում են Սանկտ Պետերբուրգ և Մոսկվա, և հենց այստեղ են գտնվում ռուսական ամենահայտնի տեսարժան վայրերը: Այս առումով զարմանալի չէ, որ բոլորը հրճվանքով են խոսում Էրմիտաժի, Ձմեռային պալատի, Տրետյակովյան պատկերասրահի, Բարեխոսության տաճարի և Կարմիր հրապարակի մասին։ Զարմանալի է մեկ այլ բան. չգիտես ինչու, շատ հյուրեր չափազանց զարմացած են, որ բացարձակապես բոլոր տարիքի մարդիկ գնում են Ռուսաստանի թանգարաններ և պատկերասրահներ: Հաճախ կարելի է հանդիպել սիրահարված երիտասարդ զույգերի, իսկ ամերիկացիների համար՝ ադիբուդի և Միկի Մաուսի մշակույթով, սա ուղղակի անբացատրելի խնդիր է...
Ռուսների սերը և ընթերցանության հանդեպ նրանց փափագը զարմացնում է բոլորին, ովքեր գալիս են մեզ, քանի որ ոչ պլանշետը, ոչ ժամանակակից սմարթֆոնը չեն կարող պայքարել դրա դեմ:
V. «Ռուսները տարօրինակ վերաբերմունք ունեն սննդի նկատմամբ».
Օտարերկրացիները շատ հաճախ խոսում են Ռուսաստանում կյանքի մասին՝ հիշելով պելմենիներ, բորշ, մսով բլիթներ և խավիար։ Այս առումով Ռուսաստանը նրանց թվում է հարուստ տերություն։ Այս եզրակացությունը բխում է նրանից, որ մեր երկրում բոլոր խնջույքներն անցկացվում են հսկայական մասշտաբով, և միշտ այդպես են պահվում՝ անկախ առիթից և ֆինանսական վիճակից։
Ամերիկացին չի հասկանում, թե ինչու է ռուսի համար այդքան կարևոր սեղան գցել բոլոր տեսակի աղցաններով, վարունգով, լոլիկով, պանիրով ու նրբերշիկի կտորներով, տապակած հավի ոտքերով և այլ ուտելիքներով ուտեստներով։ Բայց նրանք, ովքեր ավելի լավ են ճանաչում Ռուսաստանը, արդեն գիտակցում են, որ ռուսը ներդրում է անելու և ամեն ինչ կտա հյուրի հարմարության համար։ Եվ ամենազարմանալին այն է, որ նա դա կանի ոչ թե տպավորություն թողնելու համար, այլ առաջին հերթին իր համար, և սրտանց նրանց համար, ում ընդունում է։
Իհարկե, այս իրավիճակում օտարերկրացուն տարօրինակ է թվում նաև, որ նման խրախճանքից հետո կազմակերպիչը կարող է մնալ իր վերջին շապիկով, բայց և այնպես, նա չի վախենա և, այնուամենայնիվ, կգնա դրան։
VI. «Ռուսները երբեք չեն ժպտում».
Գրեթե բոլոր օտարերկրյա հյուրերը բարի խոսքերով են հիշում մեր անկեղծ ռուսական հյուրընկալությունը, բայց միևնույն ժամանակ մեզ համարում են լուրջ և մռայլ։ Նրանք կարծում են, որ դրա մեղավորը մեր դաժան կլիման է։ Եվ ուրեմն, ասում են, փողոցում հազվադեպ կարելի է տեսնել ժպտացող տղամարդկանց, կանանց, երիտասարդների կամ տարեցների։
Բայց նրանց համար տարօրինակն այն է, որ իրավիճակը կտրուկ փոխվում է, նրանց մնում է դիմել ռուսներին խորհրդատվության համար։ Եթե դուք հարց եք տալիս, մտնում եք նրանց սոցիալական շրջանակը, կամ հաջորդ օրը հանդիպում եք մարդուն, ապա անհասկանալի պատճառներով տրամադրությունը վերանում է։
«Ինչո՞ւ չես կարող ժպտալ հենց սկզբից»: Նրանք անհասկանալի հարցնում են: Իսկ «հանդուրժողները» չեն գիտակցում, որ Ռուսաստանում նման մոտեցումն անվանում են ոչ անկեղծ, իսկ դատարկ ժպիտն առանց իրական զգացմունքների, չարժե։
VII. «Այս առեղծվածային ռուսական մտածելակերպը»
Ռուսաստանում ցանկացած եվրոպացի կամ ամերիկացի պետք է հարմարվի: Օրինակ՝ նրան, որ ինչ-ինչ պատճառներով ռուսներն անընդհատ ամեն տեսակ ավելորդ բաներ են պահում։ «Ասում են՝ եթե ինչ-որ բան շտկվի», և այս փաստն ավելի շատ հարցեր է առաջացնում ամերիկացիների մոտ։
Նրանք չեն հասկանում, թե ինչու ռուսները (ի տարբերություն ժամանակակից արևմտյանների) սովորում են «կարողանալ» անել ամեն ինչ միանգամից: Բայց մենք իսկապես կարող ենք պրոֆեսիոնալներ լինել բոլորովին այլ ոլորտներում։ Յուրաքանչյուր տղամարդ, անկախ իր գործունեության տեսակից, կարողանում է ձեռքում էլեկտրական գործիք պահել, տան շինարարություն անել, լինել իր խոհարարը, կամ ամեն ինչ սարքել ու նորոգել։ Օտարերկրացու համար իրերի այս վիճակը աբսուրդի գագաթնակետ է թվում:
«Ինչու՞ պատրաստ լինել որևէ բանի, երբ միշտ կարող ես զանգահարել ծառայություն կամ փրկարար ծառայություն»:
Իսկ «ընկերները» չեն հասկանում, որ իրական կյանքում նման հնարավորություն միշտ չէ, որ կարող է առաջանալ։
Բայց ռուս մարդու գլխավոր հատկանիշը, որը չափազանց ապշեցնում է մեր երկիր ժամանած հյուրերին, Ռուսաստանի լայն ու խորհրդավոր հոգին է:
Միշտ պատրաստ լինել օգնելու, այս օգնությունը անվճար տրամադրել, առաջարկվող լծակները դրամական արտահայտությամբ չգնահատել, այս ամենը փողոցում գտնվող արեւմտյան մարդու համար դեռ անբացատրելի է ու միանգամայն անհասկանալի սկզբից մինչև վերջ...
Ռուս կանայք կոշտ են, հատկապես բրիտանուհիների համեմատ: Պարաշյուտով էլ են թռչկոտում, բայց մերոնք վախենում են էս մի երկու տողից անգամ պլաստմասսայե մեխերը չկոտրել»,- ցավում է անգլիական The Sun թերթը։
«Ռուս հուսահատ տղաներ, նրանք անընդհատ վտանգում են իրենց կյանքը, նույնիսկ հանուն այն բաների, որոնք մենք չենք հասկանում», - նշում է The Daily Mail-ը:
«Այս տարօրինակ ռուսներն ամեն ինչի ընդունակ են, Ռուսաստանում հեշտությամբ կարելի է տեսնել, թե ինչպես է քարշակին տանում մեկ այլ քարշակ, որը մեքենա է քաշում, սառը ջուր է լցվում էլեկտրական թեյնիկի մեջ, որի մեջ անցք է բացվել և արդեն տաք ջուր է լցվում լվացարանի մեջ, կամ ինչպես է ոստիկանական մեքենան շրջում երկաթգծի երկայնքով»,- ոգևորում է ամերիկյան տաբլոիդը։
Ռուսաստանի այս դիրքորոշումն ու ընկալումը հավաքական Արևմուտքի բնակիչների կողմից վաղուց արդեն հաստատված նորմ է։ Եվ սրա մեջ տարօրինակ ոչինչ չկա։
Մենք տարբեր ենք, մեր մտածելակերպը զգալիորեն տարբերվում է, և արժեքները հաճախ հատման կետեր չունեն։ Երբեմն նույնիսկ ծիծաղելի է դառնում, երբ ավստրիական Kronen Zeitung թերթի տեսանյութում Նովոսիբիրսկի փորձի ժամանակ եռացող ջուրը մինուս քառասունյոթ աստիճան ցրտին, երբ յոթերորդ հարկից թափված եռացող ջուրը գոլորշիանում է մինչև ասֆալտին հասնելը. Ավստրիան պատշգամբի մոտ տեսավ կենդանի ճանճ, այնուհետև գրեց, որ ռուսներն այնքան «անկասելի» են, որ նույնիսկ ունեն նույն ճանճերը, չնայած նրանցից ոմանք համառորեն պնդում էին, որ ռուսական ճանճերը ճանճեր չեն, այլ «շապիկներով մոծակներ»:
Բրիտանացիներին զարմացնում են բիկինիով սիբիրյան կանայք, որոնք սահում են 30 աստիճան սառնամանիքի տակ, ամերիկյան մամուլը ահավոր տպավորված է ռուսական հոգու լայնությամբ, գերմանացիները ապշած են ռուսերենի, ինչպես իրենք են անվանում, անտրամաբանականությունից, ծավալից ու աստիճանից։ խելագարություն և այլն ամբողջ արևմտյան կիսագնդում...
Իսկ ընդհանրապես, նման սահմանումները հասկանալի են։ Այն ամենը, ինչը չի տեղավորվում կաղապարների մեջ և դուրս է գալիս Արևմուտքում ընդունված վարքագծի հաստատված նորմերի սահմաններից, կոչվում է խելագարություն։ Էլ ինչպե՞ս։ Ընդ որում, սա վերաբերում է ոչ միայն ինձ ու ձեզ, նրանք էլ են սովոր միմյանց պիտակավորել։ Անգլիացիներին անվանեք պրիմ, ամբարտավան սնոբներ, շոտլանդացիներին՝ կուրմուդջներ, իտալացիներին՝ խառնվածքային, ֆիններին՝ արգելակված, հրեաներին՝ խորամանկ, գերմանացիներին՝ մանկամիտ, իտալացիներին՝ շատախոս... Բայց ռուսներին... Ոչ ոք երբեք չի անի: հասկացեք ռուսներին, ասում են, նրանց պահվածքի չափից շատ չի տեղավորվում նորմայի մեջ.
Ամերիկացին երբեք ինքնուրույն ելք չի փնտրի ներկա դժվարին իրավիճակից, ինչպես դա չի անի գերմանացին, ավստրիացին, ֆրանսիացին կամ կանադացին. նրանք համառորեն կապվելու են դրա համար պատասխանատու մարդկանց կամ ծառայությունների հետ: Զանգահարեք սպասարկում, կանչեք քարշակ, վարձեք հատուկ պատասխանատու անձ՝ հեռուստացույցի ալեհավաքները պտտելու կամ պտուտակը պատին պտտելու համար:
Ընդ որում, նրանք համոզիչ կերպով կապացուցեն, որ ռուսներն իրենցից ավելի խելագար են, և նման երկիր չկա։ Թեև վերջում ամերիկացիները միշտ ավելացնում են, որ «Ռուսաստանը դեռ թույն է։ Եթե այս ապուշ Կանադայի փոխարեն նրանք լինեին մեր հարեւանները»։
Հատկապես վերջերս, երբ ամբողջ աշխարհում հեռուստաէկրաններին անընդհատ թարթում են Ռուսաստանի մասին լուրերը։ Օտարերկրացիները պարզապես սկսեցին ավելի հաճախ արձագանքել որոշ հղումների, որոնք գոնե ինչ-որ բան ասում են ռուսների մասին:
Եվ սա վատ չէ, թեկուզ միայն այն պատճառով, որ այժմ լայն տարածում են գտել լավ տեսանյութերը, թե ինչպես են ռուս վարորդները ձյունը մաքրում դիմացի մեքենայի արգելակային լույսերից, կանգ են առնում երթևեկության մեջ՝ տատիկին ճանապարհով տեղափոխելու կամ կատվի ձագին ճանապարհից հանելու համար։ և անգլերեն վերնագրերով: Ի վերջո, սա մի բան է, որ իրենց լրատվամիջոցները ցույց չեն տալիս, ինչը նշանակում է, որ դա գործնականում արգելված է, ինչի պատճառով էլ այսօր այն հաջողակ է ամբողջ աշխարհում։ Այն, ինչ դիտվել է Ռուսաստանում առնվազն մեկ տարի առաջ, այժմ վերահրապարակվում է հետևյալ մեկնաբանությամբ. «Ես երբեք այսքան գեղեցիկ բան չեմ տեսել: Ռուսաստանից այս տեսանյութը ստիպեց ամբողջ աշխարհը լաց լինել: Դիտել է պետք:
Իսկ ռուսական հնարամտությունը կրկին «նվաճում է Արևմտյան աշխարհը»։
Ի՞նչ են մտածում օտարերկրացիները Ռուսաստանի մասին. Ինչպե՞ս է փոխվել նրանց կարծիքը մեր մասին։ Ո՞ր կարծրատիպերն են մնում կայուն, և որոնք, տարիներ անց, վաղուց վերացել են, ինչպես «սպիտակ խնձորների» փոշին։I. «Օրենքը ռուսների համար գրված չէ».
Մենք սրան սովորել ենք բավականին վաղուց։ Այնուամենայնիվ, օտարերկրացիները մեր երկրում կյանքի մասին դեռ ասում են հետևյալը.
«Զարմանալի է, որ այս ռուսների համար կանոններին չհետևելը բացարձակ նորմ է թվում»։
Եվ սա ճիշտ է։ Նրանց համար, ընդհակառակը, ցանկացած կանոնների պահպանումը համարվում է նորմ, նույնիսկ եթե մոտակայքում վերահսկողություն չկա։
Նրանց կարծիքով՝ անհնար է պատկերացնել, որ ռուսները, առանց ամենափոքր կասկածի, ճանապարհն անցնում են կարմիր լույսի տակ, միայն այն պատճառով, որ, ըստ նրանց հաշվարկների, այն դեռ բավականին հեռու է շարժվող մեքենայի մուտքից։
II. «Ռուսներն ամբողջությամբ խմում են»
Արևմտյան աշխարհում հաստատուն կարծրատիպ կա, որ մեր ազգը աներևակայելի խմիչք է: Այս մասին այս կամ այն չափով խոսում են բառացիորեն բոլորը։ Բայց մինչ այդ, եթե նայենք ԱՀԿ-ի պաշտոնական վիճակագրությանը, Ռուսաստանը մեկ շնչին ընկնող ալկոհոլի սպառման ցուցանիշով չի զբաղեցնի առաջին, ոչ երկրորդ, ոչ էլ նույնիսկ երրորդ տեղը։ Նույնիսկ զուսպ բալթներն այս հարցում առաջ են անցել մեզանից։
Միևնույն ժամանակ, օտարերկրացիներն անկեղծորեն զարմացած են, որ մեր երկրում խմելու համար կարող է լինել բացարձակապես ցանկացած պատճառ, և գործընթացը, որը սկսվել է «քիչ առ քիչ» նստելու գաղափարով, գրեթե միշտ վերածվում է լայնածավալ սեղանի:
Ռուսաստանցիների և արտասահմանյան երկրների բնակիչների միջև ամենավառ տարբերությունն այն է, որ ռուսները, երբ թուլանում են, «խելացի են դառնում» և սկսում են ակտիվ, բարձր ինտելեկտուալ խոսակցություններ վարել: Քաղաքականությունից, կյանքի իմաստից խոսելն ու ուղղակի փիլիսոփայելը, մինչդեռ աշխարհի մնացած բոլոր ազգերը, ընդհակառակը, անխոհեմաբար հիմար են, պարծենում են, ստում ու մի շարք մտացածին պատմություններ են պատմում։
III. «Ռուսաստանում ֆեմինիզմ չկա».
Այս կարծրատիպով, ի տարբերություն նախորդների, ամեն ինչ ճիշտ հակառակն է։ Օտարերկրացիները նրան շատ են սիրում։
Արտերկրից եկած տղամարդիկ բացահայտ երազում են ռուս կնոջը որպես կին ընտրել, քանի որ ամերիկուհիների, եվրոպացիների և գեղեցիկ սեռի այլ ներկայացուցիչներ փորձում են ապացուցել իրենց առասպելական «անկախությունը»: Նրանք վախեցնում են տղամարդկանց իրենց տարրական կանացիության պակասով, վճարում են իրենց համար ռեստորաններում, ցավագին են արձագանքում, եթե նրանց օգնեն բացել դուռը, չեն հասկանում, թե ինչու են ձեռք մեկնում կամ պարզապես նստեցնում են իրենց աթոռին: Նման ներկայացուցիչները, ընտանիք ստեղծելիս, առաջնորդվում են հիմնականում նյութական նկատառումներով, շտապում են ամուսնության պայմանագիր կազմել և նույնիսկ ամսաթվին ընտրել առաջին հարցը.
«Ի՞նչ ես անում ապրելու համար»:
Իհարկե, օտարները փախչում են նրանցից որքան կարող են արագ։
Մեր կանայք, ընդհակառակը, սիրում են թույլ երևալ, թեև իրականում ամենաուժեղն են։ Սրա շնորհիվ նույնիսկ ամերիկացին մեր երկրում իրեն շատ ավելի տղամարդ է զգում, քան սեփական հայրենիքում։
Այստեղից էլ առաջացավ վերը նշված կարծրատիպը, ընդհանրապես։
IV. «Ռուսները անհավանական մշակույթ ունեն»
Սա իսկական կաղապար է, որն ունի ավելի քան մոնոլիտ հիմնավորում:
Հիմնականում արտասահմանյան էքսկուրսիոն խմբերը այցելում են Սանկտ Պետերբուրգ և Մոսկվա, և հենց այստեղ են գտնվում ռուսական ամենահայտնի տեսարժան վայրերը: Այս առումով զարմանալի չէ, որ բոլորը հրճվանքով են խոսում Էրմիտաժի, Ձմեռային պալատի, Տրետյակովյան պատկերասրահի, Բարեխոսության տաճարի և Կարմիր հրապարակի մասին։ Զարմանալի է մեկ այլ բան. չգիտես ինչու, շատ հյուրեր չափազանց զարմացած են, որ բացարձակապես բոլոր տարիքի մարդիկ գնում են Ռուսաստանի թանգարաններ և պատկերասրահներ: Հաճախ կարելի է հանդիպել սիրահարված երիտասարդ զույգերի, իսկ ամերիկացիների համար՝ ադիբուդի և Միկի Մաուսի մշակույթով, սա ուղղակի անբացատրելի խնդիր է...
Ռուսների սերը և ընթերցանության հանդեպ նրանց փափագը զարմացնում է բոլորին, ովքեր գալիս են մեզ, քանի որ ոչ պլանշետը, ոչ ժամանակակից սմարթֆոնը չեն կարող պայքարել դրա դեմ:
V. «Ռուսները տարօրինակ վերաբերմունք ունեն սննդի նկատմամբ».
Օտարերկրացիները շատ հաճախ խոսում են Ռուսաստանում կյանքի մասին՝ հիշելով պելմենիներ, բորշ, մսով բլիթներ և խավիար։ Այս առումով Ռուսաստանը նրանց թվում է հարուստ տերություն։ Այս եզրակացությունը բխում է նրանից, որ մեր երկրում բոլոր խնջույքներն անցկացվում են հսկայական մասշտաբով, և միշտ այդպես են պահվում՝ անկախ առիթից և ֆինանսական վիճակից։
Ամերիկացին չի հասկանում, թե ինչու է ռուսի համար այդքան կարևոր սեղան գցել բոլոր տեսակի աղցաններով, վարունգով, լոլիկով, պանիրով ու նրբերշիկի կտորներով, տապակած հավի ոտքերով և այլ ուտելիքներով ուտեստներով։ Բայց նրանք, ովքեր ավելի լավ են ճանաչում Ռուսաստանը, արդեն գիտակցում են, որ ռուսը ներդրում է անելու և ամեն ինչ կտա հյուրի հարմարության համար։ Եվ ամենազարմանալին այն է, որ նա դա կանի ոչ թե տպավորություն թողնելու համար, այլ առաջին հերթին իր համար, և սրտանց նրանց համար, ում ընդունում է։
Իհարկե, այս իրավիճակում օտարերկրացուն տարօրինակ է թվում նաև, որ նման խրախճանքից հետո կազմակերպիչը կարող է մնալ իր վերջին շապիկով, բայց և այնպես, նա չի վախենա և, այնուամենայնիվ, կգնա դրան։
VI. «Ռուսները երբեք չեն ժպտում».
Գրեթե բոլոր օտարերկրյա հյուրերը բարի խոսքերով են հիշում մեր անկեղծ ռուսական հյուրընկալությունը, բայց միևնույն ժամանակ մեզ համարում են լուրջ և մռայլ։ Նրանք կարծում են, որ դրա մեղավորը մեր դաժան կլիման է։ Եվ ուրեմն, ասում են, փողոցում հազվադեպ կարելի է տեսնել ժպտացող տղամարդկանց, կանանց, երիտասարդների կամ տարեցների։
Բայց նրանց համար տարօրինակն այն է, որ իրավիճակը կտրուկ փոխվում է, նրանց մնում է դիմել ռուսներին խորհրդատվության համար։ Եթե դուք հարց եք տալիս, մտնում եք նրանց սոցիալական շրջանակը, կամ հաջորդ օրը հանդիպում եք մարդուն, ապա անհասկանալի պատճառներով տրամադրությունը վերանում է։
«Ինչո՞ւ չես կարող ժպտալ հենց սկզբից»: Նրանք անհասկանալի հարցնում են: Իսկ «հանդուրժողները» չեն գիտակցում, որ Ռուսաստանում նման մոտեցումն անվանում են ոչ անկեղծ, իսկ դատարկ ժպիտն առանց իրական զգացմունքների, չարժե։
Ռուսները չեն ժպտում ընկերասեր երեւալու համար. Նրանք ժպտում են միայն այն ժամանակ, երբ իրականում ինչ-որ զվարճալի բան են տեսնում/լսում և իրենց դիմաց տեսնում են իսկական ընկերոջ:
VII. «Այս առեղծվածային ռուսական մտածելակերպը»
Ռուսաստանում ցանկացած եվրոպացի կամ ամերիկացի պետք է հարմարվի: Օրինակ՝ նրան, որ ինչ-ինչ պատճառներով ռուսներն անընդհատ ամեն տեսակ ավելորդ բաներ են պահում։ «Ասում են՝ եթե ինչ-որ բան շտկվի», և այս փաստն ավելի շատ հարցեր է առաջացնում ամերիկացիների մոտ։
Նրանք չեն հասկանում, թե ինչու ռուսները (ի տարբերություն ժամանակակից արևմտյանների) սովորում են «կարողանալ» անել ամեն ինչ միանգամից: Բայց մենք իսկապես կարող ենք պրոֆեսիոնալներ լինել բոլորովին այլ ոլորտներում։ Յուրաքանչյուր տղամարդ, անկախ իր գործունեության տեսակից, կարողանում է ձեռքում էլեկտրական գործիք պահել, տան շինարարություն անել, լինել իր խոհարարը, կամ ամեն ինչ սարքել ու նորոգել։ Օտարերկրացու համար իրերի այս վիճակը աբսուրդի գագաթնակետ է թվում:
«Ինչու՞ պատրաստ լինել որևէ բանի, երբ միշտ կարող ես զանգահարել ծառայություն կամ փրկարար ծառայություն»:
Իսկ «ընկերները» չեն հասկանում, որ իրական կյանքում նման հնարավորություն միշտ չէ, որ կարող է առաջանալ։
Բայց ռուս մարդու գլխավոր հատկանիշը, որը չափազանց ապշեցնում է մեր երկիր ժամանած հյուրերին, Ռուսաստանի լայն ու խորհրդավոր հոգին է:
Միշտ պատրաստ լինել օգնելու, այս օգնությունը անվճար տրամադրել, առաջարկվող լծակները դրամական արտահայտությամբ չգնահատել, այս ամենը փողոցում գտնվող արեւմտյան մարդու համար դեռ անբացատրելի է ու միանգամայն անհասկանալի սկզբից մինչև վերջ...
Եկեք ժպտանք, բայց եզրակացություններ անենք։
Շամպայնի շշեր՝ կապված օդորակիչին, ձիու սայլը բենզալցակայանում, սուզանավ ծովափին, բենզասղոցով ձմերուկ կտրելը, շտապօգնության և ոստիկանական մեքենայի ճակատային բախում.և ռուսական հնարամտության շատ այլ դրվագներ չափազանց զարմանալի են»:հարթ«Արևմտյան մտածելակերպը...
Մեր երկրի մասին նրանց ֆոտոհավաքածուների ու զարմացած ու երբեմն հիացմունք պատճառող մեկնաբանությունների ցանկը գրեթե անվերջ է։ Բայց միևնույն ժամանակ, նրանք ունեն ընդհանուր բան, որը միշտ գրավում է աչքը. օտարերկրացիների կողմից արված ընտրությունը և նրանց ակնարկները հիմնականում խոսում են ռուսների և հենց Ռուսաստանի հնարամտության կամ, առավելագույնը, անխոհեմության մասին, մինչդեռ չափազանց հազվադեպ են բացասական ենթատեքստ:
Գրեթե երբեք չես տեսնի ստոր լուսանկարներ ուղղակի հարբած և կեղտոտ մարդկանց հետ:
«Ռուս կանայք կոշտ են, հատկապես՝ համեմատած բրիտանացիների հետ, նրանք նույնպես պարաշյուտով են ցատկում, բայց մերոնք վախենում են նույնիսկ մի երկու տող գրել առանց իրենց պլաստիկ եղունգները կոտրելու»:,- ողբում է անգլիական թերթը Արևը.
«Ռուս հուսահատ տղաներ, նրանք անընդհատ վտանգում են իրենց կյանքը, նույնիսկ հանուն այն բաների, որոնք մենք չենք հասկանում»:- նշում է The Daily Mail.
«Այս տարօրինակ ռուսներն ամեն ինչի ընդունակ են, Ռուսաստանում հեշտությամբ կարելի է տեսնել, թե ինչպես է քարշակին տանում մեկ այլ քարշակ, որը մեքենա է քաշում, սառը ջուր է լցվում էլեկտրական թեյնիկի մեջ, որի մեջ անցք է բացվել և արդեն տաք ջուր է լցվում լվացարանի մեջ, կամ ինչպես է ոստիկանական մեքենան քշում երկաթգծի երկայնքով »:– հիանում է ամերիկյան տաբլոիդը։
Ռուսաստանի այս դիրքորոշումն ու ընկալումը հավաքական Արևմուտքի բնակիչների կողմից վաղուց արդեն հաստատված նորմ է։ Եվ սրա մեջ տարօրինակ ոչինչ չկա։
Մենք տարբեր ենք, մեր մտածելակերպը զգալիորեն տարբերվում է, և արժեքները հաճախ հատման կետեր չունեն։ Երբեմն ծիծաղելի է դառնում, երբ ավստրիական թերթի տեսանյութում Kronen ZeitungՆովոսիբիրսկի փորձի ժամանակ եռացող ջրով մինուս քառասունյոթ աստիճան ցրտին, երբ յոթերորդ հարկից լցված եռացող ջուրը գոլորշիանում է մինչև ասֆալտին հասնելը. Ավստրիայի բնակիչները պատշգամբի մոտ տեսան կենդանի ճանճ և անմիջապես գրեցին, որ ռուսները ուրեմն» անկասելի«որ նույնիսկ նրանց ճանճերը նույնն են, չնայած նրանցից ոմանք համառորեն պնդում էին, որ ռուսական ճանճերը ճանճեր չեն, այլ». մոծակներ մարզաշապիկների մեջ".
Բրիտանացիներին զարմացնում են բիկինիով սիբիրյան կանայք, որոնք սահում են 30 աստիճան սառնամանիքի տակ, ամերիկյան մամուլը ահավոր տպավորված է ռուսական հոգու լայնությամբ, գերմանացիները ապշած են ռուսերենի, ինչպես իրենք են անվանում, անտրամաբանականությունից, ծավալից ու աստիճանից։ խելագարություն և այլն ամբողջ արևմտյան կիսագնդում...
Իսկ ընդհանրապես, նման սահմանումները հասկանալի են։ Այն ամենը, ինչը չի տեղավորվում կաղապարների մեջ և դուրս է գալիս Արևմուտքում ընդունված վարքագծի հաստատված նորմերի սահմաններից, կոչվում է խելագարություն։ Էլ ինչպե՞ս։ Ընդ որում, սա վերաբերում է ոչ միայն ինձ ու ձեզ, նրանք էլ են սովոր միմյանց պիտակավորել։ Անգլիացիներին անվանեք պրիմ, ամբարտավան սնոբներ, շոտլանդացիներին՝ կուրմուդջներ, իտալացիներին՝ խառնվածքային, ֆիններին՝ արգելակված, հրեաներին՝ խորամանկ, գերմանացիներին՝ մանկամիտ, իտալացիներին՝ շատախոս... Բայց ռուսներին... Ոչ ոք երբեք չի անի: հասկացեք ռուսներին, ասում են, նրանց պահվածքի չափից շատ չի տեղավորվում նորմայի մեջ.
Ամերիկացին երբեք ինքնուրույն ելք չի փնտրի ներկա դժվարին իրավիճակից, ինչպես դա չի անի գերմանացին, ավստրիացին, ֆրանսիացին կամ կանադացին. նրանք համառորեն կապվելու են դրա համար պատասխանատու մարդկանց կամ ծառայությունների հետ: Զանգահարեք սպասարկում, կանչեք քարշակ, վարձեք հատուկ պատասխանատու անձ՝ հեռուստացույցի ալեհավաքները պտտելու կամ պտուտակը պատին պտտելու համար:
Ընդ որում, նրանք համոզիչ կերպով կապացուցեն, որ ռուսներն իրենցից ավելի խելագար են, և նման երկիր չկա։ Չնայած վերջում ամերիկացիները միշտ ավելացնում են, որ « Ռուսաստանը դեռ թույն է. Եթե այս ապուշ Կանադայի փոխարեն նրանք լինեին մեր հարեւանները”.
Հատկապես վերջերս, երբ ամբողջ աշխարհում հեռուստաէկրաններին անընդհատ թարթում են Ռուսաստանի մասին լուրերը։ Օտարերկրացիները պարզապես սկսեցին ավելի հաճախ արձագանքել որոշ հղումների, որոնք գոնե ինչ-որ բան ասում են ռուսների մասին:
Եվ սա վատ չէ, թեկուզ միայն այն պատճառով, որ այժմ լայն տարածում են գտել լավ տեսանյութերը, թե ինչպես են ռուս վարորդները ձյունը մաքրում դիմացի մեքենայի արգելակային լույսերից, կանգ են առնում երթևեկության մեջ՝ տատիկին ճանապարհով տեղափոխելու կամ կատվի ձագին ճանապարհից հանելու համար։ և անգլերեն վերնագրերով: Ի վերջո, սա մի բան է, որ իրենց լրատվամիջոցները ցույց չեն տալիս, ինչը նշանակում է, որ դա գործնականում արգելված է, ինչի պատճառով էլ այսօր այն հաջողակ է ամբողջ աշխարհում։ Այն, ինչ դիտվել է Ռուսաստանում առնվազն մեկ տարի առաջ, այժմ վերահրապարակվում է հետևյալ մեկնաբանությամբ. «Ես երբեք այսքան գեղեցիկ բան չեմ տեսել: Ռուսաստանից այս տեսանյութը ստիպեց ամբողջ աշխարհը լաց լինել: Դիտել է պետք:
Իսկ ռուսական հնարամտությունը կրկին «նվաճում է Արևմտյան աշխարհը»։
Իսկ դժվարություններին ու ՎՏԱՆԳԻՆ դժվարություններին հանդիպելիս հեշտ ծիծաղելու ռուսների կարողությունը խոր հարգանք է առաջացնում։
ԸՆԴՀԱՆՐԱՑՈՒՄ
Վերջին տարիներին շատ բան է փոխվել, երկիրը փոխվել է՝ վերածվելով նոր, քաղաքավար Ռուսաստանի, մարդիկ փոխվել են՝ սիրելով իրենց հայրենիքը և սկսելով հպարտանալ դրանով, հայրենասիրությունը վերածնվել է, և այս պահին աշխարհում, չնայած կատաղի տեղեկատվական ագրեսիան, Ռուսաստանի իմիջը օրեցօր նորանում է, ավելի ու ավելի մեծ հարգանք է ձեռք բերում։
Սա նկատելի է նույնիսկ փոքր առումներով, քանի որ հոդվածում ներկայացված բոլոր լուսանկարները բացառապես ամերիկյան, բրիտանական և ավստրիական կայքերից, ֆորումներից և հավաքածուներից են, և դրանք դիտած օգտատերերի մեկնաբանությունները դրական գույն ունեն:
Ամերիկացիները չափազանց խենթ են n_լեզու. Մարտահրավերը ծնում է գերազանցություն... / Ռոբին Յեյթս. Ես շատ եմ նախընտրում ռուս խենթին, որովհետև նրանք ծիծաղում են, մինչդեռ խենթ են (ես նախընտրում եմ ռուսերեն «խելագարը», քանի որ նրանք ծիծաղում են իրենց խենթության ժամանակ): Եվ այսպես շարունակ...
Սակայն, իհարկե, կան նման այլ հավաքածուներ, այդ թվում՝ ամենաբացասական բովանդակությամբ անգլերեն, դրանք սովորաբար կարելի է գտնել ռուսական ռեսուրսներում, և դրանք տեղադրողները, տասը դեպքերում ինը դեպքում, ներկայիս ուկրաինացիներ են, լատվիացիներ, Լեհեր և այլն, ինչը չափազանց տհաճ է, քանի որ այս լուսանկարները ընտրանքներ են արևմտյան միջինի համար, որոնք դիտավորյալ պարունակում են 90-ականների բացառապես հարբած ռուսներ, կեղտ, ավերված տներ և անպարկեշտ անհարմար պահեր:
Մեր բոլոր չարագործներին հիշեցնեմ ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի խոսքերը.
«Ռուսաստանն այսօր ոչ մեկին իր թշնամին չի համարում, բայց մենք ոչ մեկին խորհուրդ չենք տալիս մեզ համարել իրենց թշնամի»: