வார்த்தையின் மூலத்தில் மெய் எழுத்துக்களின் சரிபார்க்கப்பட்ட எழுத்துக்களின் எழுத்துப்பிழை. ஒரு வார்த்தையின் மூலத்தில் உச்சரிக்க முடியாத மெய்யெழுத்துக்களின் எழுத்துப்பிழை
1. சந்தேகத்திற்குரிய மெய்யெழுத்தின் மூலத்தில் உள்ள எழுத்துப்பிழையைச் சரிபார்க்க, நீங்கள் அந்த வார்த்தையை மாற்ற வேண்டும் அல்லது அத்தகைய ஒற்றை-மூல வார்த்தையைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும், இதனால் சரிபார்க்கப்படும் மெய்யெழுத்தை தொடர்ந்து ஒரு உயிரெழுத்து அல்லது மெய் எழுத்து l, m, n , ப: உயவு (cf. லூப்ரிகேட்), சுத்தியல் bba (cf. thresh), செதுக்குதல் (cf. செதுக்குதல்).
புதன்: புல்வெளிகள் வயல்களுடன் குறுக்கிடப்பட்டன ('இடையிடப்பட்ட'). — கருப்பு பென்சில்கள் சிதறிக் கிடந்தனவண்ணங்களுடன் ('கலவை') குறுக்கிடப்பட்டது; பனி ஜன்னல் பலகங்களில் சிக்கலான வடிவங்களை வரைகிறது('உறைய'). ஒரு சல்லடை மூலம் சிறிய விதைத்தது போலதூறல் ('தூறல்').
நினைவில் கொள்ளுங்கள்: திருமணம் (cf. திருமணம்) என்றாலும் தீப்பெட்டி, மேட்ச்மேக்கர்; காடு டினிட்சா, நான் ஏறினாலும்; டையுடன் கூடிய துளை, t க்கு திறந்திருந்தாலும்.
2. சந்தேகத்திற்குரிய மெய்யெழுத்தை வேரில் உள்ளதைச் சரிபார்க்க, சில சமயங்களில் ஒலிகளின் மாற்றத்தை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்: கார்பெட் zh ka (கோவ்ரி g a இலிருந்து), pichu zh ka (பிச்சு g a இலிருந்து) - மாற்றுடன் [g//zh] ; மரம் ஷ்கா, கோப்சா ஷ்கா (நவீன மொழியில் ஒலிகளின் தொடர்புடைய மாற்று இல்லை); பறவை இல்லம் (ஸ்டார்லிங் c இலிருந்து) - மாற்றுடன் [c / / h] - குமிழ் (மாற்று இல்லாமல்).
குறிப்பு. இரண்டு உச்சரிப்பு விருப்பங்களின் இருப்பு மற்றும் அதன்படி, ஒரே பொருளைக் கொண்ட சொற்களின் வெவ்வேறு எழுத்துப்பிழை ஒலிகளின் மாற்றத்துடன் தொடர்புடையது அல்ல: கலோஷா - கலோஷா, விவாதிக்க - விவாதிக்க, தொடரியல் ic - தொடரியல்டி.ஐ.எல்.
3. வெளிநாட்டு தோற்றம் கொண்ட சில வார்த்தைகளில், மூலத்தில் ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய மெய்யெழுத்தின் எழுத்துப்பிழையை ஒற்றை-மூல வார்த்தை மூலம் சரிபார்க்க முடியாது: சுருக்கம் (cf. சுருக்கம்).
4. சரிபார்க்க முடியாத மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்ட பல சொற்களின் எழுத்துப்பிழை எழுத்துப்பிழை அகராதியால் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது: கல்நார், பொன்பொனியர், மிட்டன், நிலையம், பால்கன்('பறவை'), கோசிக்ஸ் ('முதுகெலும்பின் நுனியில் எலும்பு'), ஊதுகுழல், கால்பந்து, விளையாட்டு பைமற்றும் பல.
§ 8. மூலத்திலும் முன்னொட்டு மற்றும் மூலத்தின் சந்திப்பிலும் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள்
1. டபுள் எஃப் (lzh) என்பது vzhzh மற்றும், நடுக்கம் மற்றும், எரிதல், சலசலப்பு, ஜூனிபர் மற்றும் காக்னேட்ஸ் ஆகிய வார்த்தைகளின் வேர்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது. புதன்: எரித்தல் (மறு-+ எரித்தல்) - எரித்தல் (மறு-+ எரித்தல்), மேலும் எரித்தல்.
ஒலிகளின் மாற்று இருந்தால் [zg / / zzh], [zd / / zzh] zzh (மற்றும் zhzh அல்ல): squeal (cf. squeal), reach (cf. வருகை zd), breezzhit, bru shake, சத்தம், சிறுமூளை, முதலியன
குறிப்பு. அரிதான வார்த்தைகளில், bryzheyka, bryzh, மற்றும் ஒரே ஒரு எழுதப்பட்ட.
2. டபுள் சி (எஸ்எஸ்) என்பது எஸ்எஸ் ஓரா மற்றும் ஒற்றை-ரூட்டில் எழுதப்பட்டுள்ளது (சண்டை என்ற வார்த்தையின் எழுத்துப்பிழைக்கு, § 27, குறிப்பு 4 ஐப் பார்க்கவும்).
3. இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் ஒரு பகுதி முடிவடைந்து மற்றொன்று அதே மெய்யெழுத்தில் தொடங்கினால் கூட்டு வார்த்தைகளில் எழுதப்படும்: தலைமை மருத்துவர், கவுன்சில், மகப்பேறு மருத்துவமனை.
குறிப்பு. ஒரு சிக்கலான சுருக்கமான வார்த்தையின் முதல் பகுதியில், இது இரட்டை மெய் எழுத்துக்களில் முடிவடையும் ஒரு தண்டு, ஒரே ஒரு மெய் எழுதப்பட்டுள்ளது: கிராம் தட்டு, குழு காம், குழு org, con army.
4. இரண்டு ஒத்த மெய்யெழுத்துக்களில் முடிவடையும் தண்டுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட சொற்களில், பின்னொட்டுக்கு முன் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன: ஐந்து-புள்ளி ← புள்ளி, கௌலிஷ் ← காலிக், ஹன்னிக் ← ஹன், சமரசம்←சமரசம், குழு←குழு, வரைபடம்←வரைபடம், நிரல்←நிரல், தந்தி← தந்தி. திருமணம் செய்: கான்பெர்ரா பல்கலைக்கழகம் (←கான்பெர்ரா), கேன்ஸ் திரைப்பட விழா (←கேன்ஸ்), லொசேன் மாநாடு(← லொசேன்).
விதிவிலக்குகள். சில வார்த்தைகளில், குறிப்பாக நபர்களின் சிறிய பெயர்களில், இந்த விஷயத்தில் ஒரு மெய் எழுதப்பட்டுள்ளது:
1) கிரிஸ்டல், ஃபின்னிஷ், நெடுவரிசை, ஐந்து-டன், ஃபின்கா(பொதுவாக இரட்டை n என்பது -k-a பின்னொட்டுக்கு முன் ஒரு n ஆக சுருங்குகிறது), operetta;
2) அல்கா ← அல்லா, அங்க ← அண்ணா, சிரில்கா ← சிரில், ரிம்கா ← ரிம்மா, சவ்கா ← சவ்வா, பிலிப்கா ← பிலிப், எம்கா ← எம்மா.
5. முன்னொட்டு முடிவடைந்து மூலமானது அதே மெய்யெழுத்துடன் தொடங்கினால், முன்னொட்டு மற்றும் மூலத்தின் சந்திப்பில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் எழுதப்படும்: அழைப்பு, செய்ய, வாரந்தோறும்.
குறிப்பு. go (po- முன்னொட்டு) மற்றும் sucumb (prefix under-) போன்ற சொற்களின் எழுத்துப்பிழைகளை வேறுபடுத்திப் பார்ப்பது அவசியம். ஒப்பிடு: கதவு அடிகளின் கீழ் வழிவகுத்தது ('அதன் அசல் நிலையில் மீதமுள்ளது'). - காக்கையின் அடிகளுக்கு கதவு அடிபணிந்தது (‘அழுத்தத்தை, அழுத்தத்தைத் தடுக்க முடியவில்லை’).
6. வெளிநாட்டு வம்சாவளியின் சொற்களில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்களின் எழுத்துப்பிழை எழுத்து அகராதியால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது:
சுருக்கம்
abscissa
ஆக்கிரமிப்பு
பழக்கப்படுத்துதல்
தங்குமிடம்
கடன் கடிதம்
அங்கீகாரம்
துணை
உவமை
அம்மோனியா
அம்மோனைட்
மேல்முறையீடு
குடல் அழற்சி
applique
துவாரம்
தோராயம்
மதிப்பீட்டாளர்
பவளப்பாறை
ஈர்ப்பு
பாபிட்
நிலைப்படுத்து
பதவிக்கு ஓடுகின்றனர்
புனைவு
முதலாளி
கிப்பன்
நீர்யானை
கம் அரபு
குட்டா-பெர்ச்சா
தடுமாற்றம்
காய்ச்சி
வித்தியாசமான
வேறுபாடு
முட்டாள்தனமான
வெளிச்சங்கள்
அலட்சியம்
பகுத்தறிவற்ற
நீர்ப்பாசனம்
எழுத்துக்கலை
கேசேஷன்
முனையத்தில்
கல்லூரி
பலூன்
கோலோசஸ்
பவளம்
அரிப்பு
ஊழல்
குணகம்
படிகம்
மாண்டிசா
பருவமழை
எதிர்ப்பு
இணையான குழாய்
இணைகரம்
வர்த்தக காற்று
நடைமேடை
அவநம்பிக்கை
வசந்த
அமைப்பாளர்
தீர்வு
பாடக்குறிப்பு
சமச்சீர்
ரேக்
ஸ்ட்ரெப்டோகாக்கஸ்
டென்னிஸ்
மொட்டை மாடி
கழிவு குவியல்
பிரதேசம்
தள்ளுவண்டி
குளோரோபில்
செல்லுலோஸ்
அதிகப்படியான
நீள்வட்டம்
சாரம்
நினைவில் கொள்ளுங்கள்: இந்த வார்த்தைகள் மூலத்தில் ஒரு மெய்யுடன் எழுதப்பட்டுள்ளன:
அலகு
அலுமினியம்
பண்பு
இளங்கலை
பலகை
பார்கரோல்
vernissage
கைப்பந்து
கேலரி
இறங்கும்
இனிப்பு
டெசிபல்
அமெச்சூர்
இம்ப்ரேசரியோ
கேலிச்சித்திரம்
கத்தார்
நடுப்பகுதி
நிலை
யாத்ரீகர்
பணிவு
சலுகை
தயாரிப்பாளர்
புட்டு
வளம்
வால்வரின்
ரஷ்ய மதம்
நடைபாதை
ஒற்றுமை, முதலியன
§ 9. மூலத்தில் உச்சரிக்க முடியாத மெய்
மெய்யெழுத்துக்களின் குழுவை உள்ளடக்கிய சொற்களின் எழுத்துப்பிழை சரிபார்க்க vstv, zdn, ndsk, ntsk, stl, stnமுதலியன, நீங்கள் வார்த்தையை மாற்ற வேண்டும் அல்லது அத்தகைய ஒற்றை-மூல வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், இதனால் மெய்யெழுத்துக்குப் பிறகு ஒரு உயிரெழுத்து இருக்கும்: சோகம் (cf. சோகம், சோகம்), விசில் (cf. விசில்), சூரியன் ( cf சூரிய).
நினைவில் கொள்ளுங்கள்:
தெரியவில்லை
மிகையான
மாபெரும்
டச்சு
பரிதாபகரமான
பருமனான
கன்னி
அமெச்சூர்
வீரம் மிக்க
மாகாண
வணக்கம்
சுயநலவாதி
எலும்பு
படிக்கட்டுகள் (ஏணியாக இருந்தாலும்)
உள்ளூர்
வெறுக்கப்பட்டது
மழை பெய்யும்
அக்கம்
மேய்ச்சல் நிலம்
தாமதமாக
செயலற்ற தன்மை
வசீகரமான
பாரபட்சமான
சக
விசில் (விசில் இருந்து)
இதயம்
சூரியன்
சந்தோஷமாக
கரும்பு
சவுக்கை
உணர்கிறேன்
முழுமையான
தெளிவானது
சீற்றம்
ஊமை
பிரகாசிக்க (பிரகாசித்தாலும்)
சுவையான
இழிவான
புதிரான
திறமையான
செயலற்ற
ஆபத்தானது
தெறித்தல் (தெறிந்தாலும்)
சக
துளி (துளியில் இருந்து)
குப்பி (கண்ணாடி என்றாலும்)
இலக்கியம்
பயங்கரமான
பங்கேற்க
மரியாதை
அணிவகுப்பு
குரலற்ற மற்றும் குரல் மெய்யெழுத்துக்கள்
ஜோடி குரல் இல்லாத மெய் p, f, t, s(மற்றும் தொடர்புடைய மென்மையான), கே, டபிள்யூஒரு வார்த்தையின் முடிவிலும் அதற்கு முன்பும் குரலற்ற மெய் எழுத்துக்களை முறையே கடிதங்கள் மூலம் அனுப்பலாம் பி அல்லது பி , f அல்லது உள்ளே , டி அல்லது ஈ , உடன் அல்லது ம , செய்ய அல்லது ஜி , sh அல்லது மற்றும் . அதே எழுத்துக்கள் ஜோடி குரல் மெய்யெழுத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் b, c, e, h(மற்றும் தொடர்புடைய மென்மையான), ஜி, எஃப்ஜோடி குரல் மெய்யெழுத்துக்களுக்கு முன் (தவிர உள்ளே). இந்த சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு மெய் எழுத்தை சரியாக எழுத, நீங்கள் அதே வார்த்தையின் வேறு வடிவத்தை அல்லது வார்த்தையின் அதே குறிப்பிடத்தக்க பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். (அதே வேர், முன்னொட்டு, பின்னொட்டு) மெய்யெழுத்து சரிபார்க்கப்படுவது உயிரெழுத்துக்கு முன் அல்லது p, l, m, n, v என்ற மெய்யெழுத்துக்களுக்கு முன் (மற்றும் தொடர்புடைய மென்மையானவை).
உதாரணத்திற்கு:
1) ஒரு வார்த்தையின் முடிவில்: du பி (cf. ஓக், ஓக்), ஆழமான பி (முட்டாள், முட்டாள்), gra பி (கொள்ளையடிக்க), sy பை (ஊற்று), ஆனால் உடன் (மூக்குகள்), உள்ளே ம (வண்டிகள்), வது ஈ (ஆண்டின்), கோடி டி (மச்சம்), மனைவி டி (திருமணம்), கை உள்ளே (சட்டைகள்), கோடி vy (இரத்தம், இரத்தம்), ஷ்ட்ரா f (அபராதம், தண்டனை, தண்டனை), vymo செய்ய (ஈரமாக, ஈரமாக, ஈரமாக), நீலம் செய்ய (காயங்கள்), மோ ஜி (முடியும், முடியும்), சிறிய sh (குழந்தை குழந்தை), மாண்டா மற்றும் (ஏற்றுதல், ஏற்றுதல்), வரை zh (நடுக்கம், நடுக்கம்); izmoro sz (உறைபனி, உறைபனி, உறைதல்) மற்றும் izmoro முகாம் (தூறல், தூறல்);
2) மெய் எழுத்துக்களுக்கு முன்:
a) காது கேளாதவர்களுக்கு முன்னால்: du பிகி(cf. ஓக்ஸ், ஓக்), முயற்சி பிகா(கந்தல், கந்தல், கந்தல், கந்தல்), கு பிசுமார்(வணிகர்), பற்றி உள்ளேசுமார்(ஆடுகள்), இதோ உள்ளேகுறி(திறமையான), கை உள்ளேசிக்(சட்டைகள்), அளவுகோல் fசிக்(பெட்டிகள்), இல்லை மகுறி(குறைந்த), மை உடன்கா(கிண்ணங்கள்), வா முகாம்கா(வாஸ்யா), கு szகா(குஸ்யா, குஸ்மா), கா ஈகா(தொட்டி), என்னை டிகுறி(மதிப்பெண்கள்), செய்ய ஜி ti(நகம்), இதோ செய்ய ti(முழங்கை), இரு ஜி stvo(ஓடுகிற, தப்பியோடிய), இதோ மற்றும்கா(கரண்டி, கரண்டி), அறை shகா(சிறிய அறைகள்), இறக்கைகள் shசெய்ய(இறக்கைகள்); ஒன்றாக மற்றும்கு(இடையிடையே) மற்றும் ஒன்றாக shகு(கலக்கவும்), சு பிசிக்(சூப்கள்) மற்றும் சு பிசிக்(பொருள்);
b) ஜோடியாக குரல் கொடுப்பதற்கு முன் (தவிர உள்ளே): மோலோ இருபா(கதிரடி), ஸ்வா ஈபா(திருமணங்கள், திருமணம்; ஒரு வார்த்தையில் சரிபார்க்க வேண்டாம் வூ), ஹோ ஈபா(நட), பற்றி முகாம்பா(கேட்க), மறு szபா(வெட்டு), எருது shபா(மந்திரம்), போ மற்றும்பா(சத்தியம்), vra மற்றும்ஆம்(விரோதமான), மற்றும் கு(எரி, எரி), மற்றும் கொடுப்பதற்கு(காத்திரு).
விதிவிலக்குகள்: வார்த்தைகளில் துளையிடப்பட்டதுமற்றும் திறந்தஉச்சரிக்கப்பட்டது உடன் , வினைச்சொற்கள் இருந்தாலும் திறந்த (சியா), திறந்த (சியா) மற்றும் திறந்த (சியா), திற (சியா) வார்த்தைகளில் சுருக்கம், எதிர்வினை, திருத்தம்உச்சரிக்கப்பட்டது செய்ய (இருப்பினும் சுருக்கம், எதிர்வினை, சரியானது), வார்த்தையில் படியெடுத்தல்உச்சரிக்கப்பட்டது பி (இருப்பினும் எழுது); இந்த சந்தர்ப்பங்களில், மூல மொழியில் (லத்தீன்) மெய்யெழுத்துக்களின் மாற்றத்தை கடிதம் பிரதிபலிக்கிறது.
சில வார்த்தைகளில், கடிதம் ஜி ஒலி கடத்தப்படுகிறது எக்ஸ் : இறைவன்(கடவுள், தெய்வங்கள்), ஒளி, இலகுவான(சுலபம்), மென்மையான, மென்மையான(மென்மையான, மென்மையான) வார்த்தைகள் மென்மையான, மென்மையான, மென்மையாகபோன்ற வார்த்தைகளால் சரிபார்க்கக் கூடாது கூழ், மென்மையாக்க, மென்மையாக்க.
வேர்களில் சரிபார்க்கப்படாத மெய்யெழுத்துக்களின் எழுத்துப்பிழை அகராதி வரிசையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது , உதாரணத்திற்கு: அ பிசெப்டம்பர், ஏ பிஉப்பு, ane செய்ய DotA பிதேகா, மற்றும் பிஉட்கார்ந்து, மற்றும் உடன்சிறந்த, மற்றும் fகானா, உள்ளேநண்பர், உள்ளே செய்யமண்டபம், உள்ளேடோரி, ஜிடி, ஜி ஜிஜாக், காஸ்மன் உள்ளேபிறகு பி shchy, ஓ பிபற்றி fசெட், ரியூ செய்யஜாக், உடன்கால்சட்டை, பின்னர் ஜிஆம், fதோர், ஃபூ டிபோல், ஓ செய்யமாற்றீடுகள் .
மெய் சேர்க்கைகள் கொண்ட சொற்கள் sk, st, zg, zd. இந்த சேர்க்கைகளில், முதல் மெய் பொதுவாக சரிபார்க்க முடியாதது. மிகவும் பொதுவான இந்த மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்ட சொற்களை எழுதும்போது, பின்வரும் எழுத்து வடிவங்களின் மூலம் ஒருவர் வழிநடத்தப்பட வேண்டும்.
1. ரஷ்ய மொழியில் எழுத்து சேர்க்கைகளில் முடிவடையும் தண்டுகள் இல்லை எஸ்ஜி, எஸ்டி , ஆனால் அடிப்படைகள் மட்டுமே உள்ளன zg, zd (பி ); எழுதப்பட்டவை: மூளை(மூளை), clanging, squealing, சிறிய வறுக்கவும்; த்ரஷ், அதிகம், ஆணி, கூடு, நட்சத்திரம், ரயில், பாதைமுதலியன வேர்களின் தொடக்கத்தில் எழுதப்பட்டிருக்கும் zg, zd : யோசனை இல்லை(பார்க்க முடியவில்லை), இங்கே, சுகாதாரம், கட்டிடம் ; விதிவிலக்கு : இனிப்பு, இனிப்பு .
2. தண்டுகளின் முடிவில், எழுத்து சேர்க்கைகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன sk, ஸ்டம்ப் (பி ); எழுதப்பட்டவை: தொடங்கு(ஏவுதல்), தேடல், ஆபத்து, மனச்சோர்வு, பளபளப்பு, அரபு, பிரையன்ஸ்க், குர்ஸ்க். எழுத்து சேர்க்கைகளின் அடிப்படைகள் மற்றும் வேர்களின் தொடக்கத்தில் zk, zt காணவில்லை, ஆனால் எழுதப்பட்டது sk, ஸ்டம்ப் , உதாரணத்திற்கு: கீறல், கிரீச், கன்னத்து எலும்பு, சுவர், கூக்குரல், படி, நாடு .
எழுத்து கலவை zt வினைச்சொல்லின் காலவரையற்ற வடிவத்தின் (முடிவிலி) பின்னொட்டுடன் மூலத்தின் சந்திப்பில் மட்டுமே நிகழ்கிறது: ஏற, கடித்து, வலம், சுமந்து; எழுத்து கலவை zk - வேர் மற்றும் பின்னொட்டு சந்திப்பில் மட்டுமே ?க்கு?, உதாரணத்திற்கு: நெருக்கமான, மோசமான, கிரீஸ், வேகன், டிராகன்ஃபிளை.
மௌன மெய்யெழுத்துக்கள்
மெய்யெழுத்துக்களின் குழுக்களில், மெய்யெழுத்துக்களில் ஒன்று உச்சரிக்கப்படாமல் இருக்கலாம்: சேர்க்கைகளில் stn, stl, zdn, rdts, rdch, sts, zds, ntsk, ndsk, ndts, ntsv, stsk என்பது நடுத்தர மெய், சேர்க்கைகளில் lnts, சூரியன் - ஆரம்ப மெய். உச்சரிக்க முடியாத மெய்யின் இருப்பு, அதே வார்த்தையின் வேறு வடிவத்தை அல்லது இந்த மெய் உச்சரிக்கப்படும் மற்றொரு தொடர்புடைய வார்த்தையைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் சரிபார்க்கப்படுகிறது. எ.கா: செஸ் டி ny(நேர்மை, மரியாதை), ஸ்ட்ராஸ் டி ny(உணர்ச்சி, பேரார்வம்), ராடோக்கள் டி ny(மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி), கூட்டு டி ny(ஒன்றாக), குறுக்கு டி ny, நாற்காலி டிநிக்(குறுக்கு, ஞானஸ்நானம்), சுற்றி டி ny(சுற்றி), பின்னல் டி ny(எலும்பு), பாகோஸ் டிநிக்(அழுக்கு தந்திரம், அழுக்கு தந்திரம்), சவுக்கை டிமூச்சுத்திணறல்(சவுக்கை), நெருக்கடி டிமூச்சுத்திணறல்(நெருக்கடி), மகிழ்ச்சியற்றது டி nyமற்றும் இப்போது டிகொந்தளிப்பு(மகிழ்ச்சி), சிக்கிக்கொண்டது டிகொந்தளிப்பு(பொறாமை), உடன் டி lat(கல்), போஸ் கொடுக்கிறது ஈ ny(தாமதமாக), பிரஸ் ஈ ny(சும்மா), ஓடிவிடுங்கள் ஈநிக்(சவாரி), சர் ஈ tse, ser ஈசெவின், சர் ஈசிஷ்கோ(இதயங்கள், அன்பான), கிரெஸ் டி tsovy(சாக்ரம்), இருக்கிறது டிசுமார்(வாதி), பத்திரங்களின் கீழ் ஈ tsy(கடிவாளம்), மாபெரும் டிவானம்(மாபெரும்), கொல்லன் ஈவானம்மற்றும் கொல்லன் ஈ tsy(ஹாலந்து, டச்சு), முகவர் டி stvo(முகவர்), மார்க்சிஸ் டிவானம்(மார்க்சிஸ்ட்); இணை எல்என்சி(சூரிய ஒளி), ஆரோக்கியமான உள்ளேகுட்பை, வணக்கம் உள்ளேபோ(ஆரோக்கியமான, ஆரோக்கியம்), நான் உள்ளேஅடிபணிய வேண்டும்(வெளிப்படையான).
உச்சரிக்க முடியாத மெய்யெழுத்துக்கள் இல்லாத வார்த்தைகள் , உதாரணத்திற்கு: பயங்கரமான(பயங்கரமான), ஆபத்தான, ஆபத்து(ஆபத்தானது), செயலற்ற(கோசென்), திறமையான(திறமையான), ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன(அதிகாரம், ஆதிக்கம்), பங்கேற்க(பங்கேற்பு), அனுப்பு(அனுப்பு), புதிரான, சூழ்ச்சி(திட்டமிடுபவர்).
விதிவிலக்குகள். சரிபார்ப்புக்கு மாறாக, பாரம்பரியத்தின் படி, வார்த்தைகள் எழுதப்பட்டுள்ளன: ஒளிரும்(இருப்பினும் பிரகாசிக்கின்றன), பாட்டில்'கண்ணாடி பாத்திரம்' (இருப்பினும் கண்ணாடி, கண்ணாடி), கோபமாக இருக்கும்(இருப்பினும் கோபமாக இருக்கும்), மேசை துணி(இருப்பினும் மேசை துணி; ஆனால் மேசை துணி).
சில சந்தர்ப்பங்களில், அமைதியான மெய் சரிபார்க்க முடியாதது, எடுத்துக்காட்டாக: உள்ளே வார்த்தையில் உணர்வு, டி வார்த்தையில் படிக்கட்டுகள்(பிந்தைய வழக்கில், மெய் டி சொல் சரிபார்ப்புக்கு மாறாக எழுதப்பட்டுள்ளது ஏணி) அத்தகைய வார்த்தைகளின் எழுத்துப்பிழை மனப்பாடம் செய்யப்பட வேண்டும், அதே போல் கூடுதல் மெய்யெழுத்தை சந்தேகிக்கக்கூடிய சொற்கள், எடுத்துக்காட்டாக: அணிவகுப்பு(போ), viands(உணவு), சக.
இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள்
வார்த்தையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளின் சந்திப்பில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள்
முன்னொட்டு மற்றும் மூலத்தின் சந்திப்பில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் எழுதப்படும், முன்னொட்டு முடிவடைந்து, மூலமானது அதே மெய் எழுத்துடன் தொடங்கினால், எடுத்துக்காட்டாக: சட்டமற்ற, இதயமற்ற, அறிமுகப்படுத்த, மீட்டமை, குளிர்வி, பண்டைய, துடைக்க(ஆனால் cf. துடைக்க, முன்னொட்டு எங்கே பற்றி- ), ஆதரவு, வாசல், முன் டிப்ளோமா, ஊற்ற, சிதறல், அழைப்பு, இன்டர்லாக், எதிர்ப்புரட்சி, பிந்தைய சர்வாதிகாரம் .
அவை எழுத்துப்பிழையில் வேறுபடுகின்றன, ஒருபுறம், வேர் கொண்ட சொற்கள் ?கூட?(கணக்கீடு, கணக்கீடு, கணக்கீடு; சீப்பு, சீப்பு), மறுபுறம், வேர் கொண்ட வார்த்தைகள் ஏமாற்று- (ரா எஸ்.எஸ்வாசிக்க, ரா எஸ்.எஸ்படி).
கூட்டுச் சொற்களின் தொகுதிப் பகுதிகளின் சந்திப்பில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் எழுதப்படுகின்றன , ஒரு பகுதி முடிவடைந்து மற்றொன்று அதே மெய்யெழுத்தில் தொடங்கினால், எடுத்துக்காட்டாக: தலைமை மருத்துவர், அரசு சொத்து, மாஸ்கோ நகர சபை, போமாஸ்டர் .
இரட்டை n மற்றும் இரட்டை உடன் தண்டு முடிவடைந்து, பின்னொட்டு அதே மெய்யெழுத்தில் தொடங்கினால், உருவாக்கும் தண்டு மற்றும் பின்னொட்டு சந்திப்பில் எழுதப்படும். n அல்லது உடன் :
பின்னொட்டுகள் கொண்ட வார்த்தைகளில் -என் (ஓ, ஓ), உதாரணத்திற்கு: நீளமானது(இருந்து நீளம்), பழைய(பழமை), கல்(கல்), பாக்கெட்(பாக்கெட்), களம்(ஊது உலை), சட்டம்(சட்டம்), வாழ்க்கை அறை(பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து. வாழ்க்கை அறை: வாழ்க்கை அறை பேச்சு, வாழ்க்கை அறை வழக்கமான), துரத்தினார்(புதினா), தற்காலிகமற்றும் தற்காலிகமான(நேரம், நேரம்), சுவர்(சுவர்); -என் (uy): இலையுதிர் காலம்(இலையுதிர் காலம்), மூன்றாம் தரப்பு(பக்கம்), ஆரம்ப(ஆரம்ப); - நிக்: விலை குறிப்பு(விலை); -நிட்ஸ் (அ): மணிக்கூண்டு(ஒலிக்கிறது); -நிச்சா (இரு): குரங்கு(குரங்கு);
பின்னொட்டுகள் கொண்ட வார்த்தைகளில் -ck (uy), உதாரணத்திற்கு: மாலுமி(இருந்து மாலுமி), ரஷ்யன்(ரஸ்), அர்ஜமாஸ்(அர்ஜமாஸ்), சர்க்காசியன்(சர்க்காசியன்); -stv (பற்றி): கலை(திறமையான).
இரட்டை n எண்ணிலும் எழுதப்பட்டுள்ளது பதினொரு(இருந்து ஒன்று); இரட்டை உடன் - ஒரு மனிதனின் வடிவத்தில். வினைச்சொற்களின் கடந்த காலத்தின் பாலினம், மூலத்தை இணைக்கும்போது உடன் இறுதிப் பகுதியுடன் (போஸ்ட்ஃபிக்ஸ்) -ஸ்யா , உதாரணத்திற்கு: அவசரம், தப்பித்தல் .
இரட்டை எல் வார்த்தையில் எழுதப்பட்டது முட்டாள்தனமான(இருந்து நட, பின்னொட்டு -வாழும்- ).
போன்ற வார்த்தைகளில் இளம், பன்றி, ஒன்று எழுதப்பட்டுள்ளது n , அவை பின்னொட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதால் -n- .
இணைந்த சொற்களில், ஒரே மாதிரியான இரண்டு மெய் எழுத்துக்களுக்கு மேல் ஒரு வரிசையில் எழுதப்படவில்லை , வார்த்தையின் கலவையால் இது தேவைப்பட்டாலும், எடுத்துக்காட்டாக: சண்டை(இனம் + சண்டை), நெடுவரிசை(இருந்து நெடுவரிசை: நெடுவரிசை + ny), குளியலறை(இருந்து குளியல்: குளியல்+நயா), ஐந்து டன்(இருந்து டன்: ஐந்து+டன்+நி), ஒடெசா(இருந்து ஒடெஸ்ஸா: ஒடெஸ்+ஸ்கை), பிரஷ்யன்(இருந்து புருசியா: புருசியன்+ஆகாயம்), டான்பாஸ்(இருந்து டான்பாஸ்: டான்பாஸ்+ஆகாயம்) ஆனால் cf. ஹைபனேட்டட் சொற்களில் மூன்று ஒத்த மெய்யெழுத்துக்களைப் பாதுகாத்தல்: பத்திரிகை செயலாளர், பத்திரிகை சேவை, நிறை தொடக்கம், கிராம் மூலக்கூறு, கிலோகிராம் மீட்டர் .
ரஷ்ய வேர்களில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள்
பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் ரஷ்ய (கடன் வாங்கப்படாத) வார்த்தைகளின் வேர்களில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன.
· இரட்டை மற்றும் வார்த்தைகளில் எழுதப்பட்டது reins, ஈஸ்ட், buzz, ஜூனிபர்மற்றும் அவற்றின் வழித்தோன்றல்களில், எடுத்துக்காட்டாக: ஈஸ்ட், buzz, ஜூனிபர், அதே போல் வினையின் சில வடிவங்களிலும் எரிக்கமற்றும் அதன் வழித்தோன்றல்கள், எடுத்துக்காட்டாக: எரித்தல், எரித்தல், எரித்தல், எரித்தல், எரித்தல், எரித்தல், எரித்தல்(இரண்டாவது மற்றும் மாற்றத்தின் விளைவாக இங்கே எழுகிறது g - w: cf. ஸ்டிங் - ஸ்டிங்).
· இருப்பினும், வார்த்தைகளில் ஒரு மாற்று உள்ளது zg - zzh , zd - zzh, ஒரு நீண்ட மெய்யின் இடத்தில் எழுதப்பட்டது மற்றும்இரட்டை அல்ல மற்றும் , ஏ zzh , உதாரணத்திற்கு: தெறிக்கிறது(தெளிப்பு), முணுமுணுக்கவும்(மகிழ்ச்சி), சத்தம்(அலறல்), சத்தம்(ஸ்மிதெரீன்களுக்கு), ஒழுங்கீனம்(ஒழுங்கீனம்), சிறுமூளை, நொறுக்கு(மூளை), பின்னர்(தாமதமாக), வாருங்கள்(வருகை); அதே உள்ளே பார்வை(காலாவதியானதிலிருந்து அலட்சியம்'விடியல்').
· இரட்டை உடன் வார்த்தையில் எழுதப்பட்டது வாதம்மற்றும் அதன் வழித்தோன்றல்கள்: சண்டை, சச்சரவுமுதலியன, அதே போல் வேர் கொண்ட வார்த்தைகளிலும் ரோஸ்- , உதாரணத்திற்கு: ரஷ்யா, ரஷ்யர்கள், ரஷ்யர்கள், பெரிய ரஷ்யர்கள், சிறிய ரஷ்யர்கள் .
வேர்களைக் கொண்ட வார்த்தைகள் ரஸ்?ஒன்றைக் கொண்டு எழுதப்பட்டது உடன் , உதாரணத்திற்கு: rusist, russification, russified, russophile, russophob, russify, பெலாரஷ்யன்; ஆனால் ஒரு பின்னொட்டுடன் ?sk?- இரட்டை உடன் : ரஷியன், ரஷியன் பேசும், ரஷியன் பேசும், பெலாரஷ்யன், பெரிய ரஷியன்; இரட்டையுடன் உடன் வார்த்தை எழுதப்பட்டுள்ளது பெலாரஸ்.
கடன் வாங்கிய (வெளிநாட்டு) வேர்களில் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள்
கடன் வாங்கிய (வெளிநாட்டு) சொற்களின் வேர்களில் இரட்டை மெய் எழுத்துகளின் எழுத்துப்பிழை அகராதி வரிசையில் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. , உதாரணத்திற்கு: சுருக்கம், பழக்கப்படுத்துதல், துணை, அங்கீகாரம், நேர்த்தியான, சந்து, ஆண்டெனா, முறையீடு, கருவி, சங்கம், ஈர்ப்பு, பாசிலஸ், மொத்த, புத்த மதம், குளியல், வாட், கிராம், இலக்கணம், காய்ச்சல், குழு, மாயை, விளக்கம், குடியேற்றம், நீர்ப்பாசனம் , கேசட், கொலையாளி, வகுப்பு, சேகரிப்பு, பத்தி, கருத்து, கம்யூன், சமரசம், நிருபர், காளை சண்டை, அரிப்பு, ஊழல், வெகுஜன, உலோகம், பணி, சிறுகதை, எதிர்ப்பு, பீட்சா, பத்திரிகை, பத்திரிகை, நிகழ்ச்சி, பேராசிரியர், ரபி, நூற்பு அலமாரி, சனிக்கிழமை, மொட்டை மாடி, பயங்கரவாதம், டன், த்ரில்லர், குழு, குளோரோபில், ஹாக்கி, குர்டோசிஸ், சாரம் .
ஒற்றை மெய்யெழுத்துக்களுடன் வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் : அலுமினியம், கேலரி, இனிப்பு, வியாபாரி, அமெச்சூர், இம்ப்ரேசாரியோ, தாழ்வாரம், அலுவலகம், அதிகாரி, கடல், அறிக்கை, இனம், சோஃபிட், டோரெரோ, நடைபாதை, பிளக், குடியேற்றம்மற்றும் பலர்.
இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் சில சரியான பெயர்களிலும் எழுதப்பட்டுள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக: ஹக்காய், அப்பல்லோ, விஸ்ஸாரியன், ஜெனடி, ஹிப்போலிட், சிரில், பிலிப், அல்லா, அன்னா, அப்பல்லினாரியா, பெல்லா, ஹென்றிட்டா, இன்னா, ரிம்மா; அக்கர்மேன், பெசராபியா, பான், ஹாலந்து, எசென்டுகி, ஒடெசா .
விருப்பங்களில் வைரம் - புத்திசாலித்தனமானமற்றும் பெறப்பட்ட சொற்கள் ( புத்திசாலித்தனமான - புத்திசாலித்தனமான, புத்திசாலித்தனமான - புத்திசாலித்தனமான, புத்திசாலித்தனமான - புத்திசாலித்தனமான) இந்த ஜோடிகளின் இரண்டாவது உறுப்பினர்கள் ஒரு எழுத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளனர் எல் முன் பி . போன்ற விருப்பங்களுக்கும் இது பொருந்தும் மில்லியன் - மில்லியன், மில்லியன் - மில்லியன், பில்லியன் - பில்லியன்(அத்தகைய ஜோடிகளின் இரண்டாவது உறுப்பினர்கள், பயன்பாட்டில் வரையறுக்கப்பட்டவை, கவிதைகளில் மிகவும் பொதுவானவை).
இரண்டு ஒத்த மெய்யெழுத்துக்களில் முடிவடையும் தண்டுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட சொற்களில், பின்னொட்டுகளுக்கு முன் இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: குழு - குழு, குழு, குழு; நிரல் - நிரல், நிரல், நிரல்; மதிப்பெண் - ஐந்து புள்ளிகள், Gauls - காலிக், உலோகம் - உலோகம், உலோகவியலாளர்; வர்க்கம் - வகுப்பு, வகுப்பு, வகுப்பு தோழர்; சமரசம் - சமரசம், கிலோவாட் - கிலோவாட், லிப்ரெட்டோ - லிப்ரெட்டிஸ்ட், நார்மன்ஸ் - நார்மன், ஆண்டெனா - ஏரியலிஸ்ட், குளியல் - குளியல் தொட்டி, டார்டனெல்லெஸ் - பரிசு? டேனெல்லெஸ், கல்கத்தா - கல்கத்தா, கேன்ஸ்(மற்றும் கேன்ஸ்) - கேன்ஸ், ரவென்னா - ரவென்னா .
இருப்பினும், இரட்டை மெய்யெழுத்துக்குப் பதிலாக, பின்வரும் நிகழ்வுகளில் ஒரு மெய் எழுதப்படுகிறது:
1) பின்னொட்டுடன் தனிப்பட்ட பெயர்களின் சிறிய மற்றும் பழக்கமான வடிவங்களில் -க்கு (அ), உதாரணத்திற்கு: அல்லா - அல்கா, ஸ்டெல்லா - ஸ்டெல்கா, எம்மா - எம்கா, ஜன்னா - ஜங்கா, இன்னா - இன்கா, ரிம்மா - ரிம்கா, வஸ்ஸா - வாஸ்கா, மிர்ரா - மிர்கா, மரியெட்டா - மரியட்கா, சவ்வா - சவ்கா, சிரில் - கிரில்கா, பிலிப் - பிலிப்கா(அதே வழி: பிலிபோக், பேரினம். பி. பிலிப்கா?மற்றும் பிலிப்சிக்);
2) ஒற்றை எழுத்து n - பின்னொட்டுடன் எந்த வார்த்தைகளிலும் -க்கு (அ), உதாரணத்திற்கு: ஃபின்னிஷ்(cf. ஃபின்), ஐந்து-டன், மூன்று-டன்(டன்), நெடுவரிசை(நெடுவரிசை), ஆண்டெனா(ஆண்டெனா);
3) பின்வரும் வார்த்தைகளில்: படிகம்(படிகம்), ஃபின்னிஷ்(ஃபின்), ஓபரெட்டா(ஓபரெட்டா).
இரட்டை மெய்யெழுத்துக்களைக் கொண்ட சொற்களைச் சுருக்கும்போது, சிக்கலான சுருக்கமான சொற்களின் ஒரு பகுதியாக ஒரே ஒரு மெய் மட்டுமே தக்கவைக்கப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக: பதிவு(கிராமபோன் பதிவு), பணியகம்(நிருபர் அலுவலகம்), பயங்கரவாத தாக்குதல்(பயங்கரவாத செயல்), groupcom, grouporg, சிறப்பு நிருபர்.
ஹைபனுடன் எழுதப்பட்ட சிக்கலான சொற்களின் முதல் பகுதியில், இரட்டை மெய் எழுத்துக்கள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: வெகுஜன காட்டி, வெகுஜன கலாச்சாரம், அச்சு, பத்திரிகை மையம், எக்ஸ்பிரஸ் பகுப்பாய்வு, வாட்-செகண்ட்; வார்த்தையிலும் அதே வாட்மீட்டர்.
வார்த்தைகளின் முடிவில் டான்பாஸ், குஸ்பாஸ்(- பாஸ்இருந்து நீச்சல் குளம்) இரட்டிப்பாக எழுதப்பட்டுள்ளது உடன் .
கூட்டு சொற்களின் எழுத்துப்பிழை மற்றும் கிராஃபிக் சுருக்கங்களை வேறுபடுத்துவது அவசியம்: பிந்தையது புள்ளிக்கு முன் இறுதியில் இரட்டை மெய்யெழுத்துக்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும், எடுத்துக்காட்டாக: சிறப்பு நிருபர், நிருபர், ஆனால்: நிபுணர். கோர்., சோப். கோர்